-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈstɔrja
favoritosfavoritos
nome feminino
história
storia antica, greca, romana, medievale
história antiga, grega, romana, medieval
storia sacra
história sagrada
storia naturale
história natural
pittore di storia
pintor de história
la storia del cinema, della pittura
a história do cinema, da pintura
mi ha raccontato la storia della sua vita
contou-me a história da sua vida
una storia d’amore
uma história de amor
la storia particolareggiata del viaggio
a história pormenorizada da viagem
è sempre la stessa storia
é sempre a mesma história
la sua è una storia molto triste
a sua história é muito triste
non raccontare storie
não contes histórias
non fare tante storie
deixa-te de histórias

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    storia
    pt
    história
  • history of Europe / history
    storia dell'Europa / storia europea
    pt
    história da Europa, história europeia
  • chemical compound / industrial structures
    storia termica
    pt
    passado térmico, história térmica
  • means of communication
    storia del libro
    pt
    história do livro
  • employment
    esperienza professionale / esperienza lavorativa / storia lavorativa
    pt
    currículo profissional, antecedentes profissionais
  • ENVIRONMENT
    storia ambientale
    pt
    história do ambiente
  • humanities
    storia universale
    pt
    história universal
  • European Parliament / institutional structure
    Casa della Storia europea
    pt
    Casa da História Europeia
  • medical science
    storia naturale del cancro
    pt
    história natural do cancro
  • medical science
    studio sulla storia naturale
    pt
    estudo de história natural
  • periodo della storia dell'arte
    pt
    período artístico
  • medical science
    storia naturale della malattia
    pt
    história natural da doença
  • pharmaceutical industry
    Storia naturale della malattia
    pt
    História natural de doença
  • health
    storia della comparsa della malattia
    pt
    historial da ocorrência da doença
  • European Parliament / institutional structure
    Servizio Storia del Parlamento europeo
    pt
    Serviço da História do Parlamento Europeu
  • European Parliament / institutional structure
    Unità La mia Casa della storia europea
    pt
    Unidade «A Minha Casa da História Europeia»
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
storia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/storia [visualizado em 2026-08-08 02:47:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    storia
    pt
    história
  • history of Europe / history
    storia dell'Europa / storia europea
    pt
    história da Europa, história europeia
  • chemical compound / industrial structures
    storia termica
    pt
    passado térmico, história térmica
  • means of communication
    storia del libro
    pt
    história do livro
  • employment
    esperienza professionale / esperienza lavorativa / storia lavorativa
    pt
    currículo profissional, antecedentes profissionais
  • ENVIRONMENT
    storia ambientale
    pt
    história do ambiente
  • humanities
    storia universale
    pt
    história universal
  • European Parliament / institutional structure
    Casa della Storia europea
    pt
    Casa da História Europeia
  • medical science
    storia naturale del cancro
    pt
    história natural do cancro
  • medical science
    studio sulla storia naturale
    pt
    estudo de história natural
  • periodo della storia dell'arte
    pt
    período artístico
  • medical science
    storia naturale della malattia
    pt
    história natural da doença
  • pharmaceutical industry
    Storia naturale della malattia
    pt
    História natural de doença
  • health
    storia della comparsa della malattia
    pt
    historial da ocorrência da doença
  • European Parliament / institutional structure
    Servizio Storia del Parlamento europeo
    pt
    Serviço da História do Parlamento Europeu
  • European Parliament / institutional structure
    Unità La mia Casa della storia europea
    pt
    Unidade «A Minha Casa da História Europeia»
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
storia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/storia [visualizado em 2026-08-08 02:47:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya