soggiorno

Outros exemplos de uso

• Law on aliens
  soggiorno

  pt

  permanência, estada
• migration / employment / area of freedom, security and justice
  dimora / soggiorno

  pt

  estada
• demography and population / LAW
  soggiorno

  pt

  residência
• Law on aliens
  soggiorno regolare / soggiorno legale

  pt

  residência legal, permanência regular, permanência legal
• migration
  soggiorno regolare / soggiorno legale

  pt

  residência legal
• medical science
  sala di soggiorno

  pt

  sala de dia
• Law on aliens
  carta di soggiorno / permesso di soggiorno / titolo di soggiorno

  pt

  autorização de residência, título de residência, cartão de residência
• Law on aliens
  soggiorno irregolare / soggiorno illegale

  pt

  situação irregular, residência ilegal
• right of asylum / migration
  visto di soggiorno

  pt

  visto de residência
• operation of the Institutions
  spese di soggiorno

  pt

  despesas de alojamento
• migration
  soggiorno irregolare / soggiorno illegale

  pt

  permanência irregular, residência ilegal, situação irregular, permanência ilegal
• administrative law / visa policy / EUROPEAN UNION
  carta di soggiorno / carta di soggiorno di familiare di un cittadino dell'Unione

  pt

  cartão de residência de membro da família de um cidadão da União, cartão de residência das Comunidades Europeias, cartão de residência
• migration
  soggiorno previsto

  pt

  estada prevista
• LAW / migration / employment
  carta di soggiorno

  pt

  cartão de residência
• ENVIRONMENT
  tempo di permanenza / tempo di soggiorno

  pt

  tempo de permanência
• FINANCE
  tassa di soggiorno

  pt

  taxa turística, taxa sobre o turismo
• administrative law / LAW
  luogo di soggiorno

  pt

  local de residência
• statistics
  tempo di soggiorno

  pt

  tempo de estadia, tempo de permanência
• Law on aliens
  titolo di soggiorno / autorizzazione al soggiorno

  pt

  autorização de residência
• right of asylum / migration
  titolo di soggiorno

  pt

  título de residência
• rights and freedoms / migration / residence permit
  permesso di soggiorno / titolo di soggiorno

  pt

  título de residência, autorização de residência, autorização de estada
• migration / area of freedom, security and justice / residence permit
  titolo di soggiorno

  pt

  título de residência
• social sciences
  soggiorno alla pari

  pt

  estada em regime de au pair
• administrative law / POLITICS
  prova del soggiorno

  pt

  prova de residência
• right of asylum / migration
  soggiorno irregolare

  pt

  permanência irregular, estada ilegal, estadia irregular
• Law on aliens
  diritto di soggiorno

  pt

  direito de residência, direito de permanência
• LAW / rights and freedoms
  libertà di soggiorno

  pt

  liberdade de residência
• FINANCE
  imposta di soggiorno

  pt

  taxa hoteleira
• health
  obbligo di soggiorno

  pt

  obrigação de permanência
• leisure / construction and town planning
  soggiorno in albergo

  pt

  estadia em hotel
• health
  durata del soggiorno

  pt

  permanência hospitalar, estada hospitalar
• medical science
  durata del soggiorno

  pt

  duração da estada
• administrative law
  soggiorno temporaneo

  pt

  permanência temporária
• Law on aliens
  prolungamento del soggiorno / proroga del soggiorno

  pt

  prorrogação de permanência, prorrogação do direito de permanência
• Law on aliens
  soggiorno per motivi di turismo / soggiorno per turismo

  pt

  estada com fins turísticos
• right of asylum / migration
  permesso di soggiorno

  pt

  autorização de residência
• migration
  soggiorno autorizzato

  pt

  estada autorizada
• leisure / building and public works
  località di riposo / località di soggiorno

  pt

  centro de férias
• health
  soggiorno ospedaliero

  pt

  estada hospitalar
• Committee of the Regions / EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  indennità forfettaria di soggiorno / indennità di soggiorno

  pt

  ajuda de custo, ajuda de custo fixa
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  indennità di soggiorno

  pt

  subsídio de estadia
• migration / area of freedom, security and justice / residence permit
  documento di soggiorno

  pt

  documento de residência, título de residência
• leisure / construction and town planning
  soggiorno in casa rurale

  pt

  estadia em alojamento rural
• Law on aliens
  soggiorno di lunga durata / soggiorno di lungo periodo

  pt

  residência de longa duração
• EUROPEAN UNION / international law
  soggiorno di breve durata

  pt

  estada de curta duração
• Law on aliens
  soggiorno per cure mediche / soggiorno per motivi di salute

  pt

  estada por razões médicas, estada por motivos médicos
• administrative law / international agreement / LAW / migration
  titolo di soggiorno valido / titolo di soggiorno in corso di validità

  pt

  autorização de residência válida
• migration
  autorizzazione di soggiorno / autorizzazione a rimanere / autorizzazione a soggiornare

  pt

  autorização de permanência
• construction and town planning / social sciences
  luogo di soggiorno adeguato

  pt

  local de estadia adaptado
• Law on aliens
  diritto di soggiorno autonomo

  pt

  direito de residência autónomo