-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
(schrijftaal) começo masculino, início masculino
de aanvang van de voorstelling
o início do espetáculo
een aanvang nemen
começar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / European Union
    aanvang oefening / STARTEX
    pt
    início do exercício, STARTEX
  • FINANCE
    aanvang van de EMU
    pt
    lançamento da UEM
  • education
    aanvang van het schooljaar
    pt
    início do ano letivo
  • insurance
    aanvang van de risicodekking
    pt
    entrada em risco
  • EU Emissions Trading Scheme
    aanvang van de normale werking
    pt
    início do funcionamento normal
  • insurance
    op basis van de aanvang van de polis
    pt
    apólices com base nos efeitos iniciais
  • communications policy / information technology and data processing
    datum van de aanvang van de dienstverlening
    pt
    data de entrada em vigor da assinatura
  • medical science
    gezondheidstoestand bij aanvang van de verzekering
    pt
    estado de saúde anterior
  • ECONOMICS / FINANCE
    aanvang met de waardering met het oog op de overdracht
    pt
    avaliação prévia à cessão
  • electoral procedure and voting
    controle van de stembus voor de aanvang van de stemming
    pt
    certificar, antes da abertura da votação, que a urna se encontra vazia
  • iron, steel and other metal industries
    tijd tussen de aanvang van de lasdruk en van de lasstroom
    pt
    tempo entre o início da pressão de soldadura e o início da corrente de soldadura
  • statistics
    uitkering gebaseerd op loon ontvangen bij de aanvang van arbeidsombekwaamheid
    pt
    créditos salariais congelados
  • international agreement / defence
    Verdrag nopens de rechtstoestand der vijandelijke handelsvaartuigen bij de aanvang der vijandelijkheden
    pt
    Convenção relativa ao Regime dos Navios Mercantes Inimigos no Princípio das Hostilidades
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    keien / kuien / aanvangen
    pt
    colher
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    kuien / keien / aanvangen
    pt
    colha com a cana
  • materials technology
    doen aanvangen van het(zeer)radio-actief functioneren
    pt
    lançamento da fase de funcionamento a quente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aanvang – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aanvang [visualizado em 2026-08-01 01:04:54].
palavras parecidas com aanvang

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / European Union
    aanvang oefening / STARTEX
    pt
    início do exercício, STARTEX
  • FINANCE
    aanvang van de EMU
    pt
    lançamento da UEM
  • education
    aanvang van het schooljaar
    pt
    início do ano letivo
  • insurance
    aanvang van de risicodekking
    pt
    entrada em risco
  • EU Emissions Trading Scheme
    aanvang van de normale werking
    pt
    início do funcionamento normal
  • insurance
    op basis van de aanvang van de polis
    pt
    apólices com base nos efeitos iniciais
  • communications policy / information technology and data processing
    datum van de aanvang van de dienstverlening
    pt
    data de entrada em vigor da assinatura
  • medical science
    gezondheidstoestand bij aanvang van de verzekering
    pt
    estado de saúde anterior
  • ECONOMICS / FINANCE
    aanvang met de waardering met het oog op de overdracht
    pt
    avaliação prévia à cessão
  • electoral procedure and voting
    controle van de stembus voor de aanvang van de stemming
    pt
    certificar, antes da abertura da votação, que a urna se encontra vazia
  • iron, steel and other metal industries
    tijd tussen de aanvang van de lasdruk en van de lasstroom
    pt
    tempo entre o início da pressão de soldadura e o início da corrente de soldadura
  • statistics
    uitkering gebaseerd op loon ontvangen bij de aanvang van arbeidsombekwaamheid
    pt
    créditos salariais congelados
  • international agreement / defence
    Verdrag nopens de rechtstoestand der vijandelijke handelsvaartuigen bij de aanvang der vijandelijkheden
    pt
    Convenção relativa ao Regime dos Navios Mercantes Inimigos no Princípio das Hostilidades
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    keien / kuien / aanvangen
    pt
    colher
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    kuien / keien / aanvangen
    pt
    colha com a cana
  • materials technology
    doen aanvangen van het(zeer)radio-actief functioneren
    pt
    lançamento da fase de funcionamento a quente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aanvang – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aanvang [visualizado em 2026-08-01 01:04:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro