- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural resources / fisheriesstock / stock itticoptunidade populacional de peixes, população, unidade populacional
- preparation for market / FINANCEgiacenze / scorte / stock / merci in magazzinoptexistências, stocks
- accountingstockptstocks
- natural resources / fisheriesstock comune / stock condivisoptunidade populacional partilhada
- life sciencescoltura stockptcultura armazenada, cultura mãe
- materials technology / land transport / chemistry / TRANSPORTscorta di olio / stock di olio / provvista di olioptprovisão de óleo
- company lawcontrol stock / minoranza bloccanteptminoria de controlo, minoria com veto
- EU customs procedure / tax on consumptioncall-off stockptconsignação industrial
- national accounts / accountingflussi e stockptfluxos e stocks
- housing / building industryparco alloggi / patrimonio edilizio / stock abitativo / dotazione di alloggi / disponibilità di alloggiptparque habitacional
- fisheriesstock demersaleptunidade populacional demersal
- fisheriesgruppo di stockptgrupo de unidades populacionais
- ECONOMICSofferta di moneta / massa monetaria / stock di monetaptoferta de moeda
- public debt / monetary relations / monetary economics / FINANCE / indebtednessstock del debitoptstock da dívida
- materials technology / chemical compoundstock di carbone / provvista di carbone / scorta di carboneptprovisão de carvão
- international agreement / fishery resourcesstock ittici transzonali / stock sconfinantiptunidades populacionais transzonais
- ENVIRONMENTstock di carbonio / quantità di carbonioptestoque de carbono, reserva de carbono
- ENVIRONMENT / fisheriesstato degli stockptestado da unidade populacional, estado da população
- FINANCEwarrants di stockptwarrants de stocks
- fisheriescodice dello stockptcódigo da unidade populacional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheriesriserva riproduttiva / stock riproduttivo / stock di riproduzione / stock riproduttoreptpopulação reprodutora, núcleo parental reprodutor
- materials technologystock di materiale / scorta di materialeptprovisão de material
- fisheriesripresa degli stock / ricostituzione degli stockptrenovação das unidades populacionais, reconstituição da população
- investment abroad / direct investmentstock di investimenti diretti esteri in uscita / stock di Ide in uscitaptstock de saídas, stock de investimento direto no estrangeiro
- fisheriesstock ittico migratoreptpopulação de peixes migradores
- fisheriesstock di acque profonde / stock ittici di acque profondeptunidade populacional de profundidade
- foreign investment / direct investmentstock di Ide in entrata / stock di investimenti diretti esteri in entrataptstock de investimento direto estrangeiro, stock de entradas, posição de IDE, stock de IDE, posição de investimento direto estrangeiro
- financial marketNew York Stock Exchange / NYSE / Borsa valori di New York / Borsa di New YorkptNYSE, Bolsa de Valores de Nova Iorque, Bolsa de Nova Iorque
- fisheriesesaurimento degli stockptesgotamento da população
- accountingstock di capitale fissoptstocks de ativos fixos
- fisheriesstock ittico transzonaleptpopulação de peixes transzonais, população de peixes transzonal
- preparation for marketrestituzione dello stockptrestituição do stock
- fisheriesstock di interesse comuneptunidades populacionais de interesse comum
- fisheries / resources of the seadepauperamento degli stockptdepauperamento das populações
- natural environmentstock di carbonio nel suoloptcapacidade de armazenamento de carbono no solo
- fisheriesgestione degli stock comuniptgestão das unidades populacionais comuns
- foreign investment / investment abroadstock di investimenti esteriptstock de investimento estrangeiro
- FINANCEindice Dow Jones World Stockptíndice Dow Jones World Stock
- LAWacquisto dello stock inizialeptcompra do stock inicial
- forestry / ENVIRONMENTstock di carbonio delle foresteptreserva de carbono das florestas
- fisheriesstock di nasello settentrionale / nasello settentrionaleptpescada-do-norte
- natural resources / fisheriesconservazione delle risorse della pesca / conservazione degli stock itticiptconservação dos recursos haliêuticos
- fisheriesvalutazione analitica / valutazione analitica degli stockptavaliação analítica das unidades populacionais
- FINANCEindice dell'American Stock Exchange / indice della borsa americana / indice Amex market valueptíndice Amex, índice bolsista Amex
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScattura accessoria di stock criticoptcaptura acessória de uma unidade populacional em estado crítico
- fisheriesstock ittico privo di valore commercialeptespécie sem valor comercial
- fisherieszona di ricostituzione degli stock ittici / riserva di ricostituzione degli stock itticiptzona de recuperação de unidades populacionais de peixe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprincipio dell'unità biologica degli stockptprincípio da unidade biológica das unidades populacionais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stock – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stock [visualizado em 2026-06-30 18:53:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural resources / fisheriesstock / stock itticoptunidade populacional de peixes, população, unidade populacional
- preparation for market / FINANCEgiacenze / scorte / stock / merci in magazzinoptexistências, stocks
- accountingstockptstocks
- natural resources / fisheriesstock comune / stock condivisoptunidade populacional partilhada
- life sciencescoltura stockptcultura armazenada, cultura mãe
- materials technology / land transport / chemistry / TRANSPORTscorta di olio / stock di olio / provvista di olioptprovisão de óleo
- company lawcontrol stock / minoranza bloccanteptminoria de controlo, minoria com veto
- EU customs procedure / tax on consumptioncall-off stockptconsignação industrial
- national accounts / accountingflussi e stockptfluxos e stocks
- housing / building industryparco alloggi / patrimonio edilizio / stock abitativo / dotazione di alloggi / disponibilità di alloggiptparque habitacional
- fisheriesstock demersaleptunidade populacional demersal
- fisheriesgruppo di stockptgrupo de unidades populacionais
- ECONOMICSofferta di moneta / massa monetaria / stock di monetaptoferta de moeda
- public debt / monetary relations / monetary economics / FINANCE / indebtednessstock del debitoptstock da dívida
- materials technology / chemical compoundstock di carbone / provvista di carbone / scorta di carboneptprovisão de carvão
- international agreement / fishery resourcesstock ittici transzonali / stock sconfinantiptunidades populacionais transzonais
- ENVIRONMENTstock di carbonio / quantità di carbonioptestoque de carbono, reserva de carbono
- ENVIRONMENT / fisheriesstato degli stockptestado da unidade populacional, estado da população
- FINANCEwarrants di stockptwarrants de stocks
- fisheriescodice dello stockptcódigo da unidade populacional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheriesriserva riproduttiva / stock riproduttivo / stock di riproduzione / stock riproduttoreptpopulação reprodutora, núcleo parental reprodutor
- materials technologystock di materiale / scorta di materialeptprovisão de material
- fisheriesripresa degli stock / ricostituzione degli stockptrenovação das unidades populacionais, reconstituição da população
- investment abroad / direct investmentstock di investimenti diretti esteri in uscita / stock di Ide in uscitaptstock de saídas, stock de investimento direto no estrangeiro
- fisheriesstock ittico migratoreptpopulação de peixes migradores
- fisheriesstock di acque profonde / stock ittici di acque profondeptunidade populacional de profundidade
- foreign investment / direct investmentstock di Ide in entrata / stock di investimenti diretti esteri in entrataptstock de investimento direto estrangeiro, stock de entradas, posição de IDE, stock de IDE, posição de investimento direto estrangeiro
- financial marketNew York Stock Exchange / NYSE / Borsa valori di New York / Borsa di New YorkptNYSE, Bolsa de Valores de Nova Iorque, Bolsa de Nova Iorque
- fisheriesesaurimento degli stockptesgotamento da população
- accountingstock di capitale fissoptstocks de ativos fixos
- fisheriesstock ittico transzonaleptpopulação de peixes transzonais, população de peixes transzonal
- preparation for marketrestituzione dello stockptrestituição do stock
- fisheriesstock di interesse comuneptunidades populacionais de interesse comum
- fisheries / resources of the seadepauperamento degli stockptdepauperamento das populações
- natural environmentstock di carbonio nel suoloptcapacidade de armazenamento de carbono no solo
- fisheriesgestione degli stock comuniptgestão das unidades populacionais comuns
- foreign investment / investment abroadstock di investimenti esteriptstock de investimento estrangeiro
- FINANCEindice Dow Jones World Stockptíndice Dow Jones World Stock
- LAWacquisto dello stock inizialeptcompra do stock inicial
- forestry / ENVIRONMENTstock di carbonio delle foresteptreserva de carbono das florestas
- fisheriesstock di nasello settentrionale / nasello settentrionaleptpescada-do-norte
- natural resources / fisheriesconservazione delle risorse della pesca / conservazione degli stock itticiptconservação dos recursos haliêuticos
- fisheriesvalutazione analitica / valutazione analitica degli stockptavaliação analítica das unidades populacionais
- FINANCEindice dell'American Stock Exchange / indice della borsa americana / indice Amex market valueptíndice Amex, índice bolsista Amex
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScattura accessoria di stock criticoptcaptura acessória de uma unidade populacional em estado crítico
- fisheriesstock ittico privo di valore commercialeptespécie sem valor comercial
- fisherieszona di ricostituzione degli stock ittici / riserva di ricostituzione degli stock itticiptzona de recuperação de unidades populacionais de peixe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprincipio dell'unità biologica degli stockptprincípio da unidade biológica das unidades populacionais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stock – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stock [visualizado em 2026-06-30 18:53:54].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: