Palavra em destaque

predela

pre.de.la

carpir

locução carpir
car.pir kɐrˈpir

conjugação

verbo transitivo
1.
lamentar; chorar
2.
arrancar; mondar (erva, ervas daninhas, etc.)
verbo intransitivo
manifestar de forma ostensiva a dor em relação a uma perda
verbo pronominal
lastimar-se
Como usar o verbo
carpir(-se)
chorar
Ela andava por lá a carpir as suas dores.
carpir(-se) de
lamentar-se
A velhota carpia-se da falta de saúde e da solidão em que vivia.
Do latim carpĕre, «arrancar»
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – carpir no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-22 16:54:38]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
sinónimos
antónimos
jubilar, plantar, semear
palavras que rimam
atupir, cair, campir, descair, diluir, distrair, engrupir, esculpir, gruir, imbuir, refluir, reinstituir, renuir, subtrair, tapir, zuir
Inglês
to mourn
Francês
monder
Espanhol
carpir
Alemão
beweinen
Italiano
strappare
Neerlandês
plukken
Grego
μοιρολογώ
palavras vizinhas
carpinteirar, carpinteiro, carpintejado, carpintejar, -cárpio, carpo, carpo-, -carpo, carpocraciano, carpofagia
palavras parecidas
campir, carpim
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – carpir no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-22 16:54:38]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão

Palavra em destaque

predela

pre.de.la