striscio

Outros exemplos de uso

• life sciences
  striscio / tampone

  pt

  exsudado
• medical science
  striscio del sangue / striscio di sangue periferico / striscio ematico

  pt

  esfregaço de sangue, esfregaço sanguíneo
• medical science
  test di Papanicolau / pap test; pap-test / striscio cervicale

  pt

  esfregaço cervicovaginal
• medical science
  Paptest / striscio di Papanicolau

  pt

  colpocitologia, esfregaço vaginal
• medical science
  striscio colpocitologico

  pt

  exame citobacteriológico do exsudado vaginal
• earth sciences
  camera fotografica a striscio / fotocamera a traccia continua

  pt

  câmara fotográfica de imagem contínua
• animal health
  tampone nell'intestino / frammenti prelevati mediante striscio cloacale

  pt

  zaragatoa cloacal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aiuola / striscia / letto di semina in vivaio / aiuola di vivaio / semenzaio di moltiplicazione

  pt

  canteiro de um viveiro, canteiro
• industrial structures
  striscia / nastro di trama

  pt

  barra na trama
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  striscia

  pt

  lista
• industrial structures
  striscia

  pt

  fasquia de castinçal, fita, corra
• social problem
  striscia

  pt

  traço
• chemical compound / industrial structures
  striscia nera

  pt

  traço negro, corda negra
• building and public works
  strisce erbose

  pt

  cortina verde
• GEOGRAPHY
  Striscia di Gaza

  pt

  Faixa de Gaza
• construction and town planning / traffic regulations / building and public works
  attraversamento pedonale / passaggio pedonale / strisce pedonali

  pt

  passagem para peões, passagem de peões, passadeira para peões
• TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries
  striscia lucente / punto brillante

  pt

  ponto brilhante, ponto de lustro
• electronics and electrical engineering
  tecnica stripline / linea a striscia

  pt

  pista de condução
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  semina a strisce / semina a bande

  pt

  sementeira em faixas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  taglio a fratte / taglio a strisce

  pt

  cortes sucessivos em faixas
• electronics and electrical engineering
  striscia di base

  pt

  barra de contacto da base
• information technology and data processing
  striscia di coda

  pt

  legenda de título no final de um microfilme
• land transport
  striscia continua / linea continua

  pt

  linha de interdição, linha contínua
• medical science
  fascia di garza / striscia di garza

  pt

  penso de gaze
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  striscia campione

  pt

  faixa de amostragem
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  striscia e stella

  pt

  fronte aberta
• wood industry / building and public works
  striscia di legno

  pt

  lamela de madeira
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  striscia trattata

  pt

  banda tratada
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  strisce scolorite

  pt

  estrias descoradas
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  striscia isolante

  pt

  travessa isolante
• leisure / communications
  striscia timbrata

  pt

  estampa com impressão de máquina de franquiar
• land transport
  striscia d'arresto / linea di arresto

  pt

  linha de paragem
• information technology and data processing
  banda perforata / nastro perforato / striscia perforata

  pt

  fita a perfurar, fita perfurada, banda perfurada
• lamina metallica / striscia metallica

  pt

  película metalizada
• natural and applied sciences
  striscia di resina

  pt

  nódoa de resina
• communications
  insieme a striscia

  pt

  montagem com stripline
• electronics and electrical engineering
  striscia d'innesco

  pt

  banda de arranque
• chemical compound / industrial structures
  striscia di sporco

  pt

  neve, inclusão de prensagem, risca de sujidade
• information technology and data processing
  striscia magnetica

  pt

  folha magnética
• forestry policy
  striscia di confine / striscia di guardia / striscia cuscinetto / area di rispetto / striscia di isolamento

  pt

  faixa protetora, superfície de proteção, faixa de isolamento
• information technology and data processing
  spazio per titolo / striscia per titolo

  pt

  espaço inicial para título em microfilme
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  striscia di sementi

  pt

  tira de sementes
• ENVIRONMENT
  striscia permanente

  pt

  faixa permanente
• mechanical engineering
  radiatore a strisce

  pt

  radiador de chapas metálicas
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  striscia riscaldante / cordone riscaldante

  pt

  resistência de fita
• INDUSTRY
  striscia riflettente

  pt

  faixa refletora
• building and public works / industrial structures
  striscia di sostegno

  pt

  tira de suporte, banda de suporte