- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
favoritos
tirante
particípio presente do verbo tirare
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringtiranteptcabo
- construction and town planningmaniglia / pendaglio / tiranteptpuxador, pendente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStirante / corda di parancoptcabo da talha
- chemical compound / industrial structurestirante / ritaglioptretalho, tirante, tira
- building and public workstirantepttirante, tirante de ancoragem
- industrial structurestiranteptestiragem, estiramento, tensão de travagem
- building and public workstirantepttirante
- industrial structurestirantepttirante
- building and public workstiranteptcabo grosso
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtiranteptcoluna de ligação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtiranteptbloqueio de transmissão
- mechanical engineeringvite di tirante / vite di tenditoreptmacaco de esticador
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringtirante isolatopttirantes de fixação isolados, pendurais isolados
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante di manovra dello scambio / tirante per aghipttirante de manobra da agulha
- TRANSPORTtirante per aghiptalavanca para comando de agulhas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante di frenopttirante de freio
- mechanical engineeringTirante centraleptbarra de ligação central, vara de ligação central
- mechanical engineering / metallurgical industrytirante filettatopttirante roscado
- mechanical engineeringtirante di traino / barra inferioreptbraço inferior do hidráulico, barra de tração
- mechanical engineeringasta del freno / tirante del frenopthaste de comando do travão
- land transport / TRANSPORTtraversa intermedia / tirante intermedio / tirante trasversalepttravessa
- mechanical engineering / building and public workstirante a redanciaptvarão com guardacabo
- mechanical engineeringtirante di comandopttirante de comando
- Tirante in acciaiopttirante de aço, esticador de aço
- land transport / TRANSPORTtriangolo del freno / tirante a triangolopttriângulo de freio
- mechanical engineeringtirante di aggancio / tenditore degli organi di attaccopttensor de engate
- leather industrygambino con tirantepttalão
- electronics and electrical engineeringtirante trasversalepttransversal
- mechanical engineeringtirante telescopicoptbarra telescópica
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante di richiamopttirante de chamada
- mechanical engineeringtirante trasversalepttirante transversal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtirante trasversalepttirante transversal
- land transport / TRANSPORTtirante antiportanzaptcordame de aterragem, cordame de apoio ao solo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante di sportellopttirante de porta
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestirante dell'armaturapttirante
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante a collo d'ocapttirante de placa tubular
- mechanical engineeringtirante longitudinalepttirante longitudinal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtirante longitudinalepttirante longitudinal
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante longitudinaleptbarra de direção
- land transport / building and public workstirante di sospensione / contravento / tirante in filo di ferro / strallo / cavo di sospensioneptespia
- building and public workstirante di sospensione / asta di sospensionepttirante
- mechanical engineering / building and public worksinterruttore a tiranteptinterruptor de puxar
- electronics and electrical engineeringtirante di poligonazioneptchamada, esticador
- land transport / TRANSPORTtirante di rinforzo del telaiopttirante de chassi
- land transport / TRANSPORTtirante longitudinale dello sterzoptbiela de reforço, vareta de reforço
- mechanical engineeringtirante longitudinale dello sterzopttirante da direção, barra longitudinal da direção
- mechanical engineeringtirante longitudinale dello sterzoptbiela de reforço, vareta de reforço
- mechanical engineeringbarra di accoppiamento / tirante trasversale di comando sterzoptbarra transversal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tirante – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tirante [visualizado em 2026-07-10 12:08:37].
palavras parecidas com tirante
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringtiranteptcabo
- construction and town planningmaniglia / pendaglio / tiranteptpuxador, pendente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStirante / corda di parancoptcabo da talha
- chemical compound / industrial structurestirante / ritaglioptretalho, tirante, tira
- building and public workstirantepttirante, tirante de ancoragem
- industrial structurestiranteptestiragem, estiramento, tensão de travagem
- building and public workstirantepttirante
- industrial structurestirantepttirante
- building and public workstiranteptcabo grosso
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtiranteptcoluna de ligação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtiranteptbloqueio de transmissão
- mechanical engineeringvite di tirante / vite di tenditoreptmacaco de esticador
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringtirante isolatopttirantes de fixação isolados, pendurais isolados
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante di manovra dello scambio / tirante per aghipttirante de manobra da agulha
- TRANSPORTtirante per aghiptalavanca para comando de agulhas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante di frenopttirante de freio
- mechanical engineeringTirante centraleptbarra de ligação central, vara de ligação central
- mechanical engineering / metallurgical industrytirante filettatopttirante roscado
- mechanical engineeringtirante di traino / barra inferioreptbraço inferior do hidráulico, barra de tração
- mechanical engineeringasta del freno / tirante del frenopthaste de comando do travão
- land transport / TRANSPORTtraversa intermedia / tirante intermedio / tirante trasversalepttravessa
- mechanical engineering / building and public workstirante a redanciaptvarão com guardacabo
- mechanical engineeringtirante di comandopttirante de comando
- Tirante in acciaiopttirante de aço, esticador de aço
- land transport / TRANSPORTtriangolo del freno / tirante a triangolopttriângulo de freio
- mechanical engineeringtirante di aggancio / tenditore degli organi di attaccopttensor de engate
- leather industrygambino con tirantepttalão
- electronics and electrical engineeringtirante trasversalepttransversal
- mechanical engineeringtirante telescopicoptbarra telescópica
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante di richiamopttirante de chamada
- mechanical engineeringtirante trasversalepttirante transversal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtirante trasversalepttirante transversal
- land transport / TRANSPORTtirante antiportanzaptcordame de aterragem, cordame de apoio ao solo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante di sportellopttirante de porta
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestirante dell'armaturapttirante
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante a collo d'ocapttirante de placa tubular
- mechanical engineeringtirante longitudinalepttirante longitudinal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtirante longitudinalepttirante longitudinal
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtirante longitudinaleptbarra de direção
- land transport / building and public workstirante di sospensione / contravento / tirante in filo di ferro / strallo / cavo di sospensioneptespia
- building and public workstirante di sospensione / asta di sospensionepttirante
- mechanical engineering / building and public worksinterruttore a tiranteptinterruptor de puxar
- electronics and electrical engineeringtirante di poligonazioneptchamada, esticador
- land transport / TRANSPORTtirante di rinforzo del telaiopttirante de chassi
- land transport / TRANSPORTtirante longitudinale dello sterzoptbiela de reforço, vareta de reforço
- mechanical engineeringtirante longitudinale dello sterzopttirante da direção, barra longitudinal da direção
- mechanical engineeringtirante longitudinale dello sterzoptbiela de reforço, vareta de reforço
- mechanical engineeringbarra di accoppiamento / tirante trasversale di comando sterzoptbarra transversal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tirante – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tirante [visualizado em 2026-07-10 12:08:37].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
