deitar
dei.tar
dɐjˈtar
verbo transitivo
1.
estender horizontalmente
2.
meter na cama
3.
fazer cair; atirar
4.
exalar
5.
vomitar
6.
verter
7.
começar a usar
8.
atribuir (culpa ou responsabilidade)
9.
colocar
10.
dar
11.
lançar; arremessar
12.
expelir
13.
cobrir
14.
misturar; adicionar
15.
aplicar
16.
largar
17.
estar virado para
18.
começar por
verbo auxiliar
pôr-se; começar
verbo pronominal
1.
estender-se na cama ou no chão
2.
ir dormir
3.
lançar-se com violência
4.
abalançar-se; lançar-se
deitar a carga ao mar
vomitar
deitar a casa abaixo
fazer muito barulho
deitar água na fervura
apaziguar, fazer abrandar a ira a alguém
deitar a luva/mão a
agarrar, prender
deitar contas
orçamentar, calcular
deitar foguetes
regozijar-se pelo bom êxito de uma empresa
deitar lume pelos olhos
estar extremamente irado
deitar o rabo do olho
olhar de relance
deitar para
dar para, comunicar com
deitar pérolas a porcos
oferecer uma coisa boa a quem não sabe apreciá-la
deitar por fora
transbordar
deitar sortes
ver a quem toca
deitar veneno em
julgar com malícia os atos ou palavras de alguém
Como usar o verbo
deitar(-se)
pôr a dormir
Depois de jantar, foi deitar o filho.
emanar, libertar
Isso deita cheiro a podre.
lançar, atirar
Não deites pedras porque é perigoso!
deitar(-se) a
estender(-se)
O gato deitou-se à porta, ao sol.
deitar-se com
meter-se na cama
Ele deita-se com a mulher.
deitar-se em
estender-se
Deita-te aí no sofá!
deitar para
ter vista para
A porta deita para o jardim.
Do latim dejectāre, «derrubar»
SINÓNIMOS
acamar, adicionar, aplicar, arrebentar, arrojar, atirar, atribuir, bolçar, colocar, começar, criar, dar, deixar, derramar, desengolir, despejar, entornar, estender, exalar, expelir, gerar, golfar, importar, imputar, iniciar, jazer, lançar, libertar, misturar, pôr, principiar, produzir, referir, soltar, supurar, usar, verter, vomitar
VER +
língua gestual
Como referenciar:
deitar in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2021. [consult. 2021-01-27 16:05:23]. Disponível na Internet:
PROVÉRBIOS
- A boa cepa, maio a deita.
- A pedra e a palavra não se recolhe depois de deitada.
- A quem arde o rabo, água se deita.
- Cunha nova, deita a velha fora.
- De noite deita o teu gado na terra do teu prado.
- Deitar cedo e cedo erguer, dá saúde e faz crescer.
- Donas em sobrado, agulhas em saco e cágados em charco não podem estar que não deitem a cabeça de fora.
- Duas velas a arder, deitam a casa a perder.
- Em cama estreita, deitar primeiro.
- Lua deitada, marinheiro de pé.
- Não se deitam foguetes antes da festa.
- Ninguém cria fama deitado na cama.
- O raio não cai em pau deitado.
- O velho por não poder, o novo por não saber, deitam o mundo a perder.
- Pau deitado não chama trovoada.
- Quem boa cama faz, melhor nela se deita.
- Quem ceia e logo se vai deitar, má noite vai passar.
- Quem com cães se deita, com pulgas se levanta.
- Quem com meninos se deita, acorda borrado.
- Quem melhor fizer a cama, melhor nela se deita.
- Quem pede para a candeia, não se deita sem ceia.
- Quem se deita a dormir, acaba a pedir.
- Três luzes a arder deitam uma casa a perder.
- Trigo deita-o na lama, que o deitas em boa cama.
- Uma má ovelha deita o rebanho a perder.
- Zorro deitado não apanha bocado.
VER +
-
casa geminada ou casa germinada?Uma casa que está encostada a outra por uma das pa...
-
suar ou soar?«Fiquei a suar» ou «Fiquei a soar»? A forma corret...
-
A Birra do Morto"Farsa Trágica" num ato, com grande potencial cómi...
-
VidarEra filho de Odin, na mitologia escandinava, sendo...
-
incoativoValor semântico, de natureza aspetual, também desi...
-
esferográfica BICA ideia de criar uma caneta prática com ponta esfé...
-
Fonte do PelicanoConhecida por Fonte do Pelicano, esta fonte Joanin...
-
O Cavaleiro HenriqueNos primeiros tempos da Reconquista, cerca de trez...
-
Fred WhippleAstrónomo norte-americano, Fred Lawrence Whipple n...
-
República de WeimarWeimar é uma cidade da Alemanha, antiga capital do...
Enviar sugestão ou comentário