- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Língua Portuguesa
Língua Portuguesa
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
es.pe.tar 
(i)ʃpəˈtar
(i)ʃpəˈtar
verbo transitivo
1.
atravessar ou furar com espeto ou objeto pontiagudo
〈espetou-lhe uma faca no braço〉
2.
fazer passar de um lado para o outro; trespassar
〈espetou a carne no espeto〉
3.
coloquial dar; pespegar
〈espetou-lhe um beijo〉
4.
coloquial pôr; enfiar
〈espetou as moedas no bolso〉
verbo pronominal
1.
ficar atravessado por objeto pontiagudo; picar-se
〈espetou-se um espinho no meu dedo〉
2.
coloquial meter-se; enfiar-se (geralmente onde não se é desejado)
〈espeta-se sempre na casa do vizinho〉
3.
coloquial sofrer um fracasso
〈espetou-se no exame〉
4.
coloquial comprometer-se; entalar-se
〈espetou-se com a asneira que fez〉
verbo transitivo e pronominal
1.
pôr ou ficar para cima, na vertical
〈ele espetou o cabelo〉
2.
coloquial ter uma queda ou acidente; estampar(-se) ; estatelar(-se)
〈espetou o carro contra uma árvore; com aquela velocidade, ainda se espeta!〉
Como usar o verbo
espetar(-se)
esticar
- O bebé espetou o dedo e apontou para a água.
espetar(-se) com / espetar(-se) em
picar(-se), cravar
- O alfaiate espetou-se com a agulha.
- A modista espetou o alfinete num dedo.
De espeto+-ar
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – espetar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-08 16:44:01]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
