-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

soppresˈsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
supressão, eliminação, abolição, extinção
la soppressione di una legge
a supressão duma lei
2.
execução

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    soppressione
    pt
    supressão
  • public health
    soppressione / soppressione dell’epidemia
    pt
    supressão
  • information technology and data processing
    soppressione / spegnimento
    pt
    supressão de imagem
  • chemistry / information technology and data processing
    soppressione
    pt
    supressão
  • medical science
    soppressione
    pt
    supressão
  • means of communication
    soppressione
    pt
    supressão
  • information technology and data processing
    soppressione zeri
    pt
    supressão de zeros
  • information technology and data processing
    soppressione d'eco
    pt
    cancelamento de eco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    soppressione diretta / attacco diretto / spegnimento diretto
    pt
    supressão direta do fogo, extinção direta
  • electronics and electrical engineering
    lobo di soppressione
    pt
    supressão dos lóbulos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    attacco indiretto / spegnimento indiretto / soppressione indiretta
    pt
    extinção extensiva, extinção indireta
  • mechanical engineering
    rotore di soppressione
    pt
    rotor de distribuidor antiparasitas
  • electronics and electrical engineering
    cancellazione / soppressione del fascio / mascheramento del fascio / cancellazione del fascio
    pt
    supressão, supressão do feixe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estinzione / soppressione di incendi / spegnimento,spengimento
    pt
    extinção, supressão
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spegnimento,spengimento / estinzione / soppressione di incendi
    pt
    supressão, extinção
  • electronics and electrical engineering
    soppressore / griglia di soppressione
    pt
    grelha supressora
  • communications / communications policy
    livello di soppressione / livello di cancellazione
    pt
    nível de supressão
  • communications
    segnale di soppressione nell'analisi / segnale di soppressione
    pt
    sinal de bloqueio
  • communications / communications policy
    soppressione del rumore / limitazione dei disturbi impulsivi
    pt
    supressão do ruído
  • communications
    segnale di soppressione nella sintesi / segnale di soppressione
    pt
    sinal de supressão
  • natural and applied sciences / transport safety
    soppressione del fascio
    pt
    interceção
  • electronics and electrical engineering
    rapporto di soppressione
    pt
    relação de supressão
  • electronics and electrical engineering
    soppressione di portante
    pt
    supressão da portadora
  • electronics and electrical engineering
    elemento di soppressione
    pt
    elemento eficaz
  • information technology and data processing
    soppressione degli spazi
    pt
    supressão do espaço entre linhas
  • land transport / TRANSPORT
    soppressione di un treno
    pt
    supressão de um comboio
  • EUROPEAN UNION
    soppressione di pensione
    pt
    supressão da pensão
  • communications
    soppressione d'eco corta
    pt
    supressão de eco curto
  • LAW / FINANCE
    sistema con soppressione
    pt
    sistema com supressão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    soppressione di armoniche
    pt
    supressão dos harmónicos
  • electronics and electrical engineering
    intervallo di soppressione
    pt
    intervalo de supressão
  • electronics and electrical engineering
    soppressione di modulazione / soffocamento della modulazione
    pt
    supressão de modulação, supressão da modulação
  • social security / insurance
    soppressione di prestazioni
    pt
    supressão de prestações
  • defence
    soppressione del puntamento
    pt
    supressão de alvo
  • electronics and electrical engineering
    attenuazione di soppressione
    pt
    atenuação de bloqueio
  • data processing / information technology and data processing
    soppressione dei sottotitoli
    pt
    esconder os subtítulos
  • information technology and data processing
    tecnica di soppressione d'eco
    pt
    técnica de anulação do eco
  • electronics and electrical engineering / communications
    soppressione dell'onda diretta
    pt
    supressão de onda direta
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    soppressione dei lobi laterali
    pt
    supressão de franjas laterais
  • communications / land transport / TRANSPORT
    unità centrale di soppressione
    pt
    unidade supressora central
  • communications / information technology and data processing
    soppressione del lobo laterale
    pt
    supressão dos lóbulos laterais
  • electronics and electrical engineering
    apparecchiatura di soppressione
    pt
    equipamento antiparasitário
  • data processing / information technology and data processing
    soppressione del testo corrente / soppressione del corpo del testo
    pt
    esconder o corpo de um texto
  • communications / information technology and data processing
    impulso di soppressione di riga
    pt
    impulso de supressão de linha
  • electronics and electrical engineering
    soppressione della sottoportante
    pt
    supressão da subportadora
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito di soppressione dell'eco
    pt
    circuito de supressão do eco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soppressione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/soppressione [visualizado em 2026-08-01 05:21:32].
