-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈstudjo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
estudo
studio della filosofia, della matematica
estudo da filosofia, da matemática
uomo di studio
estudioso
ha fatto gli studi a Venezia
estudou em Veneza
viaggio, missione di studio
viagem, missão de estudo
uno studio su Petrarca
um estudo acerca de Petrarca
un progetto allo studio
um projeto para, em estudo
2.
escritório, gabinete de trabalho; (advogado) escritório, banca; (notário) cartório; (artista) atelier; (fotógrafo) estúdio; (médico) consultório
3.
CINEMA, TELEVISÃO estúdio
un film girato negli studi di Cinecittà
um filme rodado nos estúdios de Cinecittà
4.
diligência feminino, cuidado
5.
MÚSICA estudo
6.
a bello studio
de propósito
7.
(Idade Média) Universidade feminino
studio
Indicativo Presente do verbo studiare
expandir
io
studio
tu
studi
lui, lei
studia
noi
studiamo
voi
studiate
loro
studiano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • document / European Parliament
    studio
    pt
    estudo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    laboratorio / stabilimento / studio / officina
    pt
    estúdio, oficina
  • communications / communications policy
    studio
    pt
    estúdio
  • building and public works
    allo stadio di progetto preliminare dettagliato / in studio
    pt
    na fase de projeto
  • medical science
    MACS / studio MAC / studio MACS
    pt
    estudo MAC, MACS
  • communications
    studio radio
    pt
    estúdio de rádio
  • communications systems / education / ENVIRONMENT / fisheries / budget / consumption / research policy
    studio pilota / iniziativa pilota / impianto pilota / progetto pilota
    pt
    projeto-piloto
  • pharmaceutical industry
    studio pilota
    pt
    estudo-piloto
  • statistics
    indagine esplorativa / indagine preliminare / indagine pilota / studio pilota
    pt
    inquérito exploratório, inquérito preliminar
  • LAW
    studio legale
    pt
    escritório de advogados, empresa de advogados
  • LAW
    studio legale
    pt
    sociedade de advogados
  • pharmaceutical industry
    studio clinico
    pt
    estudo clínico
  • medical science
    studio di caso
    pt
    estudo de caso, caso de estudo
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    studio tecnico
    pt
    estudo técnico
  • EUROPEAN UNION
    studio tecnico
    pt
    estudo de desenvolvimento
  • medical science / pharmaceutical industry / research
    studio in cieco / esperimento in cieco
    pt
    mascarado, anónimo, oculto, estudo cego, cego, ensaio cego
  • statistics / SCIENCE
    campo di studio / sub-universo di studio
    pt
    subuniverso de estudo
  • communications / communications policy
    studio per la continuità del programma / studio continuo
    pt
    estúdio de continuidade
  • education
    borsa di mobilità / borsa di studio
    pt
    bolsa de mobilidade, bolsa de estudos
  • communications / information technology and data processing
    spese di studio
    pt
    custo de estúdio
  • POLITICS
    unità di studio
    pt
    grupo de reflexão
  • LAW
    costi di studio
    pt
    despesas com estudos
  • education
    borsa di studio
    pt
    bolsa de estudo
  • pharmaceutical industry
    studio in cieco
    pt
    estudo cego, estudo mascarado
  • pharmaceutical industry
    Studio in cieco
    pt
    Estudo mascarado
  • documentation / information technology and data processing
    studio tematico
    pt
    revisão temática
  • Law on aliens
    visto per studio / visto di lunga durata per motivi di studio
    pt
    visto de residência no âmbito da mobilidade dos estudantes, visto com a menção "estudos", visto de residência para estudo
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    gruppo di studio
    pt
    grupo de estudo
  • pharmaceutical industry / research policy
    sperimentazione in aperto / studio in aperto
    pt
    ensaio aberto
  • research / epidemiology
    studio di coorte
    pt
    estudo de grupo, estudo de coorte
  • education
    visita di studio
    pt
    visita de estudo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    studio dei tempi / studio dei tempi di lavoro
    pt
    cronometragem, análise cronométrica, estudo dos tempos
  • LAW
    studio associato / studio in comune
    pt
    grupo
  • pharmaceutical industry
    studio di coorte / studio di follow-up
    pt
    estudo de seguimento
  • medical science
    studio di follow-up / studio di coorte
    pt
    estudo de seguimento
  • medical science
    studio ecologico
    pt
    estudo ecológico
  • humanities
    gruppo di studio
    pt
    grupo de estudo
  • earth sciences
    studio Mössbauer
    pt
    estudo de efeito Mössbauer
  • pharmaceutical industry
    Studio analitico
    pt
    Estudo analítico
  • medical science
    studio caso-base
    pt
    estudo baseado em casos
  • pharmaceutical industry
    studio caso-base
    pt
    estudo baseado em casos
  • building and public works
    studio d'assieme
    pt
    estudo de conjunto
  • pharmaceutical industry
    sperimentazione preclinica / prova preclinica / indagine preclinica / studio preclinico
    pt
    ensaio pré-clínico
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    studio subcronico
    pt
    estudo de toxicidade subcrónica
  • environmental policy
    rapporto d'impatto ambientale / studio di impatto / rapporto di impatto ambientale / dichiarazione di impatto ambientale
    pt
    estudo de impacto, Estudo do Impacto Ambiental, estudo de impacto ambiental, análise do impacte ambiental, declaração sobre o impacto ambiental
  • medical science
    disegno di studio / Disegno dello studio
    pt
    delineamento de estudo
  • teaching / level of education / education
    periodo di studi / periodo di studio
    pt
    período de estudo
  • FINANCE
    studio di mercato / ricerca di mercato
    pt
    estudo de mercado
  • TRADE / ECONOMICS
    ricerche di mercato / studio di mercato
    pt
    estudo de mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
studio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/studio [visualizado em 2026-08-01 17:55:23].
