favoritos
di.zer separador fonéticadiˈzer

conjugação

verbo transitivo
1.
exprimir por palavras, por escrito ou por sinais
2.
expor; afirmar; declarar
3.
proferir
4.
nomear; indicar; listar
5.
garantir; assegurar
6.
recitar; declamar
7.
aconselhar
8.
ordenar; mandar
9.
celebrar (missa)
10.
repreender
11.
condizer; combinar
12.
interessar
verbo intransitivo
1.
falar
2.
fazer alegações
nome masculino
maneira de exprimir
verbo pronominal
1.
intitular-se; chamar-se
2.
considerar-se
dizer adeus
despedir-se
dizer consigo/com os seus botões
falar a sós
dizer respeito a
ser relativo a
Como usar o verbo
dizer
declarar, comentar
  • Diz-me se vais ou ficas.
  • Dizem que vai haver um eclipse do Sol.
dizer a
expor
  • Diz a verdade ao teu pai.
interessar
  • O assunto não dizia nada aos ouvintes.
dizer de
afirmar
  • As vizinhas dizem dele cobras e lagartos.
dizer com
condizer
  • A gravata azul diz com o fato cinzento.
Do latim dicĕre, «dizer»
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – dizer no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-18 19:50:47]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
Exemplos complementares
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
Exemplos complementares - up
  • Vê o que Robin dos Bosques tem a dizer sobre estes valentões.
  • Atrevemo-nos a dizer que, a partir desse momento, nascia a ficção científica.»
  • Gálatas 2:20 Cristo vive em mim e nem por isso quer dizer que vivemos como há dois mil anos atrás
  • Vais perceber o que queremos dizer em Superpateta e a aparente dificuldade dos deveres a mais!
  • O que estará o assassino a querer dizer?
  • O autor poderia dizer que foram pensados assim, mas estaria a mentir: saíram como quiseram sair, livres e à solta.
  • Em O Circo das Palavras Voadoras, as palavras voam livremente e só dizem aquilo que elas querem dizer.
  • Que povo bufa para dizer olá?
  • Os leitores - não apenas médicos, naturalmente - muito terão a dizer.
  • Nos últimos anos, tem-se tornado comum dizer que «o futuro vai pertencer às mulheres».
ver+
As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada dizer

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • A brincar muitas verdades se dizem.
  • A melhor palavra é a que fica por dizer.
  • A quem disseste o teu segredo fizeste senhor de ti.
  • A quem muito quer saber, nada se lhe diz.
  • A rir, a rir, muitas verdades se dizem.
  • A verdade, manda Deus que se diga.
  • Antes perder um bom dito que um amigo.
  • Ao amigo que pede não se diz amanhã.
  • Ao nascer, ao casar e ao morrer, há sempre que dizer.
  • Até morrer fazer bem e deixar dizer.
  • Bem dizer e bem ouvir é arte de bem conversar.
  • Bem prega Frei Tomás; olha para o que ele diz, não olhes para o que ele faz.
  • Boa fama granjeia quem não diz mal da vida alheia.
  • Boca que diz não, diz sim.
  • Boca que diz sim, diz não.
  • Bom ano de pão, mau ano de pão; as colheitas o dirão.
  • Brás bem o diz e mal o faz.
  • Cada qual diz da festa como lhe vai nela.
  • Casa teu filho com seu igual e de ti não dirão mal.
  • De perito em perito, fica o dito por não dito.
  • Depois do barco ir ao fundo, todos sabem dizer como é que ele poderia ter sido salvo.
  • Diz maio a abril: ainda que te pese me hei de rir.
  • Diz o borrachão o que lhe vai no coração.
  • Dizem em Roma que a dama fie e coma.
  • Diz ao amigo um segredo, pôr-te-á os pés ao pescoço.
  • Diz o rifão que da terra negra sai bom pão.
  • Diz o roto ao nu, por que não te vestes tu?
  • Diz mentira e descobrirás a verdade.
  • Dizer e fazer não comem à mesma mesa.
  • Dizes tu, eu direi; cala-te tu, e eu me calarei.
  • Do casar e do morrer sempre houve que dizer.
  • Do dito ao feito vai um grande eito.
  • Em pouco muito se diz.
  • Enquanto a pedra vai e vem, Deus dirá do seu bem.
  • Ensina-se mais com aquilo que se é, do que com aquilo que se diz.
  • Foi dito e feito.
  • Fraco é o padeiro que diz mal do seu pão.
  • Há mais que se lhe diga.
  • Meu dito, meu feito.
  • Muito pão ou pouco pão, as colheitas o dirão.
  • Não digas ao velho deita-te, nem ao menino levanta-te.
  • Não digas desta água não beberei.
  • Não digas mal de el-rei entre dentes, pois em toda a parte tem parentes.
  • Não digas mal do ano até que seja passado.
  • Não é o que se diz, mas a maneira de o dizer.
  • Não olhes para o que eu digo, olha para o que eu faço.
  • Ninguém diga "desta água não beberei".
  • No tempo das perdizes, tanto mentes quanto dizes.
  • Nunca digas desta água não beberei.
  • O espelho dirá o que ninguém se atreverá.
  • O que não contas ao melhor amigo, dizes a um desconhecido.
  • Os filhos dizem ao soalheiro o que ouvem ao fumeiro.
  • Por São Francisco semeia o trigo, a velha dizia; e já semeado o trazia.
  • Por um bom dito se pode perder um amigo.
  • Quem a truta come assada e cozida a perdiz, não sabe o que faz e nem menos o que diz.
  • Quem diz o que quer, ouve o que não quer.
  • Quem faz os borrões que os leia, diz o prior da aldeia.
  • Quem fez a casa na praça, a muito se aventurou; uns dizem que ela é baixa, outros que de alta passou.
  • Quem muito quer saber, nada se lhe diz.
  • Se bem me quer João, suas obras me dirão.
  • Se queres ser bom juiz, ouve o que cada um diz.
  • Um dia vale por dois para quem diz 'já' e não 'depois'.
ver+

Citações

  • "Senti sempre que o estado de autor não era, não podia ser, ilustre e respeitável sendo uma profissão (...) Para ser possível, para se ter a ousadia de dizer grandes verdades, não se pode depender do êxito."António Nobre
  • "Poucas amizades subsistiriam se cada um soubesse aquilo que o amigo diz de si nas suas costas."Blaise Pascal
  • "O que há de mais precioso em nós mesmos é o que fica por dizer."E. M. Forster
  • "Como é costume dizer-se, o arquiteto tem que estar atento ao mundo, mas por outro lado, tem que ser um bocado esquizoide. Porque quando tem que desenhar, o mundo é uma folha A4."Eduardo Souto de Moura
  • "As pessoas simples não sabem o tempo que leva e quanto custa aprender a ler. Empenhei-me nisso durante oitenta anos, e não posso dizer que o tenha conseguido."J. W. Goethe
  • "Todos se dizem amigos; mas doido é quem acredita: nada há de mais banal que esse nome; nada é mais raro do que isso."Jean de La Fontaine
  • "A questão é de saber se podemos obrigar as palavras a querer dizer coisas diferentes."Lewis Carroll
  • "Que dizeis vós, senhor? Palavras, palavras, palavras!"William Shakespeare
  • "Engolir as más palavras que não se dizem, nunca fez mal a ninguém."Winston Churchill
ver+
Artigos
ver+
Bom Português
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – dizer no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-18 19:50:47]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão