hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

stokˈkaddʒo
favoritosfavoritos
nome masculino
armazenagem feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • hydrocarbon
    immagazzinaggio / Accumulazione / stoccaggio
    pt
    armazenagem, acumulação
  • nuclear energy
    stoccaggio
    pt
    armazenamento temporário
  • building and public works
    stoccaggio
    pt
    depósito
  • chemical compound
    stoccaggio
    pt
    parque de armazenagem
  • waste / oil industry
    area di stoccaggio / parco serbatoi
    pt
    parque de reservatórios, parque de armazenagem
  • gas / energy storage
    stoccaggio del gas
    pt
    armazenamento de gás
  • data processing
    stoccaggio di dati
    pt
    armazenamento de dados
  • mechanical engineering
    tappo di stoccaggio
    pt
    tampão de armazenagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stoccaggio ermetico
    pt
    aprovisionamento hermético
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stoccaggio all'arrivo
    pt
    armazenagem de receção
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stoccaggio isotermico
    pt
    armazenagem isotérmica
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    residui di stoccaggio
    pt
    resíduos de armazenagem
  • natural gas / energy industry
    impianto di stoccaggio
    pt
    instalação de armazenamento
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    accumulo alternativo / stoccaggio alternativo
    pt
    armazenagem alternativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capacità di stoccaggio
    pt
    capacidade de armazenagem
  • energy storage
    stoccaggio di emergenza / immagazzinamento di riserva
    pt
    regulação energética
  • ENERGY
    stoccaggio dell'energia
    pt
    armazenamento de energia
  • carbon capture and storage
    complesso di stoccaggio
    pt
    complexo de armazenamento
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    immagazzinamento di riserva / stoccaggio di emergenza
    pt
    armazenamento tampão, armazenamento de emergência, armazenamento de reserva
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    organismo d'ammasso / centro di approvvigionamento / ente di approvvigionamento / organismo di stoccaggio
    pt
    organismo de armazenagem
  • building and public works
    tramoggia di stoccaggio
    pt
    tremonha de armazenagem
  • materials technology
    serbatoio di stoccaggio
    pt
    reservatório de armazenagem
  • land transport / TRANSPORT
    lunghezza di stoccaggio
    pt
    comprimento de acumulação de veículos
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stoccaggio in acquifero
    pt
    armazenamento em aquíferos
  • INDUSTRY / ENERGY
    serbatoio di stoccaggio / serbatoio accumulatore / serbatoio di accumulo
    pt
    depósito-cisterna, tanque de armazenagem
  • INDUSTRY
    stoccaggio di prossimità
    pt
    armazenagem de proximidade
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stoccaggio di modulazione / accumulo di modulazione
    pt
    armazenagem de ajustamento
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stoccaggio elettrochimico
    pt
    armazenamento eletroquímico
  • mechanical engineering
    Stoccaggio di fusti vuoti
    pt
    armazém dos tambores vazios, armazém dos bidões vazios
  • ENVIRONMENT
    Dispositivo di stoccaggio
    pt
    armazenamento técnico
  • materials technology
    stoccaggio di corta durata
    pt
    armazenagem a curto prazo
  • land transport / TRANSPORT
    stoccaggio del propellente
    pt
    armazenamento de propulsante
  • materials technology / earth sciences
    stoccaggio in cavità saline
    pt
    armazenagem em cavidades salinas
  • EU Emissions Trading Scheme / environmental policy
    stoccaggio permanente di CO2
    pt
    armazenamento permanente de CO2
  • energy storage / gas
    stoccaggio in tubi-serbatoio
    pt
    instalação de armazenagem em tubo
  • nuclear industry
    Area di stoccaggio dei fusti
    pt
    área de armazenamento do bidão de resíduos, área de armazenamento do tambor
  • hydrocarbon
    stoccaggio sotterraneo di gas
    pt
    armazenagem subterrânea, armazenagem subterrânea de gás
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stoccaggio in caverna di sale / conservazione in miniere di sale
    pt
    armazenamento em cavidades salinas
  • mechanical engineering
    zona di stoccaggio del barrel / Zona di stoccaggio del corpo cilindrico
    pt
    área de armazenamento do barril do núcleo
  • carbon capture and storage
    autorizzazione allo stoccaggio
    pt
    licença de armazenamento
  • ENERGY
    mezzo di stoccaggio distribuito
    pt
    ativos de armazenamento distribuído
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stoccaggio in terreno congelato
    pt
    armazenamento em terreno congelado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    programma statale di stoccaggio
    pt
    programa de detenção de existências
  • mechanical engineering
    Stazione di stoccaggio in bidoni
    pt
    estação de envasilhamento, estação de embidonagem
  • electronics and electrical engineering
    Stoccaggio d'acqua per pompaggio
    pt
    armazenamento hidrobombeado
  • climate change policy / greenhouse gas
    cattura e stoccaggio del diossido di carbonio / CCS / cattura e stoccaggio del carbonio
    pt
    CAC, captura e armazenamento de CO2, captura e armazenamento de dióxido de carbono
  • ENERGY
    stoccaggio in serbatoio interrato
    pt
    armazenamento em reservatório enterrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stoccaggio di pesci d'acqua dolce
    pt
    armazenagem de peixes de água doce
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stoccaggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stoccaggio [visualizado em 2026-06-29 10:13:19].
relacionadas com stoccaggio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • hydrocarbon
    immagazzinaggio / Accumulazione / stoccaggio
    pt
    armazenagem, acumulação
  • nuclear energy
    stoccaggio
    pt
    armazenamento temporário
  • building and public works
    stoccaggio
    pt
    depósito
  • chemical compound
    stoccaggio
    pt
    parque de armazenagem
  • waste / oil industry
    area di stoccaggio / parco serbatoi
    pt
    parque de reservatórios, parque de armazenagem
  • gas / energy storage
    stoccaggio del gas
    pt
    armazenamento de gás
  • data processing
    stoccaggio di dati
    pt
    armazenamento de dados
  • mechanical engineering
    tappo di stoccaggio
    pt
    tampão de armazenagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stoccaggio ermetico
    pt
    aprovisionamento hermético
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stoccaggio all'arrivo
    pt
    armazenagem de receção
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stoccaggio isotermico
    pt
    armazenagem isotérmica
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    residui di stoccaggio
    pt
    resíduos de armazenagem
  • natural gas / energy industry
    impianto di stoccaggio
    pt
    instalação de armazenamento
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    accumulo alternativo / stoccaggio alternativo
    pt
    armazenagem alternativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capacità di stoccaggio
    pt
    capacidade de armazenagem
  • energy storage
    stoccaggio di emergenza / immagazzinamento di riserva
    pt
    regulação energética
  • ENERGY
    stoccaggio dell'energia
    pt
    armazenamento de energia
  • carbon capture and storage
    complesso di stoccaggio
    pt
    complexo de armazenamento
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    immagazzinamento di riserva / stoccaggio di emergenza
    pt
    armazenamento tampão, armazenamento de emergência, armazenamento de reserva
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    organismo d'ammasso / centro di approvvigionamento / ente di approvvigionamento / organismo di stoccaggio
    pt
    organismo de armazenagem
  • building and public works
    tramoggia di stoccaggio
    pt
    tremonha de armazenagem
  • materials technology
    serbatoio di stoccaggio
    pt
    reservatório de armazenagem
  • land transport / TRANSPORT
    lunghezza di stoccaggio
    pt
    comprimento de acumulação de veículos
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stoccaggio in acquifero
    pt
    armazenamento em aquíferos
  • INDUSTRY / ENERGY
    serbatoio di stoccaggio / serbatoio accumulatore / serbatoio di accumulo
    pt
    depósito-cisterna, tanque de armazenagem
  • INDUSTRY
    stoccaggio di prossimità
    pt
    armazenagem de proximidade
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stoccaggio di modulazione / accumulo di modulazione
    pt
    armazenagem de ajustamento
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stoccaggio elettrochimico
    pt
    armazenamento eletroquímico
  • mechanical engineering
    Stoccaggio di fusti vuoti
    pt
    armazém dos tambores vazios, armazém dos bidões vazios
  • ENVIRONMENT
    Dispositivo di stoccaggio
    pt
    armazenamento técnico
  • materials technology
    stoccaggio di corta durata
    pt
    armazenagem a curto prazo
  • land transport / TRANSPORT
    stoccaggio del propellente
    pt
    armazenamento de propulsante
  • materials technology / earth sciences
    stoccaggio in cavità saline
    pt
    armazenagem em cavidades salinas
  • EU Emissions Trading Scheme / environmental policy
    stoccaggio permanente di CO2
    pt
    armazenamento permanente de CO2
  • energy storage / gas
    stoccaggio in tubi-serbatoio
    pt
    instalação de armazenagem em tubo
  • nuclear industry
    Area di stoccaggio dei fusti
    pt
    área de armazenamento do bidão de resíduos, área de armazenamento do tambor
  • hydrocarbon
    stoccaggio sotterraneo di gas
    pt
    armazenagem subterrânea, armazenagem subterrânea de gás
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stoccaggio in caverna di sale / conservazione in miniere di sale
    pt
    armazenamento em cavidades salinas
  • mechanical engineering
    zona di stoccaggio del barrel / Zona di stoccaggio del corpo cilindrico
    pt
    área de armazenamento do barril do núcleo
  • carbon capture and storage
    autorizzazione allo stoccaggio
    pt
    licença de armazenamento
  • ENERGY
    mezzo di stoccaggio distribuito
    pt
    ativos de armazenamento distribuído
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stoccaggio in terreno congelato
    pt
    armazenamento em terreno congelado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    programma statale di stoccaggio
    pt
    programa de detenção de existências
  • mechanical engineering
    Stazione di stoccaggio in bidoni
    pt
    estação de envasilhamento, estação de embidonagem
  • electronics and electrical engineering
    Stoccaggio d'acqua per pompaggio
    pt
    armazenamento hidrobombeado
  • climate change policy / greenhouse gas
    cattura e stoccaggio del diossido di carbonio / CCS / cattura e stoccaggio del carbonio
    pt
    CAC, captura e armazenamento de CO2, captura e armazenamento de dióxido de carbono
  • ENERGY
    stoccaggio in serbatoio interrato
    pt
    armazenamento em reservatório enterrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stoccaggio di pesci d'acqua dolce
    pt
    armazenagem de peixes de água doce
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stoccaggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stoccaggio [visualizado em 2026-06-29 10:13:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos