- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
uniˈta
nome feminino
1.
unidade
unità di tempo, di luogo, di azione
unidade de tempo, de lugar, de ação
unità territoriale, nazionale
unidade territorial, nacional
l’unità dei cristiani
a união dos cristãos
l’unità di un’opera letteraria
a unidade duma obra literária
unità di misura
unidade de medida
le unità di un numero
as unidades dum número
2.
MILITAR unidade
unità combattente
unidade combatente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- institutional structure / EU institutionunitàptUnidade
- institutional structure / European CommissionunitàptUnidade
- electronics and electrical engineering / earth sciencescondensatore / unitàptcondensador unitário
- land transport / TRANSPORTunità / bloccoptbloco
- accountingunitàptunidades
- statistics / technology and technical regulationsunitàptunidade
- medical scienceunitàptUnidade
- industrial structuresgarza unitaptgaze lisa
- natural and applied sciences / chemistryunita di campionamento per filtrazione / unita filtranteptunidade com filtro para colheita de amostras
- FINANCEunita operativaptunidade operacional
- communications / communications policyunità Mptunidade M
- healthunità xptunidade X
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunita mungitrice / collettore ripartitoreptcoletor, unidade de ordenha
- animal productionunita a tre piani / gabbie da ingrassoptunidade de três pisos, jaula de engorda
- communications policy / information technology and data processingunità PI / unità di identificazione parametroptunidade de identificação do parâmetro
- iron, steel and other metal industriesunità Rockwell / unità HRptunidade Rockwell, unidade HR
- earth sciences / statistics / chemistryunità SIptunidade SI
- technical regulationsunità SIptunidade SI
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionCoordinamento dei lavori consultivi e seguito dei pareri, dialogo strutturato e riunioni delle parti interessate / unità C1ptCoordenação dos Trabalhos Consultivos – Seguimento e Impacto dos Pareceres – Diálogo Estruturado e Consulta às Partes Interessadas, Unidade C1
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionARLEM, cooperazione decentrata, gruppo di contatto con il Consiglio d'Europa / unità E3ptARLEM, Cooperação Descentralizada, Grupo de Contacto com o Conselho da Europa / Unidade E3, Unidade E3
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionunità E1 / Programmazione, studi e reti universitarieptUnidade E1, Planeamento Prospetivo, Estudos e Redes Universitárias
- electronics and electrical engineeringunita di conteggioptunidade de contagem
- iron, steel and other metal industriesgabbia di estrazione / rulli estrattori / rulli trascinatori / unita di estrazioneptmecanismo extrator
- iron, steel and other metal industriesmacchina di taglio / unita di ossitaglio / macchina ossitaglioptmáquina de oxicorte
- air transportunità ATS / unità di servizi di traffico aereo / ente dei servizi di traffico aereo / ente ATSptórgão de serviços de tráfego aéreo, unidade de serviços de tráfego aéreo
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / operation of the Institutionsunità Condizioni di lavoro, diritti e doveri / unità STA / SG.E.3_STAptUnidade das Condições de Trabalho, Direitos e Obrigações
- communicationsunità VHF / unità UHFptposto VHF, posto UHF
- fisheries / maritime and inland waterway transportunità di tonnellate di stazza lorda / unità TSLptunidade TAB, unidade de toneladas de arqueação bruta
- EUROPEAN UNIONUnita nella diversitàptUnida na diversidade
- chemical compoundunita di avvolgimentoptunidade de enrolamento
- industrial structurestessuto a tinta unitapttecido liso
- European civil service / social affairscapo unitàptchefe de unidade
- TRANSPORTunità roro / unità ro-roptunidade roll-on roll-off, unidade ro-ro
- FINANCEunità europtunidade euro
- data processing / information technology and data processingunità datiptunidade de dados
- FINANCEunità europtunidade euro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSunita sanitaria locale / USLptunidade sanitária local
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsunita foraggera daneseptunidade forrageira dinamarquesa
- POLITICSRepubblica araba unita / RAUptRepública Árabe Unida, RAU
- chemical compound / industrial structureslastra unita con resinaptplaca ligada com resina, chapa ligada com resina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsunita foraggera europeaptunidade forrageira europeia
- medical sciencecucina di unita di curaptcozinha de unidade de cuidados
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressuperficie a tinta unitaptsuperfície lisa
- information technology and data processingunita di controllo videoptunidade de controlo da visualização
- operation of the Institutionsunità pivotptunidade pivô
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunità regime / unità cascoptunidade-cacho
- electronics and electrical engineeringunita di pilotaggio lineaptunidade de linha alimentadora
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
unità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/unità [visualizado em 2026-07-28 16:52:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- institutional structure / EU institutionunitàptUnidade
- institutional structure / European CommissionunitàptUnidade
- electronics and electrical engineering / earth sciencescondensatore / unitàptcondensador unitário
- land transport / TRANSPORTunità / bloccoptbloco
- accountingunitàptunidades
- statistics / technology and technical regulationsunitàptunidade
- medical scienceunitàptUnidade
- industrial structuresgarza unitaptgaze lisa
- natural and applied sciences / chemistryunita di campionamento per filtrazione / unita filtranteptunidade com filtro para colheita de amostras
- FINANCEunita operativaptunidade operacional
- communications / communications policyunità Mptunidade M
- healthunità xptunidade X
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunita mungitrice / collettore ripartitoreptcoletor, unidade de ordenha
- animal productionunita a tre piani / gabbie da ingrassoptunidade de três pisos, jaula de engorda
- communications policy / information technology and data processingunità PI / unità di identificazione parametroptunidade de identificação do parâmetro
- iron, steel and other metal industriesunità Rockwell / unità HRptunidade Rockwell, unidade HR
- earth sciences / statistics / chemistryunità SIptunidade SI
- technical regulationsunità SIptunidade SI
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionCoordinamento dei lavori consultivi e seguito dei pareri, dialogo strutturato e riunioni delle parti interessate / unità C1ptCoordenação dos Trabalhos Consultivos – Seguimento e Impacto dos Pareceres – Diálogo Estruturado e Consulta às Partes Interessadas, Unidade C1
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionARLEM, cooperazione decentrata, gruppo di contatto con il Consiglio d'Europa / unità E3ptARLEM, Cooperação Descentralizada, Grupo de Contacto com o Conselho da Europa / Unidade E3, Unidade E3
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionunità E1 / Programmazione, studi e reti universitarieptUnidade E1, Planeamento Prospetivo, Estudos e Redes Universitárias
- electronics and electrical engineeringunita di conteggioptunidade de contagem
- iron, steel and other metal industriesgabbia di estrazione / rulli estrattori / rulli trascinatori / unita di estrazioneptmecanismo extrator
- iron, steel and other metal industriesmacchina di taglio / unita di ossitaglio / macchina ossitaglioptmáquina de oxicorte
- air transportunità ATS / unità di servizi di traffico aereo / ente dei servizi di traffico aereo / ente ATSptórgão de serviços de tráfego aéreo, unidade de serviços de tráfego aéreo
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / operation of the Institutionsunità Condizioni di lavoro, diritti e doveri / unità STA / SG.E.3_STAptUnidade das Condições de Trabalho, Direitos e Obrigações
- communicationsunità VHF / unità UHFptposto VHF, posto UHF
- fisheries / maritime and inland waterway transportunità di tonnellate di stazza lorda / unità TSLptunidade TAB, unidade de toneladas de arqueação bruta
- EUROPEAN UNIONUnita nella diversitàptUnida na diversidade
- chemical compoundunita di avvolgimentoptunidade de enrolamento
- industrial structurestessuto a tinta unitapttecido liso
- European civil service / social affairscapo unitàptchefe de unidade
- TRANSPORTunità roro / unità ro-roptunidade roll-on roll-off, unidade ro-ro
- FINANCEunità europtunidade euro
- data processing / information technology and data processingunità datiptunidade de dados
- FINANCEunità europtunidade euro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSunita sanitaria locale / USLptunidade sanitária local
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsunita foraggera daneseptunidade forrageira dinamarquesa
- POLITICSRepubblica araba unita / RAUptRepública Árabe Unida, RAU
- chemical compound / industrial structureslastra unita con resinaptplaca ligada com resina, chapa ligada com resina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsunita foraggera europeaptunidade forrageira europeia
- medical sciencecucina di unita di curaptcozinha de unidade de cuidados
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressuperficie a tinta unitaptsuperfície lisa
- information technology and data processingunita di controllo videoptunidade de controlo da visualização
- operation of the Institutionsunità pivotptunidade pivô
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunità regime / unità cascoptunidade-cacho
- electronics and electrical engineeringunita di pilotaggio lineaptunidade de linha alimentadora
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
unità – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/unità [visualizado em 2026-07-28 16:52:57].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: