hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

terˈrɛstre
favoritosfavoritos
adjetivo
terrestre
superficie terrestre
superfície terrestre
i beni terrestri
os bens terrenos
nome masculino, feminino
terrestre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    area terrestre
    pt
    zonas terrestres, zona terrestre
  • communications
    rete terrestre
    pt
    rede terrestre
  • electronics and electrical engineering
    cavo terrestre
    pt
    cabo terrestre
  • earth sciences / life sciences
    polo terrestre
    pt
    polo terrestre
  • military equipment
    mina terrestre
    pt
    mina terrestre
  • wildlife / life sciences
    edera terrestre / edera terrestre
    pt
    hera-terrestre
  • electronics and electrical engineering
    linea terrestre
    pt
    linha terrestre
  • land transport / TRANSPORT
    guida terrestre
    pt
    guiamento terrestre
  • world organisation / animal health
    Codice sanitario per gli animali terrestri / Codice terrestre
    pt
    Código Sanitário para os Animais Terrestres
  • life sciences
    albedo terrestre / albedo della Terra
    pt
    albedo da Terra, alvura da Terra
  • earth sciences
    crosta terrestre
    pt
    crusta terrestre
  • ENVIRONMENT
    crosta terrestre
    pt
    crosta terrestre
  • earth sciences
    crosta terrestre
    pt
    crosta terrestre
  • communications / information technology and data processing
    canale terrestre
    pt
    canal terrestre
  • wildlife / ENVIRONMENT
    iguana terrestre
    pt
    iguana terrestre
  • defence / common security and defence policy
    settore terrestre
    pt
    domínio terrestre
  • animal health
    animale terrestre
    pt
    animal terrestre
  • crop production
    zizzola terrestre / cipero dolce
    pt
    junquinha-mansa, juncinha
  • electronics and electrical engineering
    cammino terrestre / traiettoria terrestre
    pt
    trajetória terrestre
  • FINANCE
    confine terrestre / frontiera terrestre
    pt
    fronteira terrestre
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sensore terrestre
    pt
    sensor referido à Terra
  • natural and applied sciences
    geofono terrestre
    pt
    geofone terrestre
  • air transport
    velivolo terrestre / aeroplano terrestre
    pt
    avião terrestre
  • communications / communications policy / information technology and data processing
    stazione di terra / stazione terrestre / installazione terrestre
    pt
    estação terrestre
  • communications / TRANSPORT
    stazione terrestre
    pt
    estação terrestre
  • ENVIRONMENT
    ambiente terrestre
    pt
    ambiente terrestre
  • ENVIRONMENT
    ecologia terrestre
    pt
    ecologia terrestres, ecologia do solo
  • earth sciences
    equatore terrestre
    pt
    equador terrestre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biomassa terrestre
    pt
    biomassa terrestre
  • administrative law / POLITICS
    transito terrestre
    pt
    trânsito por via terrestre
  • animal taxonomy / protection of animals
    tartaruga di terra / tartaruga terrestre / testuggine
    pt
    testudinídeo, tartaruga-terrestre
  • TRANSPORT / land transport
    contenitore terrestre / container terrestre
    pt
    contentor terrestre
  • international law
    frontiera terrestre
    pt
    fronteira terrestre
  • TRANSPORT
    trasporto terrestre
    pt
    transporte terrestre
  • animal production / wildlife / life sciences
    mammifero terrestre
    pt
    mamíferos terrestres
  • communications / information technology and data processing
    frequenza terrestre
    pt
    frequência terrestre
  • wildlife
    campagnolo terrestre / arvicola d'acqua / topo d'acqua
    pt
    rato-d'água
  • mechanical engineering / land transport
    funicolare terrestre / funicolare su rotaie
    pt
    funicular
  • physical environment
    ecosistema terrestre
    pt
    ecossistema terrestre
  • air transport / TRANSPORT
    riferimento visivo / riferimento terrestre
    pt
    referência visual
  • communications / information technology and data processing
    corpo extra terrestre
    pt
    corpo extraterrestre
  • space transport / communications systems
    LEO / orbita terrestre bassa
    pt
    órbita baixa, órbita terrestre baixa, órbita terrestre de baixa altitude
  • communications systems / space science
    MEO / orbita terrestre media
    pt
    órbita terrestre média, órbita média
  • electronics and electrical engineering / soft energy / industrial structures and policy
    impianto eolico onshore / parco eolico terrestre / parco eolico onshore
    pt
    parque eólico terrestre
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    raggio reale della Terra / raggio terrestre reale
    pt
    raio real da Terra, raio terrestre real
  • electronics and electrical engineering
    deformazione terrestre
    pt
    tensões na crosta terrestre
  • land transport / TRANSPORT
    osservazione terrestre
    pt
    observação terrestre
  • military equipment
    mina antipersona / APL / mina terrestre antiuomo / mina antiuomo
    pt
    mina antipessoal, MAP, mina terrestre antipessoal
  • electronics and electrical engineering
    rete numerica terrestre
    pt
    rede digital terrestre
  • defence / European Union
    EUROFORZA / forza terrestre dell'UEO
    pt