palavras parecidas com soppressione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    soppressione
    pt
    supressão
  • public health
    soppressione / soppressione dell’epidemia
    pt
    supressão
  • information technology and data processing
    soppressione / spegnimento
    pt
    supressão de imagem
  • chemistry / information technology and data processing
    soppressione
    pt
    supressão
  • medical science
    soppressione
    pt
    supressão
  • means of communication
    soppressione
    pt
    supressão
  • information technology and data processing
    soppressione zeri
    pt
    supressão de zeros
  • information technology and data processing
    soppressione d'eco
    pt
    cancelamento de eco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    soppressione diretta / attacco diretto / spegnimento diretto
    pt
    supressão direta do fogo, extinção direta
  • electronics and electrical engineering
    lobo di soppressione
    pt
    supressão dos lóbulos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    attacco indiretto / spegnimento indiretto / soppressione indiretta
    pt
    extinção extensiva, extinção indireta
  • mechanical engineering
    rotore di soppressione
    pt
    rotor de distribuidor antiparasitas
  • electronics and electrical engineering
    cancellazione / soppressione del fascio / mascheramento del fascio / cancellazione del fascio
    pt
    supressão, supressão do feixe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estinzione / soppressione di incendi / spegnimento,spengimento
    pt
    extinção, supressão
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spegnimento,spengimento / estinzione / soppressione di incendi
    pt
    supressão, extinção
  • electronics and electrical engineering
    soppressore / griglia di soppressione
    pt
    grelha supressora
  • communications / communications policy
    livello di soppressione / livello di cancellazione
    pt
    nível de supressão
  • communications
    segnale di soppressione nell'analisi / segnale di soppressione
    pt
    sinal de bloqueio
  • communications / communications policy
    soppressione del rumore / limitazione dei disturbi impulsivi
    pt
    supressão do ruído
  • communications
    segnale di soppressione nella sintesi / segnale di soppressione
    pt
    sinal de supressão
  • natural and applied sciences / transport safety
    soppressione del fascio
    pt
    interceção
  • electronics and electrical engineering
    rapporto di soppressione
    pt
    relação de supressão
  • electronics and electrical engineering
    soppressione di portante
    pt
    supressão da portadora
  • electronics and electrical engineering
    elemento di soppressione
    pt
    elemento eficaz
  • information technology and data processing
    soppressione degli spazi
    pt
    supressão do espaço entre linhas
  • land transport / TRANSPORT
    soppressione di un treno
    pt
    supressão de um comboio
  • EUROPEAN UNION
    soppressione di pensione
    pt
    supressão da pensão
  • communications
    soppressione d'eco corta
    pt
    supressão de eco curto
  • LAW / FINANCE
    sistema con soppressione
    pt
    sistema com supressão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    soppressione di armoniche
    pt
    supressão dos harmónicos
  • electronics and electrical engineering
    intervallo di soppressione
    pt
    intervalo de supressão
  • electronics and electrical engineering
    soppressione di modulazione / soffocamento della modulazione
    pt
    supressão de modulação, supressão da modulação
  • social security / insurance
    soppressione di prestazioni
    pt
    supressão de prestações
  • defence
    soppressione del puntamento
    pt
    supressão de alvo
  • electronics and electrical engineering
    attenuazione di soppressione
    pt
    atenuação de bloqueio
  • data processing / information technology and data processing
    soppressione dei sottotitoli
    pt
    esconder os subtítulos
  • information technology and data processing
    tecnica di soppressione d'eco
    pt
    técnica de anulação do eco
  • electronics and electrical engineering / communications
    soppressione dell'onda diretta
    pt
    supressão de onda direta
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    soppressione dei lobi laterali
    pt
    supressão de franjas laterais
  • communications / land transport / TRANSPORT
    unità centrale di soppressione
    pt
    unidade supressora central
  • communications / information technology and data processing
    soppressione del lobo laterale
    pt
    supressão dos lóbulos laterais
  • electronics and electrical engineering
    apparecchiatura di soppressione
    pt
    equipamento antiparasitário
  • data processing / information technology and data processing
    soppressione del testo corrente / soppressione del corpo del testo
    pt
    esconder o corpo de um texto
  • communications / information technology and data processing
    impulso di soppressione di riga
    pt
    impulso de supressão de linha
  • electronics and electrical engineering
    soppressione della sottoportante
    pt
    supressão da subportadora
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito di soppressione dell'eco
    pt
    circuito de supressão do eco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soppressione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/soppressione [visualizado em 2026-08-01 05:21:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro