spostamento

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries
  spostamento / variazione

  pt

  deslocamento das faces de contacto das caixas de moldagem, junta cruzada
• earth sciences
  induzione dielettrica / spostamento

  pt

  indução elétrica, deslocamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  slittamento / spostamento

  pt

  resvalo da carga, correr a um bordo
• earth sciences
  spostamento / spostamento atomico

  pt

  deslocação
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  spostamento

  pt

  deslocamento
• coal industry
  spostamento

  pt

  ripagem, deslocamento lateral
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  spostamento logico

  pt

  deslocamento lógico
• mechanical engineering
  traslazione rapida / spostamento rapido

  pt

  deslocamento rápido, marcha rápida
• electronics and electrical engineering
  discordanza di fasi / spostamento di fase / sfasamento

  pt

  desvio de fase
• electronics and electrical engineering
  errore di concentricità / spostamento assiale

  pt

  erro de concentricidade, excentricidade
• electronics and electrical engineering
  spostamento di fase

  pt

  desvio de fase
• physical sciences
  spostamento Compton

  pt

  deslocamento Compton
• communications
  spostamento di fase

  pt

  desvio de fase
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  tempo di tragitto / tempo di spostamento / durata di percorso

  pt

  tempo de trajeto
• information technology and data processing
  scorrimento a destra / spostamento a destra

  pt

  deslocamento para a direita
• industrial structures
  barra di spostamento / barra di traferimento

  pt

  barra de transferência
• chemical compound / industrial structures
  spostamento di linea / linea a tratti

  pt

  linha em degraus, deslocamento de linha
• electronics and electrical engineering
  spostamento angolare

  pt

  desfasamento
• earth sciences
  spostamento di picco

  pt

  elongação de pico
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  tasso di spostamento

  pt

  razão de deslocamento
• land transport / TRANSPORT
  spostamento d'orario

  pt

  mudança de horários
• iron, steel and other metal industries
  spostamento del coke

  pt

  efeito de impulso do coque
• communications / electrical engineering
  spostamento verticale

  pt

  deslizamento vertical de imagem
• earth sciences
  nucleo di spostamento

  pt

  núcleo de deslocação
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  spostamento nel tempo

  pt

  desacerto, desfasagem
• mechanical engineering
  spostamento verticale

  pt

  deslocamento vertical, translação vertical
• social problem
  effetto di spostamento

  pt

  efeito de deslocação
• road transport
  sistema di spostamento / dispositivo di spostamento / sistema di spostamento del sedile

  pt

  sistema de deslocação, sistema de deslocação do lugar sentado
• electronics and electrical engineering
  registro a scorrimento / registro a spostamento

  pt

  registador deslizante
• pharmaceutical industry
  spostamento antigenico

  pt

  Mudança antigénica
• ENVIRONMENT
  spostamento di animali

  pt

  deslocação de animais
• electronics and electrical engineering
  spostamento di livelli

  pt

  desvio entre níveis
• land transport / TRANSPORT
  spostamento periferico

  pt

  viagem externa, tráfego externo
• information technology and data processing / electronics and electrical engineering
  spostamento di livello

  pt

  deslocamento de nível
• electronics and electrical engineering
  energia di spostamento

  pt

  energia de deslocação
• industrial structures
  spostamento del colore

  pt

  migração do corante, desbotamento
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  spostamento dello zero

  pt

  deslocamento do zero
• earth sciences
  ampiezza di spostamento / spostamento di particelle

  pt

  elongação
• earth sciences
  spessore di spostamento

  pt

  espessura de deslocamento
• earth sciences
  velocità di spostamento

  pt

  velocidade eficaz de uma partícula
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  spostamento su trattori

  pt

  senda de transumância
• communications / electrical engineering
  spostamento orizzontale

  pt

  deslizamento horizontal de imagem
• industrial structures
  sbianca per spostamento

  pt

  branqueamento por extração, branqueamento por deslocamento
• iron, steel and other metal industries
  spostamento in servizio

  pt

  deslocamento em condições de carga
• mechanical engineering
  Spostamento controllato

  pt

  movimento controlado
• earth sciences / building and public works
  spostamento tangenziale

  pt

  deslocamento tangencial
• earth sciences
  spessore di spostamento

  pt

  espessura de deslocamento