    EUROFOR, Euroforça Operacional Rápida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terrestre – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/terrestre [visualizado em 2026-06-29 10:09:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    area terrestre
    pt
    zonas terrestres, zona terrestre
  • communications
    rete terrestre
    pt
    rede terrestre
  • electronics and electrical engineering
    cavo terrestre
    pt
    cabo terrestre
  • earth sciences / life sciences
    polo terrestre
    pt
    polo terrestre
  • military equipment
    mina terrestre
    pt
    mina terrestre
  • wildlife / life sciences
    edera terrestre / edera terrestre
    pt
    hera-terrestre
  • electronics and electrical engineering
    linea terrestre
    pt
    linha terrestre
  • land transport / TRANSPORT
    guida terrestre
    pt
    guiamento terrestre
  • world organisation / animal health
    Codice sanitario per gli animali terrestri / Codice terrestre
    pt
    Código Sanitário para os Animais Terrestres
  • life sciences
    albedo terrestre / albedo della Terra
    pt
    albedo da Terra, alvura da Terra
  • earth sciences
    crosta terrestre
    pt
    crusta terrestre
  • ENVIRONMENT
    crosta terrestre
    pt
    crosta terrestre
  • earth sciences
    crosta terrestre
    pt
    crosta terrestre
  • communications / information technology and data processing
    canale terrestre
    pt
    canal terrestre
  • wildlife / ENVIRONMENT
    iguana terrestre
    pt
    iguana terrestre
  • defence / common security and defence policy
    settore terrestre
    pt
    domínio terrestre
  • animal health
    animale terrestre
    pt
    animal terrestre
  • crop production
    zizzola terrestre / cipero dolce
    pt
    junquinha-mansa, juncinha
  • electronics and electrical engineering
    cammino terrestre / traiettoria terrestre
    pt
    trajetória terrestre
  • FINANCE
    confine terrestre / frontiera terrestre
    pt
    fronteira terrestre
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sensore terrestre
    pt
    sensor referido à Terra
  • natural and applied sciences
    geofono terrestre
    pt
    geofone terrestre
  • air transport
    velivolo terrestre / aeroplano terrestre
    pt
    avião terrestre
  • communications / communications policy / information technology and data processing
    stazione di terra / stazione terrestre / installazione terrestre
    pt
    estação terrestre
  • communications / TRANSPORT
    stazione terrestre
    pt
    estação terrestre
  • ENVIRONMENT
    ambiente terrestre
    pt
    ambiente terrestre
  • ENVIRONMENT
    ecologia terrestre
    pt
    ecologia terrestres, ecologia do solo
  • earth sciences
    equatore terrestre
    pt
    equador terrestre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biomassa terrestre
    pt
    biomassa terrestre
  • administrative law / POLITICS
    transito terrestre
    pt
    trânsito por via terrestre
  • animal taxonomy / protection of animals
    tartaruga di terra / tartaruga terrestre / testuggine
    pt
    testudinídeo, tartaruga-terrestre
  • TRANSPORT / land transport
    contenitore terrestre / container terrestre
    pt
    contentor terrestre
  • international law
    frontiera terrestre
    pt
    fronteira terrestre
  • TRANSPORT
    trasporto terrestre
    pt
    transporte terrestre
  • animal production / wildlife / life sciences
    mammifero terrestre
    pt
    mamíferos terrestres
  • communications / information technology and data processing
    frequenza terrestre
    pt
    frequência terrestre
  • wildlife
    campagnolo terrestre / arvicola d'acqua / topo d'acqua
    pt
    rato-d'água
  • mechanical engineering / land transport
    funicolare terrestre / funicolare su rotaie
    pt
    funicular
  • physical environment
    ecosistema terrestre
    pt
    ecossistema terrestre
  • air transport / TRANSPORT
    riferimento visivo / riferimento terrestre
    pt
    referência visual
  • communications / information technology and data processing
    corpo extra terrestre
    pt
    corpo extraterrestre
  • space transport / communications systems
    LEO / orbita terrestre bassa
    pt
    órbita baixa, órbita terrestre baixa, órbita terrestre de baixa altitude
  • communications systems / space science
    MEO / orbita terrestre media
    pt
    órbita terrestre média, órbita média
  • electronics and electrical engineering / soft energy / industrial structures and policy
    impianto eolico onshore / parco eolico terrestre / parco eolico onshore
    pt
    parque eólico terrestre
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    raggio reale della Terra / raggio terrestre reale
    pt
    raio real da Terra, raio terrestre real
  • electronics and electrical engineering
    deformazione terrestre
    pt
    tensões na crosta terrestre
  • land transport / TRANSPORT
    osservazione terrestre
    pt
    observação terrestre
  • military equipment
    mina antipersona / APL / mina terrestre antiuomo / mina antiuomo
    pt
    mina antipessoal, MAP, mina terrestre antipessoal
  • electronics and electrical engineering
    rete numerica terrestre
    pt
    rede digital terrestre
  • defence / European Union
    EUROFORZA / forza terrestre dell'UEO
    pt
    EUROFOR, Euroforça Operacional Rápida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terrestre – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/terrestre [visualizado em 2026-06-29 10:09:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos