- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈtinta
favoritos
nome feminino
tinta, cor, matiz masculino
una tinta calda, vivace
uma cor, uma tinta quente, viva
una gamma di tinte
uma gama de tintas
la tinta di un tessuto, dei capelli
a cor dum tecido, do cabelo
la tinta della carnagione
a cor da pele
mi piacciono le tinte chiare
gosto das cores claras
mezza tinta
meia-tinta
un abito in tinta unica
um vestido de cor única
raccontare un fatto con le tinte più scure
pintar um acontecimento com as cores mais negras
vedere tutto a fosche tinte
ver tudo negro
vedere tutto a rosee tinte
ver tudo cor-de-rosa
dare una mano di tinta
dar uma mão de tinta
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencestono di colore / hue / tintapttonalidade cromática, matiz
- wood industry / chemical compoundtinta / colorantepttinta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tinta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tinta [visualizado em 2026-07-28 01:07:22].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencestono di colore / hue / tintapttonalidade cromática, matiz
- wood industry / chemical compoundtinta / colorantepttinta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tinta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tinta [visualizado em 2026-07-28 01:07:22].
