- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesescalam
Presente do Indicativo do verbo calar
eu
calo
tu
calas
ele, ela, você
cala
nós
calamos
vós
calais
eles, elas, vocês
calam
ca.lar 
kɐˈlar
kɐˈlar
ouvir
favoritos
verbo transitivo, intransitivo e pronominal
1.
(fazer) parar de falar; pôr(-se) em silêncio
2.
abaixar; descer
3.
figurado morrer
verbo transitivo
1.
não revelar; guardar
2.
reprimir; conter
3.
impressionar
4.
fazer uma abertura (num fruto) para ver se está maduro
5.
colocar no lugar próprio
6.
regionalismo cortar rebentos de meloeiro ou melancieira de forma a que ramifiquem para os lados
calar a boca/o bico
deixar de falar, emudecer
MILITAR calar baioneta
colocar a baioneta em posição de atacar, encaixando-a no lugar próprio da espingarda
calar fundo
provocar sentimentos profundos de gratidão, sensibilizar
(provérbio) quem cala consente
silêncio equivale a anuência
Como usar o verbo
calar
silenciar
- Come e cala!
calar com
silenciar(-se), parar
- Cala-te com isso!
Etimologia: Do latim callāre, por calāre ou chaāre, «suspender; baixar a vela»
Partilhar
Como referenciar
calam – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa/calam [visualizado em 2026-06-06 06:55:36].
