hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

solutˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
solução
una soluzione di compromesso
uma solução de compromisso
venire a una soluzione
chegar a uma solução, tomar uma decisão
la soluzione di un enigma
a solução dum enigma
pagare in una sola, in un’unica soluzione
ECONOMIA pagar de uma só vez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    soluzione
    pt
    solução
  • information technology and data processing
    soluzione
    pt
    solução
  • mechanical engineering / earth sciences
    soluzione
    pt
    solução
  • iron, steel and other metal industries
    soluzione tipo
    pt
    solução-padrão
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    soluzione tipo
    pt
    solução padrão
  • air transport
    soluzione SESAR
    pt
    solução SESAR
  • chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    soluzione madre
    pt
    solução-mãe, solução inicial
  • ECONOMICS
    rapido intervento / soluzione tampone / soluzione rapida / soluzione lampo
    pt
    solução rápida
  • applied sciences
    Soluzione orale
    pt
    Solução oral
  • health / chemistry
    soluzione madre
    pt
    solução-padrão
  • mechanical engineering / earth sciences
    soluzione ricca
    pt
    solução rica
  • soluzione madre / soluzione di riserva
    pt
    solução de reserva
  • chemistry
    cristallo misto / soluzione solida
    pt
    cristal misto, solução sólida
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    liquido oleoso / soluzione oleosa
    pt
    solução oleosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    soluzione sodica
    pt
    solução de soda
  • mechanical engineering / earth sciences
    soluzione povera
    pt
    solução pobre
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    soluzione satura
    pt
    solução saturada
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    soluzione povera
    pt
    solução pobre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soluzione salina
    pt
    solução salina
  • electronics and electrical engineering
    soluzione di WKB
    pt
    solução WKB
  • chemistry
    soluzione limpida / soluzione defecata / soluzione chiarificata
    pt
    solução proveniente de defecação
  • chemistry
    tampone / soluzione tampone
    pt
    solução tampão, tampão
  • data processing
    terminale / soluzione desktop
    pt
    soluções de computador de mesa
  • chemistry
    soluzione acquosa
    pt
    solução aquosa
  • applied sciences
    Soluzione rettale / Clisma-clistere
    pt
    Enema, solução
  • applied sciences
    Soluzione buccale / Soluzione per mucosa orale
    pt
    Solução bucal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    soluzione d'amido
    pt
    solução de amido
  • applied sciences
    Soluzione cutanea
    pt
    Solução cutânea
  • applied sciences
    soluzione dentale
    pt
    solução dentífrica
  • chemistry
    soluzione di base
    pt
    solução padrão
  • information technology and data processing
    soluzione grafica
    pt
    solução gráfica
  • materials technology / technology and technical regulations
    soluzione esterna
    pt
    solução externa
  • migration
    soluzione duratura
    pt
    solução duradoura
  • chemistry
    soluzione standard / soluzione titolante / soluzione volumetrica standard / titolante
    pt
    licor titulado, solução titulada
  • life sciences
    liquido di Bouin / soluzione di Bouin
    pt
    fixador de Bouin, solução de Bouin
  • medical science
    soluzione di Lugol / caustico di Lugol / liquido di Lugol
    pt
    solução de Lugol
  • applied sciences
    Soluzione vaginale / Soluzione ginecologica
    pt
    Solução vaginal
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    soluzione alcalina
    pt
    licor alcalino, solução alcalina
  • chemistry
    soluzione alcolina
    pt
    solução alcalina
  • electronics and electrical engineering
    soluzione numerica
    pt
    solução numérica
  • statistics / SCIENCE
    soluzione di Bayes
    pt
    solução de Bayes
  • building and public works / industrial structures
    soluzione di colla
    pt
    cola misturada, cola preparada
  • chemistry
    soluzione alcalina
    pt
    solução alcalina
  • electronics and electrical engineering
    soluzione aderente
    pt
    solução aderente
  • beverage
    soluzione titolata
    pt
    licor empírico
  • iron, steel and other metal industries
    soluzione mordente
    pt
    solução mordente
  • applied sciences
    soluzione colorata
    pt
    solução corante
  • chemistry
    soluzione di calce
    pt
    solução de cal, leite de cal hidratada
  • administrative law
    soluzione di gomma
    pt
    solução de borracha
  • information technology and data processing
    soluzione modulare
    pt
    solução modular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soluzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/soluzione [visualizado em 2026-07-02 04:40:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    soluzione
    pt
    solução
  • information technology and data processing
    soluzione
    pt
    solução
  • mechanical engineering / earth sciences
    soluzione
    pt
    solução
  • iron, steel and other metal industries
    soluzione tipo
    pt
    solução-padrão
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    soluzione tipo
    pt
    solução padrão
  • air transport
    soluzione SESAR
    pt
    solução SESAR
  • chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    soluzione madre
    pt
    solução-mãe, solução inicial
  • ECONOMICS
    rapido intervento / soluzione tampone / soluzione rapida / soluzione lampo
    pt
    solução rápida
  • applied sciences
    Soluzione orale
    pt
    Solução oral
  • health / chemistry
    soluzione madre
    pt
    solução-padrão
  • mechanical engineering / earth sciences
    soluzione ricca
    pt
    solução rica
  • soluzione madre / soluzione di riserva
    pt
    solução de reserva
  • chemistry
    cristallo misto / soluzione solida
    pt
    cristal misto, solução sólida
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    liquido oleoso / soluzione oleosa
    pt
    solução oleosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    soluzione sodica
    pt
    solução de soda
  • mechanical engineering / earth sciences
    soluzione povera
    pt
    solução pobre
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    soluzione satura
    pt
    solução saturada
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    soluzione povera
    pt
    solução pobre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soluzione salina
    pt
    solução salina
  • electronics and electrical engineering
    soluzione di WKB
    pt
    solução WKB
  • chemistry
    soluzione limpida / soluzione defecata / soluzione chiarificata
    pt
    solução proveniente de defecação
  • chemistry
    tampone / soluzione tampone
    pt
    solução tampão, tampão
  • data processing
    terminale / soluzione desktop
    pt
    soluções de computador de mesa
  • chemistry
    soluzione acquosa
    pt
    solução aquosa
  • applied sciences
    Soluzione rettale / Clisma-clistere
    pt
    Enema, solução
  • applied sciences
    Soluzione buccale / Soluzione per mucosa orale
    pt
    Solução bucal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    soluzione d'amido
    pt
    solução de amido
  • applied sciences
    Soluzione cutanea
    pt
    Solução cutânea
  • applied sciences
    soluzione dentale
    pt
    solução dentífrica
  • chemistry
    soluzione di base
    pt
    solução padrão
  • information technology and data processing
    soluzione grafica
    pt
    solução gráfica
  • materials technology / technology and technical regulations
    soluzione esterna
    pt
    solução externa
  • migration
    soluzione duratura
    pt
    solução duradoura
  • chemistry
    soluzione standard / soluzione titolante / soluzione volumetrica standard / titolante
    pt
    licor titulado, solução titulada
  • life sciences
    liquido di Bouin / soluzione di Bouin
    pt
    fixador de Bouin, solução de Bouin
  • medical science
    soluzione di Lugol / caustico di Lugol / liquido di Lugol
    pt
    solução de Lugol
  • applied sciences
    Soluzione vaginale / Soluzione ginecologica
    pt
    Solução vaginal
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    soluzione alcalina
    pt
    licor alcalino, solução alcalina
  • chemistry
    soluzione alcolina
    pt
    solução alcalina
  • electronics and electrical engineering
    soluzione numerica
    pt
    solução numérica
  • statistics / SCIENCE
    soluzione di Bayes
    pt
    solução de Bayes
  • building and public works / industrial structures
    soluzione di colla
    pt
    cola misturada, cola preparada
  • chemistry
    soluzione alcalina
    pt
    solução alcalina
  • electronics and electrical engineering
    soluzione aderente
    pt
    solução aderente
  • beverage
    soluzione titolata
    pt
    licor empírico
  • iron, steel and other metal industries
    soluzione mordente
    pt
    solução mordente
  • applied sciences
    soluzione colorata
    pt
    solução corante
  • chemistry
    soluzione di calce
    pt
    solução de cal, leite de cal hidratada
  • administrative law
    soluzione di gomma
    pt
    solução de borracha
  • information technology and data processing
    soluzione modulare
    pt
    solução modular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soluzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/soluzione [visualizado em 2026-07-02 04:40:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos