- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
par.tir 
pɐrˈtir
pɐrˈtir
verbo transitivo e pronominal
1.
separar(-se) em partes ou porções; dividir(-se)
2.
fazer ou ficar (um todo) em pedaços; quebrar(-se), danificar(-se)
3.
causar ou sofrer fratura
4.
afligir(-se); (fazer) sofrer
verbo transitivo
1.
distribuir; repartir
2.
separar; dividir
3.
ter origem (em); começar, iniciar-se
4.
ter com fundamento; basear-se (em)
5.
iniciar (nova experiência, atividade, etc.)
6.
coloquial dar uma tareia a; bater (em)
verbo transitivo e intransitivo
sair (de um lugar em direção a outro); pôr-se a caminho, retirar-se
verbo intransitivo
1.
começar a deslocar-se; arrancar
2.
morrer; falecer
coloquial partir-se a rir
rir muito e de forma descontrolada; escangalhar-se a rir
a partir de
de ... em diante
Como usar o verbo
partir com
dividir
- No piquenique, partimos o bolo com uma faca.
partir de / partir para
sair
- O meu cunhado partiu de férias.
- O comboio partiu para o Norte.
partir em / partir por
quebrar
- O choque partiu o pau em bocados.
- A trave partiu pelo meio.
Do latim partīre, «dividir; partir; repartir»
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – partir no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 08:33:19]. Disponível em
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
- A partir desse momento Liz decidira que os actos violentos não levavam a nada.
- A partir do livro podem-se construir quatro Tangrams.
- Pack com 5 minilivros com historias infantis,divertidas para crianças a partir dos 3 anos.
- Tem efeito a partir de agora, assevera a D. Paula, visivelmente sem achar no fax especificação da data de início.
- A partir daquela tragédia tudo é posto em causa, até o namoro da jovem Alice.
- Krugman aborda depois o retrocesso ocorrido a partir dos anos 70, até à presente crise.
- É uma novela gráfica, contada pelo próprio autor a partir de um momento crucial da sua vida.
- Até ao dia em que ele teve de partir.
- A partir desse momento, Kitty introduziu-se, suave mas firmemente, na sua vida, para nunca mais a abandonar.
- A partir de este momento desfrutarás muito mais da observação dos cães e estarás muito mais atento ao seu bem-estar.
ver+
sinónimos
ausentar-se, começar, danificar, derivar, desagregar, despedaçar, distribuir, dividir, emanar, escacar, falecer, fragmentar, fraturar, morrer, nascer, partilhar, proceder, provir, quebrar, rachar, repartir, sair, separar
veja também
Provérbios
- À quarta-feira nem cases a filha, nem urdas a teia, nem partas em navio para terra alheia.
- Dinheiro emprestado parte rindo e volta chorando.
- Para ovos frigir, temos de os partir.
ver+
Citações
- "A situação dos que ficam é sempre mais triste do que a dos que partem. Partir é um movimento que dissipa, e nada distrai as pessoas que ficam."Pierre Marivaux
palavras vizinhas
palavras parecidas
Artigos
Bom Português
- vadiagem ou vadiice?As duas formas são corretas e sinónimas. Vadiagem forma-se a partir do verbo vadiar, e vadiice a par
- monitorizar ou monotorizar?A forma correta é monitorizar. A palavra formou-se a partir do nome monitor mais o sufixo -izar. A o
- paralisação ou paralização?A forma correta é paralisação. É um nome formado a partir do verbo paralisar, que tem origem no fran
ver+
Livros e Autores
- Valter Hugo MãeO meu pai lia a enciclopédia como se de uma narrativa se tratasse. Quero dizer, lia alfabeticamente coisa depois de coisa, meio a aprender sobre tudo com a única regra da ordem do alfabeto, interessado em qualquer assunto, qualquer detalhe. Assim, durante todos os anos em que o pude conhecer.
- Teolinda GersãoSempre ficarei grata a Alan Turing por ter inventado o computador, aos seus antecessores e a todos os que depois o desenvolveram, até se tornar o instrumento indispensável que hoje temos.Quando eu era estudante havia na biblioteca do departamento um exemplar de cada livro de leitura obrigatória para trezentos alunos,
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – partir no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 08:33:19]. Disponível em
