favoritos
vin.gar separador fonéticavĩˈɡar

conjugação

verbo transitivo
1.
fazer alguém pagar por (mal, dano ou ofensa que tenha causado); punir
2.
tirar (alguém) de situação humilhante ou ofensiva, punindo o causador dessa situação; tirar vingança de; desforrar-se de
3.
chegar a; atingir
4.
ultrapassar (espaço, distância); vencer; transpor
5.
defender; sustentar
verbo intransitivo
1.
conseguir o seu fim; ter êxito; vencer
2.
desenvolver-se; crescer
3.
não morrer; sobreviver
verbo pronominal
1.
castigar alguém pelo mal ou sofrimento causado a si; desforrar-se
2.
compensar-se de algo desagradável com coisa que dá prazer
Como usar o verbo
vingar-se de / vingar-se em
desforrar-se
  • Anos depois, ele vingou-se do seu opositor.
  • O tempo vingou-se nela: antes era tão bonita e depois envelheceu tão feia!
Do latim vindicāre, «idem»
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – vingar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-20 02:48:58]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão
Exemplos complementares
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
Exemplos complementares - up
  • Marjorie tenta desesperadamente vingar como escritora.
  • Sozinho, o jovem Harry Talvace põe-se a caminho de Parfois, disposto a enfrentar Isambard para vingar a morte do pai.
  • Viagem em que se irá vingar.
  • Apenas os mais determinados conseguirão vingar.
  • Felix quer administrar a sua própria empresa, Dan deseja vingar no meio académico e Xavier planeia ganhar milhões na bolsa.
  • The Upstarts mostra-nos a história de dois titãs que estão a vingar nesta nova era de tenacidade, conflito e riqueza.
  • Conseguirão eles fazer vingar os ideais da Revolução em que tanto acreditam?
  • Influenciado por Lisa, uma ex-amante de Merumeci e amiga da família, tenta vingar a honra perdida da irmã.
  • Para se vingar faz uma novela gráfica repleta de anciãos.
  • Para se vingar, Nelson começa a cortejá-la e ela acaba por se apaixonar por ele.
ver+
As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.

Provérbios

  • Atrás de mim virá, quem me vingará.
  • Erva má, sempre vingará.
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – vingar no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-20 02:48:58]. Disponível em
enviar comentário ou sugestão