- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesestemperes
Presente do Conjuntivo do verbo temperar
que eu
tempere
que tu
temperes
que ele, ela, você
tempere
que nós
temperemos
que vós
tempereis
que eles, elas, vocês
temperem
tem.pe.rar 
tẽpəˈrar
tẽpəˈrar
ouvir
favoritos
verbo transitivo
1.
CULINÁRIA adicionar tempero(s) para realçar, suavizar ou acrescentar determinado sabor a
2.
tornar mais brando ou suave; tornar menos intenso; moderar
3.
submeter (um metal) a um banho próprio em temperatura baixa, a fim de manter a sua dureza; dar têmpera a (metal)
4.
submeter (substância) a variações de temperatura para que ganhe resistência
5.
moderar a temperatura de (um líquido) pela adição de uma porção (fria ou quente) do mesmo ou de outro líquido
6.
figurado tornar mais vigoroso ou resistente
7.
figurado acrescentar a; conciliar com
8.
figurado pontuar (texto, discurso, etc.) com comentário, piada, etc.
9.
figurado moderar-se (para não causar celeuma, afronta, etc.)
10.
MÚSICA afinar (instrumento)
Como usar o verbo
temperar com / temperar de
condimentar
- A mãe temperou com sal e limão a carne e o peixe.
- Falta temperar de sal o assado.
Etimologia: Do latim temperāre, «idem»
Partilhar
Como referenciar
temperes – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa/temperes [visualizado em 2026-06-17 11:44:33].
