scoperta

Outros exemplos de uso

• wastewater / construction and town planning
  fognatura scoperta / fogna a cielo aperto / cloaca scoperta

  pt

  esgoto a céu aberto, esgoto ao ar livre
• financial market
  opzione scoperta / opzione allo scoperto

  pt

  venda de opção a descoberto
• financial market
  posizione scoperta

  pt

  posição não garantida
• FINANCE
  posizione scoperta

  pt

  posição não coberta
• SCIENCE
  scoperta scientifica

  pt

  descoberta científica
• information technology and data processing
  scoperta di regolarità

  pt

  descoberta de regularidades
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  vagone a cassa scoperta

  pt

  vagão de taipais
• secca scoperta a bassa marea

  pt

  zona que cobre e descobre
• TRANSPORT
  chiatta scoperta da carico secco

  pt

  batelão de carga seca aberta
• statistics / SCIENCE
  scoperta automatica di interazioni

  pt

  interação automática de deteção
• LAW
  scoperta di un fatto tale da avere un'influenza decisiva e che era ignoto alla Corte

  pt

  descoberta de um facto suscetível de exercer influência decisiva e que era desconhecido do Tribunal
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  ponte esposto alle intemperie / ponte scoperto

  pt

  convés de tempo, coberta de tempo, convés descoberto, pavimento de tempo
• FINANCE
  saldo in essere / saldo scoperto

  pt

  saldo pendente
• FINANCE
  credito scoperto / apertura di credito

  pt

  abertura de crédito
• chemical compound / industrial structures
  cassone scoperto

  pt

  secção aberta
• FINANCE
  credito di cassa / scoperto di cassa

  pt

  crédito monetário, crédito para fundo de maneio
• preparation for market / European Union / FINANCE
  scoperto di conto

  pt

  créditos sob a formas de descobertos
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  crogiolo scoperto

  pt

  pote aberto
• EUROPEAN UNION / LAW
  scoperto di conto

  pt

  descoberto
• accounting
  scoperto bancario

  pt

  descoberto bancário
• FINANCE
  scoperto bancario

  pt

  situação bancária de descoberto, descoberto bancário
• communications
  invio allo scoperto / invio "à découvert"

  pt

  objeto a descoberto, objeto a descoberto
• financial market
  vendita allo scoperto

  pt

  venda curta, venda a descoberto
• FINANCE
  sorpasso di conto / apertura di credito allo scoperto / scoperto allo scoperto

  pt

  crédito a descoberto
• FINANCE
  acquisto allo scoperto

  pt

  compra a descoberto
• air transport
  eliche a pale scoperte

  pt

  pás exteriores de turbina
• communications
  transito allo scoperto

  pt

  trânsito a descoberto
• financial services
  interesse sullo scoperto

  pt

  juro do descoberto
• FINANCE
  operazioni a termine secco / operazioni allo scoperto

  pt

  operações cambiais a termo fixo
• FINANCE
  acquistare allo scoperto

  pt

  comprar a descoberto
• financial institutions and credit
  scoperto infragiornaliero / credito infragiornaliero / esposizione infragiornaliera

  pt

  descoberto intradiário
• financial market
  vendita allo scoperto nuda / vendita allo scoperto senza provvista di titoli garantita

  pt

  venda curta a descoberto
• land transport / TRANSPORT
  trasporto in carro scoperto

  pt

  transportes em vagão aberto
• land transport
  carro a sponde basse / carro scoperto a sponde basse

  pt

  vagão aberto de bordos baixos
• FINANCE
  emissione di assegni scoperti / giro di cambiali a vuoto

  pt

  jogo de cheques, rotação de cheques
• life sciences
  idraulica dei canali scoperti

  pt

  hidráulica dos escoamentos em superfície livre
• FINANCE
  opzione di vendita allo scoperto

  pt

  opção de venda não coberta
• FINANCE
  opzione di acquisto allo scoperto

  pt

  opção de compra não coberta
• ECONOMICS
  commissioni bancarie sullo scoperto

  pt

  comissões bancárias de descoberto
• electronics and electrical engineering / coal industry
  completamento del pozzo a foro scoperto

  pt

  completação a furo aberto
• FINANCE
  mercato con eccessive vendite allo scoperto

  pt

  mercado que «bateu no fundo»
• institutional structure
  Gruppo "Servizi finanziari" (vendite allo scoperto)

  pt

  Grupo dos Serviços Financeiros (Vendas a Descoberto)
• monetary relations / financial institutions and credit
  vendita allo scoperto con provvista di titoli garantita

  pt

  venda a descoberto com garantia de detenção dos ativos
• monetary economics / financial institutions and credit
  contrassegnazione degli ordini di vendita allo scoperto

  pt

  marcação de ordens curtas