-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

verˈtɛntsa
favoritosfavoritos
nome feminino
contencioso masculino, diferendo masculino
vertenza di lavoro
conflito de trabalho, laboral

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    vertenza di lavoro
    pt
    conflito de trabalho coletivo
  • LAW / legal action
    vertenza giudiziaria / azione legale
    pt
    litígio, controvérsia, ação judicial, processo, ação
  • LAW
    parte della controversia / parte nella vertenza
    pt
    parte ao diferendo
  • Procedural law
    fascicolo della vertenza / fascicolo della controversia
    pt
    autos do processo, documentação referente ao caso
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    fascicolo della vertenza
    pt
    documentação referente ao caso
  • LAW
    soluzione della vertenza
    pt
    solução a dar ao litígio
  • EUROPEAN UNION
    vertenza sul diritto comunitario / controversia vertente sul diritto comunitario
    pt
    litígio que se prende com o direito comunitário
  • LAW
    controversia concernente un brevetto / vertenza riguardante un brevetto
    pt
    litígio em matéria de patente
  • Procedural law
    accordarsi per risolvere la vertenza / accordarsi per risolvere la controversia
    pt
    chegar a acordo sobre a solução a dar ao litígio
  • LAW
    questione di fatto relativa alla vertenza
    pt
    questão de facto relativa ao litígio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    procedura ufficiale di soluzione delle vertenze
    pt
    instituição oficial de regulação de conflitos
  • LAW
    convenzione per la soluzione di vertenze internazionali
    pt
    convenção para a solução das disputas internacionais
  • international agreement / rights and freedoms
    Convenzione concernente il diritto di associazione e la risoluzione delle vertenze di lavoro nei territori non metropolitani
    pt
    Convenção relativa ao Direito de Associação e à Resolução dos Conflitos de Trabalho nos Territórios Não Metropolitanos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vertenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/vertenza [visualizado em 2026-08-03 18:11:34].
relacionadas com vertenza

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    vertenza di lavoro
    pt
    conflito de trabalho coletivo
  • LAW / legal action
    vertenza giudiziaria / azione legale
    pt
    litígio, controvérsia, ação judicial, processo, ação
  • LAW
    parte della controversia / parte nella vertenza
    pt
    parte ao diferendo
  • Procedural law
    fascicolo della vertenza / fascicolo della controversia
    pt
    autos do processo, documentação referente ao caso
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    fascicolo della vertenza
    pt
    documentação referente ao caso
  • LAW
    soluzione della vertenza
    pt
    solução a dar ao litígio
  • EUROPEAN UNION
    vertenza sul diritto comunitario / controversia vertente sul diritto comunitario
    pt
    litígio que se prende com o direito comunitário
  • LAW
    controversia concernente un brevetto / vertenza riguardante un brevetto
    pt
    litígio em matéria de patente
  • Procedural law
    accordarsi per risolvere la vertenza / accordarsi per risolvere la controversia
    pt
    chegar a acordo sobre a solução a dar ao litígio
  • LAW
    questione di fatto relativa alla vertenza
    pt
    questão de facto relativa ao litígio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    procedura ufficiale di soluzione delle vertenze
    pt
    instituição oficial de regulação de conflitos
  • LAW
    convenzione per la soluzione di vertenze internazionali
    pt
    convenção para a solução das disputas internacionais
  • international agreement / rights and freedoms
    Convenzione concernente il diritto di associazione e la risoluzione delle vertenze di lavoro nei territori non metropolitani
    pt
    Convenção relativa ao Direito de Associação e à Resolução dos Conflitos de Trabalho nos Territórios Não Metropolitanos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vertenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/vertenza [visualizado em 2026-08-03 18:11:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya