- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
stadʒonaˈtura
nome feminino
(fruta) sazonamento masculino, sazonação, maturação, amadurecimento masculino; (madeira) secagem; (queijo, presunto) cura; (vinho) envelhecimento masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentazione bassa / stagionaturaptfermentação lenta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresstagionaturaptsecagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstagionaturaptcura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesstagionaturaptsafra e contrassafra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStank di immagazzinamento / vasca di stagionaturapttanque de guarda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresstagionatura all'ariaptsecagem por exposição ao ar, secagem ao ar
- natural and applied sciences / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresstagionatura all'ariaptsecagem ao ar, secagem por exposição ao ar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstagionatura in bottiptfermentação em barricas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurespiazzale di stagionaturaptparque de secagem
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdurata della stagionaturapttempo de armazenagem
- industrial structures / plant health legislation / agricultural policyessiccazione in forno / essiccazione artificiale / essiccamento artificiale / seccare nel forno / stagionatura in essiccatoioptsecagem em estufa
- ENVIRONMENTstagionatura ad elettrolìsipteletrólise de membrana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESluppolamento durante la stagionaturaptlupulagem após fermentação
- AGRI-FOODSTUFFScentro di stagionatura del parmigianoptcentro de cura de queijo parmesão
- chemical compound / industrial structuresstagionatura con trattamento a solventiptsecagem por solvente orgânico
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimpianto per la stagionatura dei salamiptinstalação de cura de enchidos de carne
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESattrezzature per cantina di stagionaturaptequipamento das caves de guarda
- industrial structuresapparecchio di controllo della stagionaturaptexsicador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmagazzino per la stagionatura del formaggioptarmazém para cura de queijo
- building and public works / industrial structureseffetto di penetrazione della colla per stagionaturaptexsudação de cola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstabilimento cooperativo di stagionatura di formaggio di pecoraptunidade cooperativa de cura de queijo de ovelha
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stagionatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stagionatura [visualizado em 2026-07-06 04:07:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentazione bassa / stagionaturaptfermentação lenta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresstagionaturaptsecagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstagionaturaptcura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesstagionaturaptsafra e contrassafra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStank di immagazzinamento / vasca di stagionaturapttanque de guarda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresstagionatura all'ariaptsecagem por exposição ao ar, secagem ao ar
- natural and applied sciences / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresstagionatura all'ariaptsecagem ao ar, secagem por exposição ao ar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstagionatura in bottiptfermentação em barricas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurespiazzale di stagionaturaptparque de secagem
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdurata della stagionaturapttempo de armazenagem
- industrial structures / plant health legislation / agricultural policyessiccazione in forno / essiccazione artificiale / essiccamento artificiale / seccare nel forno / stagionatura in essiccatoioptsecagem em estufa
- ENVIRONMENTstagionatura ad elettrolìsipteletrólise de membrana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESluppolamento durante la stagionaturaptlupulagem após fermentação
- AGRI-FOODSTUFFScentro di stagionatura del parmigianoptcentro de cura de queijo parmesão
- chemical compound / industrial structuresstagionatura con trattamento a solventiptsecagem por solvente orgânico
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimpianto per la stagionatura dei salamiptinstalação de cura de enchidos de carne
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESattrezzature per cantina di stagionaturaptequipamento das caves de guarda
- industrial structuresapparecchio di controllo della stagionaturaptexsicador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmagazzino per la stagionatura del formaggioptarmazém para cura de queijo
- building and public works / industrial structureseffetto di penetrazione della colla per stagionaturaptexsudação de cola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstabilimento cooperativo di stagionatura di formaggio di pecoraptunidade cooperativa de cura de queijo de ovelha
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stagionatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stagionatura [visualizado em 2026-07-06 04:07:16].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: