favoritos
ma.tar separador fonéticamɐˈtar

conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
causar a morte (a), privar (alguém) da vida, assassinar
2.
mortificar, afligir, ferir
3.
cansar, estafar, fatigar
verbo transitivo
1.
fazer morrer (animal), abater
2.
causar devastação a; destruir
3.
extinguir; eliminar
4.
aliviar; saciar (fome, sede, etc.)
5.
prejudicar a saúde de
6.
arruinar; desacreditar
7.
decifrar; descobrir (enigma)
8.
Angola negociar com especulação; vender fora dos circuitos legais
verbo pronominal
1.
suicidar-se
2.
figurado cansar-se; trabalhar muito
3.
figurado afligir-se
matar aula(s)
Brasil, Angola prática de faltar às aulas em conjunto com outros estudantes, especialmente no último dia útil da semana, para participar em festas ou outras atividades de lazer, fazer gazeta
coloquial matar o bicho
tomar uma bebida alcoólica, de manhã, em jejum
coloquial matar o tempo
procurar entreter-se
coloquial estar/ficar a matar
estar ou ficar bem, condizer
Como usar o verbo
matar(-se) a
abater, destruir
  • Estás a matar as plantas à sede.
matar(-se) com
esfalfar-se, extenuar-se
  • Ela mata-se com todo o trabalho que tem de fazer.
matar(-se) de
estafar, exaurir
  • Assim matas o rapaz de cansaço.
matar(-se) para
esforçar-se muito
  • Ele mata-se para arranjar trabalho e não consegue.
matar(-se) por
assassinar, trucidar
  • Ele era capaz de matar por dinheiro.
Do latim mactāre, «idem»
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – matar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-30 23:22:49]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
Exemplos complementares
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
Exemplos complementares - up
  • Ou melhor: a morte, pois um tem a missão de matar o outro!
  • A rotina está a matar o prazer no seu dia-a-dia?
  • Um assassino em série anda à solta e está decidido a matar de acordo com as letras do alfabeto.
  • Assim, por que não matar dois coelhos de uma só cajadada?
  • Aos 15 anos foi vendida como criada e o seu desespero levou-a a matar em legítima defesa.
  • Pode-se pensar em matar para fazer justiça?
  • AMOR não tenta matar as sombras, assume-as e vive com elas.
  • Conseguirá Claus von Staufenberg matar o Führer enquanto este tenta a todo o custo ter uma bomba atómica?
  • Num dia de muito calor, dois sequiosos viajantes encontram finalmente um laranjal para poderem matar a sede.
  • Para muitos dos que não conseguem encontrar a sua razão de viver só há uma resposta: matar.
ver+
As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada matar

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • A água corrente não mata a gente.
  • A curiosidade matou o rato.
  • A inveja matou Caim.
  • A má chaga sara e a má fama mata.
  • A má erva mata a boa.
  • A quem matares o pai não lhe cries o filho.
  • Água corrente não mata a gente.
  • Água de fevereiro mata onzeneiro.
  • Ainda que a garça voe alta, o falcão a mata.
  • Cão que lobos mata, lobos o matam.
  • Com uma cajadada, matar dois coelhos.
  • Favas me fartam, favas me matam.
  • Filho de gato mata rato.
  • Guimarães, mata gatos e esfola cães.
  • Laranja de manhã é oiro, ao meio-dia é prata, à noite mata.
  • Lobo não mata lobo.
  • Não se deve cuspir na sopa que nos mata a fome.
  • Não se mate o mensageiro por transmitir más notícias.
  • No dia em que te casas, ou te curas ou te matas.
  • O que a um cura, a outro mata.
  • O que não mata engorda.
  • O remédio quando não mata cura.
  • O sol de fevereiro matou a mãe ao solheiro.
  • Pé de galinha não mata pinto.
  • Pelo São Martinho, mata o teu porquinho e semeia o teu cebolinho.
  • Por São Lucas, mata teus porcos e tapa tuas cubas.
  • Porfia mata veado e não besteiro cansado.
  • Pouca peçonha não mata.
  • Quem com ferros mata, com ferros morre.
  • Quem porfia mata caça.
  • Se este coelho mato, com mais três faço quatro.
  • Se fores à caça e matares um perdigão, mostra-o ao juiz e dá-o ao escrivão.
  • Um médico, cura; dois, empatam; três, matam.
  • Uma azeitona, ouro, segunda, prata, terceira, mata.
ver+
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – matar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-30 23:22:49]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão