- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
sedimentatˈtsjone
nome feminino
QUÍMICA, GEOLOGIA sedimentação
velocità di sedimentazione
MEDICINA velocidade de sedimentação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / maritime and inland waterway transportsedimentazione / accumulo di sabbiaptassoreamento
- chemistrysedimentazioneptsedimentação
- earth sciencessedimentazioneptsedimentação
- medical sciencesedimentazioneptteste de sedimentação sanguínea
- chemical compoundsedimentazione duraptdepósito duro
- ENVIRONMENTchiarificatore / vasca di chiarificazione / vasca di sedimentazione / bacino di sedimentazioneptreservatório de sedimentação
- chemical compoundvasca di sedimentazionepttanque de sedimentação
- materials technology / building and public worksprova di sedimentazioneptensaio de sedimentação
- mechanical engineeringcassa-fango / camera di decantazione / bicchiere di sedimentazione / camera di sedimentazioneptcâmara de sedimentação
- earth sciences / ENVIRONMENTbacino sedimentario / bacino di sedimentazioneptbacia sedimentar, bacias sedimentárias
- building and public works / life sciencesbacino di sedimentazioneptlago de sedimentação, bacia de sedimentação
- ENVIRONMENTcamera di sedimentazioneptcâmara de sedimentação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsindice di sedimentazioneptíndice de sedimentação
- building and public works / ENVIRONMENTbacino di sedimentazioneptdesarenadores
- chemical compound / industrial structuresvelocita di Stokes / velocita di sedimentazioneptvelocidade de sedimentação, velocidade de Stokes
- earth sciencesvelocità di sedimentazioneptvelocidade de sedimentação
- life sciencesprocesso di sedimentazioneptprocesso sedimentar
- chemistrysedimentazione per centrifugaptsedimentação por centrifugação
- building and public works / life sciencessedimentazione forzata in golenaptsistema de assoreamento interno
- chemistrybicchiere conico di sedimentazioneptcone de sedimentação Imhoff
- ENVIRONMENTsedimentazione (processo industrialeptsedimentação (processo industrial
- building and public works / life sciencesrivestimento mediante sedimentazioneptrevestimento por colmatação sedimentar
- life sciencesdiagramma cronologico di sedimentazioneptcurva de descarga sólida
- building and public works / life sciencesricerca preliminare sulla sedimentazioneptestudo da sedimentação base
- technology and technical regulationsbilancia granulometrica di sedimentazione / bilancia Martinptbalança de sedimentação
- life sciencesanalisi granulometrica per sedimentazioneptanálise granulométrica por sedimentação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbenefici del controllo della sedimentazioneptbenefícios de controlo de sedimentos
- building and public works / life sciencesstudio sulla sedimentazione in un serbatoioptestudo da sedimentação de um reservatório
- medical science / healthvelocità di sedimentazione dei globuli rossi / velocità di eritrosedimentazione / VESptVS, velocidade de sedimentação
- life sciencesbacino di sedimentazione a compartimenti multipliptbacia de decantação com compartimentos múltiplos
- building and public works / life sciencesprimo studio sulla sedimentazione ad opera completataptprimeiro estudo de sedimentação após a construção
- land transport / building and public works / TRANSPORTevacuatore del trasporto solido di sedimentazione in canaleptextrator de sedimentos, ejetor
- electronics and electrical engineeringossidazione in fase di vapore per sedimentazione laterale esternaptoxidação em fase de vapor externo-deposição lateral
- waste / mechanical engineeringvasca di sedimentazione-flottazionepttanque de separação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sedimentazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sedimentazione [visualizado em 2026-07-01 08:12:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / maritime and inland waterway transportsedimentazione / accumulo di sabbiaptassoreamento
- chemistrysedimentazioneptsedimentação
- earth sciencessedimentazioneptsedimentação
- medical sciencesedimentazioneptteste de sedimentação sanguínea
- chemical compoundsedimentazione duraptdepósito duro
- ENVIRONMENTchiarificatore / vasca di chiarificazione / vasca di sedimentazione / bacino di sedimentazioneptreservatório de sedimentação
- chemical compoundvasca di sedimentazionepttanque de sedimentação
- materials technology / building and public worksprova di sedimentazioneptensaio de sedimentação
- mechanical engineeringcassa-fango / camera di decantazione / bicchiere di sedimentazione / camera di sedimentazioneptcâmara de sedimentação
- earth sciences / ENVIRONMENTbacino sedimentario / bacino di sedimentazioneptbacia sedimentar, bacias sedimentárias
- building and public works / life sciencesbacino di sedimentazioneptlago de sedimentação, bacia de sedimentação
- ENVIRONMENTcamera di sedimentazioneptcâmara de sedimentação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsindice di sedimentazioneptíndice de sedimentação
- building and public works / ENVIRONMENTbacino di sedimentazioneptdesarenadores
- chemical compound / industrial structuresvelocita di Stokes / velocita di sedimentazioneptvelocidade de sedimentação, velocidade de Stokes
- earth sciencesvelocità di sedimentazioneptvelocidade de sedimentação
- life sciencesprocesso di sedimentazioneptprocesso sedimentar
- chemistrysedimentazione per centrifugaptsedimentação por centrifugação
- building and public works / life sciencessedimentazione forzata in golenaptsistema de assoreamento interno
- chemistrybicchiere conico di sedimentazioneptcone de sedimentação Imhoff
- ENVIRONMENTsedimentazione (processo industrialeptsedimentação (processo industrial
- building and public works / life sciencesrivestimento mediante sedimentazioneptrevestimento por colmatação sedimentar
- life sciencesdiagramma cronologico di sedimentazioneptcurva de descarga sólida
- building and public works / life sciencesricerca preliminare sulla sedimentazioneptestudo da sedimentação base
- technology and technical regulationsbilancia granulometrica di sedimentazione / bilancia Martinptbalança de sedimentação
- life sciencesanalisi granulometrica per sedimentazioneptanálise granulométrica por sedimentação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbenefici del controllo della sedimentazioneptbenefícios de controlo de sedimentos
- building and public works / life sciencesstudio sulla sedimentazione in un serbatoioptestudo da sedimentação de um reservatório
- medical science / healthvelocità di sedimentazione dei globuli rossi / velocità di eritrosedimentazione / VESptVS, velocidade de sedimentação
- life sciencesbacino di sedimentazione a compartimenti multipliptbacia de decantação com compartimentos múltiplos
- building and public works / life sciencesprimo studio sulla sedimentazione ad opera completataptprimeiro estudo de sedimentação após a construção
- land transport / building and public works / TRANSPORTevacuatore del trasporto solido di sedimentazione in canaleptextrator de sedimentos, ejetor
- electronics and electrical engineeringossidazione in fase di vapore per sedimentazione laterale esternaptoxidação em fase de vapor externo-deposição lateral
- waste / mechanical engineeringvasca di sedimentazione-flottazionepttanque de separação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sedimentazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sedimentazione [visualizado em 2026-07-01 08:12:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: