- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
tem.pe.rar 
tẽpəˈrar
tẽpəˈrar
verbo transitivo
1.
CULINÁRIA adicionar tempero(s) para realçar, suavizar ou acrescentar determinado sabor a
2.
tornar mais brando ou suave; tornar menos intenso; moderar
3.
submeter (um metal) a um banho próprio em temperatura baixa, a fim de manter a sua dureza; dar têmpera a (metal)
4.
submeter (substância) a variações de temperatura para que ganhe resistência
5.
moderar a temperatura de (um líquido) pela adição de uma porção (fria ou quente) do mesmo ou de outro líquido
6.
figurado tornar mais vigoroso ou resistente
7.
figurado acrescentar a; conciliar com
8.
figurado pontuar (texto, discurso, etc.) com comentário, piada, etc.
9.
figurado moderar-se (para não causar celeuma, afronta, etc.)
10.
MÚSICA afinar (instrumento)
Como usar o verbo
temperar com / temperar de
condimentar
- A mãe temperou com sal e limão a carne e o peixe.
- Falta temperar de sal o assado.
Do latim temperāre, «idem»
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 09:26:17]. Disponível em
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
antónimos
palavras que rimam
veja também
Provérbios
- É mau o caldo que muita gente tempera.
- janeiro frio ou temperado, passa-o enroupado.
- Panela mexida por muitos, nunca fica bem temperada.
palavras vizinhas
Artigos
- O Alfageme de Santarém...enriquecido à custa do trabalho digno, que possui o dom de polir e
temperar as espadas invencíveis, a quem o - Balaiada...na esperança de
temperar as ambições e ganhar proventos políticos face aos cabanos. Para aplacar a - bode (mitologia)...capaz de
temperar o próprio ferro. Nas aldeias, o bode assume o papel de para-raios, que absorve tudo o
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 09:26:17]. Disponível em
