accantonamento

Outros exemplos de uso

• accounting
  accantonamento

  pt

  provisão
• Community budget
  accantonamento

  pt

  dotação provisional
• preparation for market
  riserva facoltativa / riserva speciale / riserva contabile / accantonamento / riserva straordinaria / fondo di riserva speciale

  pt

  reserva facultativa, reserva especial, reserva legal, reserva contabilística, provisão contabilística
• accounting
  accantonamento / fondo di riserva

  pt

  conta de provisão
• defence
  acquartieramento / accantonamento

  pt

  acantonamento
• preparation for market / LAW
  accantonamento

  pt

  dotação
• preparation for market / FINANCE
  fondo per pagamento imposte / accantonamento fiscale

  pt

  provisão para impostos, reserva para impostos
• financial institutions and credit
  accantonamento per il futuro / accantonamento dinamico di capitale / accantonamento dinamico

  pt

  provisionamento dinâmico
• FINANCE
  accantonamento generico

  pt

  disposições gerais
• FINANCE
  accantonamento specifico

  pt

  disposições específicas
• taxation
  accantonamento di entrate / entrate vincolate

  pt

  consignação
• financial institutions and credit / FINANCE
  accantonamenti / accantonamento per perdite su prestiti / attività di accantonamento / accantonamento per perdite su crediti

  pt

  constituição de provisões, provisionamento
• ECONOMICS / FINANCE
  meccanismo di accantonamento

  pt

  mecanismo de acantonamento
• common agricultural policy
  accantonamento dei seminativi / ritiro delle terre agricole dalla produzione

  pt

  retirada das terras agrícolas, congelamento das terras
• preparation for market
  accantonamento a forfait per crediti dubbi / accantonamento per crediti dubbi

  pt

  provisão para créditos duvidosos, provisão para devedores duvidosos
• preparation for market
  accantonamento per crediti dubbi

  pt

  provisão específica para créditos duvidosos
• preparation for market
  conto di accantonamento specifico

  pt

  conta de provisão específica
• ECONOMICS / FINANCE
  accantonamento per cliente dubbio

  pt

  provisão para os créditos de cobrança
• FINANCE
  accantonamento per perdite e oneri

  pt

  provisão para riscos e encargos
• FINANCE
  accantonamento a fondi svalutazione

  pt

  necessidade de ajustamento de valor
• preparation for market / FINANCE
  accantonamento proposto per riserve

  pt

  distribuição proposta para reservas
• preparation for market
  accantonamento per autoassicurazione / autoassicurazione

  pt

  provisão para autosseguro
• ECONOMICS / FINANCE
  accantonamento per impegno immobiliare

  pt

  provisão sobre compromisso imobiliário
• FINANCE
  accantonamento del capitale di rinnovo

  pt

  provisões para a depreciação
• financial institutions and credit
  livelli minimi di accantonamento prudenziale

  pt

  mecanismo de salvaguarda prudencial
• ECONOMICS / FINANCE
  accantonamento supplementare per contenziosi

  pt

  provisão relativa a valores em contencioso
• LAW / FINANCE
  accantonamento sottoposto ad esenzione fiscale

  pt

  provisão fiscalmente isenta
• FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  accantonamento eccezionale per il piano sociale

  pt

  provisão excecional para o plano social
• ECONOMICS / FINANCE
  accantonamento a fronte di svalutazione permanente

  pt

  provisão para uma depreciação permanente de valor
• ECONOMICS / FINANCE
  fondo di accantonamento a fronte del proprio impiego

  pt

  provisão em relação ao compromisso assumido
• ECONOMICS / FINANCE
  cespite incorporato nella struttura di accantonamento

  pt

  ativo abrangido pela operação de acantonamento
• preparation for market / LAW
  accantonamento per i regimi pensionistici dei dipendenti

  pt

  provisão para reforma dos trabalhadores
• preparation for market / FINANCE
  accantonamento proposto per le istituzioni di previdenza in favore del personale

  pt

  distribuição proposta para instituições de previdência a favor do pessoal
• financial institutions and credit / FINANCE
  quota di accantonamenti

  pt

  rácio de provisionamento
• financial institutions and credit
  politica di accantonamenti

  pt

  política de constituição de provisões
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  impegno dell'accantonamento

  pt

  ação de retirada
• LAW / FINANCE
  riporto degli accantonamenti

  pt

  reporte das provisões
• preparation for market
  contabilizzazione di accantonamenti

  pt

  contabilização de provisões
• preparation for market
  ripresa su accantonamenti precedenti

  pt

  retificação de provisões anteriores
• banking / accounting
  accantonamenti per perdite su crediti / riserva per perdite su crediti / fondo a copertura perdite

  pt

  provisão para perdas
• accounting
  assegnazione agli accantonamenti specifici

  pt

  dotação para provisões específicas
• ECONOMICS / FINANCE
  prestito per il quale è predisposto un'accantonamento insufficiente

  pt

  empréstimo insuficientemente provisionado
• preparation for market / FINANCE
  utilizzo di accantonamenti da Fondo per eventuale svalutazione crediti

  pt

  transferência das contas de provisões