-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

vetˈtura
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
carruagem
vettura tranviaria
elétrico
2.
carro
vettura da corsa
carro de corrida
vettura sport
carro desportivo
vettura di piazza
táxi, carro de praça
trem de praça, fiacre, coche, carruagem
3.
bestie da vettura
bestas de tiro
prendere un cavallo a vettura
alugar um cavalo de tiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rolling stock
    carrozza / vettura / carrozza ferroviaria
    pt
    carruagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carro coperto / vettura
    pt
    coche com toldo
  • land transport / TRANSPORT
    vettura usata / vettura di seconda mano
    pt
    carro de segunda mão
  • rail transport
    vettura salone / vettura Pullman / carrozza salone / salone
    pt
    carruagem-salão, carruagem «Pullman»
  • electronics and electrical engineering / land transport
    vettura motrice / motrice
    pt
    trator de manobras, automotora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vettura Vittoria
    pt
    coche Victoria
  • road transport / land transport / means of transport / vehicle
    vettura elettrica / automobile elettrica / auto elettrica / veicolo elettrico
    pt
    automóvel elétrico, veículo elétrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sponda di vettura / fiancata di vettura / spondina di vettura
    pt
    cortina de carro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vettura da caccia
    pt
    coche de caça
  • leisure
    vettura da torneo
    pt
    coche de concurso
  • trade policy / TRANSPORT
    lettera di vettura
    pt
    carta de porte, declaração de expedição
  • land transport
    vettura ristorante / carrozza ristorante
    pt
    carruagem-restaurante
  • TRANSPORT / land transport
    vettura articolata
    pt
    automóvel articulado, viatura articulada
  • TRANSPORT
    vettura passeggeri
    pt
    carruagem de passageiros
  • land transport / TRANSPORT
    vettura elettronica
    pt
    viatura eletrónica
  • land transport / TRANSPORT
    vettura banalizzata
    pt
    automóvel de aluguer sem condutor
  • land transport
    lettera di vettura CIM
    pt
    guia de remessa CIM
  • mechanical engineering / building and public works
    lettera di vettura aerea
    pt
    documento de transporte aéreo
  • land transport / TRANSPORT
    vettura a cassa oscillante
    pt
    viatura com caixa inclinável
  • TRANSPORT / land transport
    vettura elettronica "Jarret"
    pt
    automóvel elétrico Jarret
  • land transport / TRANSPORT
    lettera di vettura originale
    pt
    carta de porte original
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vettura a due cavalli sei posti
    pt
    coche de dois cavalos com seis lugares
  • TRANSPORT / land transport
    vettura sperimentale di sicurezza
    pt
    viatura experimental de segurança
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    vetture-ora
    pt
    veículo-hora
  • administrative law / materials technology
    vettura-comando
    pt
    auto de comando
  • land transport / TRANSPORT
    vettura-chilometro
    pt
    quilómetro-veículo
  • TRANSPORT
    autotreno delle vetture al seguito
    pt
    veículo de transporte de autocarros em escolta
  • land transport / TRANSPORT
    sistema con vetture soprastanti allarotaia
    pt
    sistema suportado
  • transport market
    vetture sport utility e veicoli fuoristrada / segmento J
    pt
    veículos utilitários desportivos, SUV, segmento J
  • land transport / TRANSPORT
    monorotaia con vetture soprastanti alla rotaia
    pt
    monocarril para veículos a cavalo sobre um pilar de apoio
  • land transport / TRANSPORT
    monorotaia con vetture soprastanti alla rotaia
    pt
    monocarril suportado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vettura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/vettura [visualizado em 2026-08-09 05:40:20].
palavras parecidas com vettura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rolling stock
    carrozza / vettura / carrozza ferroviaria
    pt
    carruagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carro coperto / vettura
    pt
    coche com toldo
  • land transport / TRANSPORT
    vettura usata / vettura di seconda mano
    pt
    carro de segunda mão
  • rail transport
    vettura salone / vettura Pullman / carrozza salone / salone
    pt
    carruagem-salão, carruagem «Pullman»
  • electronics and electrical engineering / land transport
    vettura motrice / motrice
    pt
    trator de manobras, automotora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vettura Vittoria
    pt
    coche Victoria
  • road transport / land transport / means of transport / vehicle
    vettura elettrica / automobile elettrica / auto elettrica / veicolo elettrico
    pt
    automóvel elétrico, veículo elétrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sponda di vettura / fiancata di vettura / spondina di vettura
    pt
    cortina de carro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vettura da caccia
    pt
    coche de caça
  • leisure
    vettura da torneo
    pt
    coche de concurso
  • trade policy / TRANSPORT
    lettera di vettura
    pt
    carta de porte, declaração de expedição
  • land transport
    vettura ristorante / carrozza ristorante
    pt
    carruagem-restaurante
  • TRANSPORT / land transport
    vettura articolata
    pt
    automóvel articulado, viatura articulada
  • TRANSPORT
    vettura passeggeri
    pt
    carruagem de passageiros
  • land transport / TRANSPORT
    vettura elettronica
    pt
    viatura eletrónica
  • land transport / TRANSPORT
    vettura banalizzata
    pt
    automóvel de aluguer sem condutor
  • land transport
    lettera di vettura CIM
    pt
    guia de remessa CIM
  • mechanical engineering / building and public works
    lettera di vettura aerea
    pt
    documento de transporte aéreo
  • land transport / TRANSPORT
    vettura a cassa oscillante
    pt
    viatura com caixa inclinável
  • TRANSPORT / land transport
    vettura elettronica "Jarret"
    pt
    automóvel elétrico Jarret
  • land transport / TRANSPORT
    lettera di vettura originale
    pt
    carta de porte original
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vettura a due cavalli sei posti
    pt
    coche de dois cavalos com seis lugares
  • TRANSPORT / land transport
    vettura sperimentale di sicurezza
    pt
    viatura experimental de segurança
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    vetture-ora
    pt
    veículo-hora
  • administrative law / materials technology
    vettura-comando
    pt
    auto de comando
  • land transport / TRANSPORT
    vettura-chilometro
    pt
    quilómetro-veículo
  • TRANSPORT
    autotreno delle vetture al seguito
    pt
    veículo de transporte de autocarros em escolta
  • land transport / TRANSPORT
    sistema con vetture soprastanti allarotaia
    pt
    sistema suportado
  • transport market
    vetture sport utility e veicoli fuoristrada / segmento J
    pt
    veículos utilitários desportivos, SUV, segmento J
  • land transport / TRANSPORT
    monorotaia con vetture soprastanti alla rotaia
    pt
    monocarril para veículos a cavalo sobre um pilar de apoio
  • land transport / TRANSPORT
    monorotaia con vetture soprastanti alla rotaia
    pt
    monocarril suportado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vettura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/vettura [visualizado em 2026-08-09 05:40:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya