- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesstrapatˈtsare
favoritos
verbo transitivo
1.
tratar com rudeza, maltratar
strapazzare i dipendenti, la servitù
tratar com rudeza os subalternos, a criadagem
2.
ralhar, repreender, censurar
3.
estourar, estafar, arrasar, cansar, afadigar
strapazzare i cavalli
estourar os cavalos
strapazzarsi la salute, la vista, gli occhi
não cuidar da sua saúde, da sua vista
4.
estragar, não cuidar de, não ter cuidado com
cerca di non strapazzare così i tuoi pantaloni
procura não estragar assim as tuas calças, procura ter cuidado com as tuas calças
5.
figurado assassinar, massacrar
strapazzare un autore, un brano di musica
assassinar um autor, um trecho de música
verbo reflexo
cansar-se, afadigar-se
cerca di non strapazzarti
procura não te cansar muito
Partilhar
Como referenciar 
strapazzare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/strapazzare [visualizado em 2026-08-03 12:34:29].
