- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈveʎʎa
favoritos
nome feminino
1.
vigília, vela
stare tra la veglia e il sonno
estar meio acordado
veglia funebre
vigília fúnebre
fare la veglia a un malato, a un morto
velar um doente, um morto
2.
serão masculino, sarau masculino
ho invitato a veglia degli amici
convidei uns amigos para um serão
volete venire a veglia da noi?
querem vir passar o serão connosco?
veglia danzante
sarau dançante
veglia
Indicativo Presente do verbo vegliare
io
veglio
tu
vegli
lui, lei
veglia
noi
vegliamo
voi
vegliate
loro
vegliano
Imperativo do verbo vegliare
tu
veglia
lui, lei
vegli
noi
vegliamo
voi
vegliate
loro
veglino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSveglia notturnaptvigília noturna
- preparation for market / iron, steel and other metal industriesfiamma di veglia / fiammella di veglia / spia d'accensioneptchama piloto, piloto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
veglia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/veglia [visualizado em 2026-07-29 09:08:45].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSveglia notturnaptvigília noturna
- preparation for market / iron, steel and other metal industriesfiamma di veglia / fiammella di veglia / spia d'accensioneptchama piloto, piloto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
veglia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/veglia [visualizado em 2026-07-29 09:08:45].
