-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

viˈdʒilja
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
véspera, vigília
la vigilia di Natale
a véspera de Natal
la vigilia dell’esame, del matrimonio, della partenza
a véspera do exame, do casamento, da partida
2.
jejum masculino
fare vigilia
jejuar
rompere la vigilia
quebrar o jejum
3.
vela, vigília
vigilia funebre
velório

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • culture and religion / humanities
    Vigilia di Natale
    pt
    Véspera de Natal
  • labour market / executive power and public service
    vigile del fuoco / operaio antincendio
    pt
    bombeiro
  • ENVIRONMENT
    vigili del fuoco
    pt
    serviço de bombeiros, bombeiros
  • administrative law
    vigile del fuoco
    pt
    sapador
  • administrative law / materials technology
    corpo dei vigili del fuoco
    pt
    corpo de bombeiros
  • administrative law / materials technology
    piccozzino da vigile del fuoco
    pt
    machado de bombeiro
  • administrative law / materials technology
    corpo comunale dei vigili del fuoco
    pt
    corpo de bombeiros municipais
  • administrative law / materials technology
    corpo dei vigili del fuoco volontari
    pt
    corpo de bombeiros voluntários
  • administrative law / materials technology
    corpo dei vigili del fuoco dell'industria
    pt
    bombeiros privativos
  • administrative law / materials technology
    corpo dei vigili del fuoco professionisti
    pt
    quartel permanente de bombeiros
  • administrative law / materials technology
    corpo dei vigili del fuoco in servizio obbligatorio
    pt
    corpo de bombeiros privativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vigilia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/vigilia [visualizado em 2026-07-29 04:01:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • culture and religion / humanities
    Vigilia di Natale
    pt
    Véspera de Natal
  • labour market / executive power and public service
    vigile del fuoco / operaio antincendio
    pt
    bombeiro
  • ENVIRONMENT
    vigili del fuoco
    pt
    serviço de bombeiros, bombeiros
  • administrative law
    vigile del fuoco
    pt
    sapador
  • administrative law / materials technology
    corpo dei vigili del fuoco
    pt
    corpo de bombeiros
  • administrative law / materials technology
    piccozzino da vigile del fuoco
    pt
    machado de bombeiro
  • administrative law / materials technology
    corpo comunale dei vigili del fuoco
    pt
    corpo de bombeiros municipais
  • administrative law / materials technology
    corpo dei vigili del fuoco volontari
    pt
    corpo de bombeiros voluntários
  • administrative law / materials technology
    corpo dei vigili del fuoco dell'industria
    pt
    bombeiros privativos
  • administrative law / materials technology
    corpo dei vigili del fuoco professionisti
    pt
    quartel permanente de bombeiros
  • administrative law / materials technology
    corpo dei vigili del fuoco in servizio obbligatorio
    pt
    corpo de bombeiros privativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vigilia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/vigilia [visualizado em 2026-07-29 04:01:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro