Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

mascavar

mas.ca.var separador fonética

mɐʃkɐˈvar

conjugação

verbo transitivo

separar o açúcar bom do de pior qualidade

falsificar; adulterar

figurado pronunciar ou escrever mal (uma língua)

Do antigo mascabar, de menoscabar, «desprezar por ser de má qualidade»

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 08:18:31]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/mascavar

enviar comentário ou sugestão

mascavo
...ato de mascavar, de separar o açúcar bom do de pior qualidade

ver+

sinónimos

adulterar, deteriorar, estragar, falsificar

palavras que rimam

assoar, baldear, baratear, branquear, ciliar, compactuar, desprestigiar, encafuar, enraiar, esbagoar, espiar, falquear, gazear, gratear, muar, scanear

Inglês

to refine

Francês

séparer le sucre blanc de la moscouade

Espanhol

separar el azúcar de mejor calidad del de peor

Alemão

(den weißen Zucker) von dem braunen Zucker scheiden

Italiano

separare lo zucchero raffinato dal mascavato

Neerlandês

ziften van geraffineerde suiker van niet geraffineerde

Grego

σκοτώνω

palavras vizinhas

mascateagem, mascatear, mascateira, mascato, mascavado, mascavinho, mascavo, mascotado, mascotar, mascote

palavras parecidas

mascarar

Partilhar

Como referenciar

enviar comentário ou sugestão

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

mascavar

A sua sugestão

Obrigado