palavras parecidas com studio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • document / European Parliament
    studio
    pt
    estudo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    laboratorio / stabilimento / studio / officina
    pt
    estúdio, oficina
  • communications / communications policy
    studio
    pt
    estúdio
  • building and public works
    allo stadio di progetto preliminare dettagliato / in studio
    pt
    na fase de projeto
  • medical science
    MACS / studio MAC / studio MACS
    pt
    estudo MAC, MACS
  • communications
    studio radio
    pt
    estúdio de rádio
  • communications systems / education / ENVIRONMENT / fisheries / budget / consumption / research policy
    studio pilota / iniziativa pilota / impianto pilota / progetto pilota
    pt
    projeto-piloto
  • pharmaceutical industry
    studio pilota
    pt
    estudo-piloto
  • statistics
    indagine esplorativa / indagine preliminare / indagine pilota / studio pilota
    pt
    inquérito exploratório, inquérito preliminar
  • LAW
    studio legale
    pt
    escritório de advogados, empresa de advogados
  • LAW
    studio legale
    pt
    sociedade de advogados
  • pharmaceutical industry
    studio clinico
    pt
    estudo clínico
  • medical science
    studio di caso
    pt
    estudo de caso, caso de estudo
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    studio tecnico
    pt
    estudo técnico
  • EUROPEAN UNION
    studio tecnico
    pt
    estudo de desenvolvimento
  • medical science / pharmaceutical industry / research
    studio in cieco / esperimento in cieco
    pt
    mascarado, anónimo, oculto, estudo cego, cego, ensaio cego
  • statistics / SCIENCE
    campo di studio / sub-universo di studio
    pt
    subuniverso de estudo
  • communications / communications policy
    studio per la continuità del programma / studio continuo
    pt
    estúdio de continuidade
  • education
    borsa di mobilità / borsa di studio
    pt
    bolsa de mobilidade, bolsa de estudos
  • communications / information technology and data processing
    spese di studio
    pt
    custo de estúdio
  • POLITICS
    unità di studio
    pt
    grupo de reflexão
  • LAW
    costi di studio
    pt
    despesas com estudos
  • education
    borsa di studio
    pt
    bolsa de estudo
  • pharmaceutical industry
    studio in cieco
    pt
    estudo cego, estudo mascarado
  • pharmaceutical industry
    Studio in cieco
    pt
    Estudo mascarado
  • documentation / information technology and data processing
    studio tematico
    pt
    revisão temática
  • Law on aliens
    visto per studio / visto di lunga durata per motivi di studio
    pt
    visto de residência no âmbito da mobilidade dos estudantes, visto com a menção "estudos", visto de residência para estudo
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    gruppo di studio
    pt
    grupo de estudo
  • pharmaceutical industry / research policy
    sperimentazione in aperto / studio in aperto
    pt
    ensaio aberto
  • research / epidemiology
    studio di coorte
    pt
    estudo de grupo, estudo de coorte
  • education
    visita di studio
    pt
    visita de estudo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    studio dei tempi / studio dei tempi di lavoro
    pt
    cronometragem, análise cronométrica, estudo dos tempos
  • LAW
    studio associato / studio in comune
    pt
    grupo
  • pharmaceutical industry
    studio di coorte / studio di follow-up
    pt
    estudo de seguimento
  • medical science
    studio di follow-up / studio di coorte
    pt
    estudo de seguimento
  • medical science
    studio ecologico
    pt
    estudo ecológico
  • humanities
    gruppo di studio
    pt
    grupo de estudo
  • earth sciences
    studio Mössbauer
    pt
    estudo de efeito Mössbauer
  • pharmaceutical industry
    Studio analitico
    pt
    Estudo analítico
  • medical science
    studio caso-base
    pt
    estudo baseado em casos
  • pharmaceutical industry
    studio caso-base
    pt
    estudo baseado em casos
  • building and public works
    studio d'assieme
    pt
    estudo de conjunto
  • pharmaceutical industry
    sperimentazione preclinica / prova preclinica / indagine preclinica / studio preclinico
    pt
    ensaio pré-clínico
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    studio subcronico
    pt
    estudo de toxicidade subcrónica
  • environmental policy
    rapporto d'impatto ambientale / studio di impatto / rapporto di impatto ambientale / dichiarazione di impatto ambientale
    pt
    estudo de impacto, Estudo do Impacto Ambiental, estudo de impacto ambiental, análise do impacte ambiental, declaração sobre o impacto ambiental
  • medical science
    disegno di studio / Disegno dello studio
    pt
    delineamento de estudo
  • teaching / level of education / education
    periodo di studi / periodo di studio
    pt
    período de estudo
  • FINANCE
    studio di mercato / ricerca di mercato
    pt
    estudo de mercado
  • TRADE / ECONOMICS
    ricerche di mercato / studio di mercato
    pt
    estudo de mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
studio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/studio [visualizado em 2026-08-01 17:55:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro