hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome plural
ativo masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    tegoed / vermogen / saldo / activa
    pt
    ativo
  • preparation for market / ECONOMICS
    middelen / goederen / activa
    pt
    bens
  • preparation for market / ECONOMICS
    baten / goederen / activa
    pt
    ativo
  • accounting
    activa
    pt
    ativos
  • accounting / FINANCE
    zuiver vermogen / netto activa
    pt
    ativo líquido
  • preparation for market
    vaste activa
    pt
    imobilizações
  • preparation for market
    reele activa
    pt
    disponibilidades reais, ativos reais
  • accounting
    balanstotaal / totaal activa / balanstelling
    pt
    total do ativo
  • FINANCE / financial institutions and credit / free movement of capital / accounting
    probleemactiva / giftige activa / toxische activa
    pt
    ativo depreciado, mau ativo, ativo tóxico, ativo com imparidade
  • preparation for market
    som der activa
    pt
    ativo contabilístico
  • ECONOMICS / FINANCE
    gewogen activa
    pt
    ativos ponderados
  • criminal law / financial institutions and credit / economic sanctions / EU restrictive measure
    bevroren activa / bevroren tegoeden / bevroren vermogensbestanddelen
    pt
    bens congelados
  • FINANCE
    pool van activa
    pt
    cabaz de ativos, conjunto de ativos
  • preparation for market
    fictieve activa
    pt
    ativo fictício
  • ECONOMICS / FINANCE
    dubieuze activa
    pt
    ativo de cobrança duvidosa
  • accounting
    vlottende activa
    pt
    ativo corrente, valores realizáveis
  • accounting / business organisation / ECONOMICS
    materiële activa
    pt
    ativos tangíveis, ativos físicos, ativos corpóreos
  • financing and investment
    gestrande activa / stranded assets
    pt
    ativos encalhados, ativos obsoletos, ativos irrecuperáveis
  • FINANCE / budget / business organisation / accounting
    vlottende activa
    pt
    ativo circulante
  • preparation for market / FINANCE
    slijtende activa
    pt
    ativo perecível
  • preparation for market / accounting
    monetaire activa
    pt
    ativos monetários
  • financial institutions and credit / investment
    beheer van activa
    pt
    gestão de ativos
  • accounting / FINANCE
    financiële vaste activa / financiele activa / financiele middelen
    pt
    imobilizações financeiras, ativos financeiros, investimentos financeiros
  • accounting
    financiële activa
    pt
    ativos financeiros
  • FINANCE
    risicoloze activa
    pt
    ativo sem risco
  • preparation for market / LAW
    overdragen activa
    pt
    ativo transferido
  • ECONOMICS
    activa der banken
    pt
    ativo dos bancos
  • information technology and data processing
    semantische activa
    pt
    elemento semântico
  • taxation
    inbreng van activa
    pt
    entrada de ativos
  • accounting
    Activa in huurkoop
    pt
    bem locado
  • credit
    onrendabel vermogen / onrendabele activa
    pt
    ativo de mau desempenho, ativo não produtivo
  • financial institutions and credit
    door activa gedekt
    pt
    títulos garantidos por ativos
  • accounting
    natuurlijke activa
    pt
    ativos naturais
  • accounting
    economische activa
    pt
    ativos económicos
  • accounting
    verlies van activa
    pt
    desaparecimento de ativos
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union
    geoormerkte activa
    pt
    ativos individualizados
  • FINANCE
    productieve activa
    pt
    ativo produtivo
  • aard van de activa
    pt
    natureza dos ativos
  • financing and investment
    noodlijdende activa
    pt
    ativo depreciado, ativo em risco
  • accounting
    ontstaan van activa
    pt
    aparecimento de ativos
  • FINANCE
    niet-liquide activa
    pt
    ativo ilíquido
  • ECONOMICS / FINANCE
    afgesplitste activa
    pt
    ativo abrangido pela operação de acantonamento
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    allocatie van activa / asset-allocatie / asset allocation / vermogensallocatie / activaverdeling
    pt
    afetação de ativos
  • FINANCE / insurance
    bezwaring van activa / activabezwaring
    pt
    ónus sobre ativos
  • financing and investment / insurance
    scheiding van activa
    pt
    separação de ativos
  • financial market
    onderliggende waarde / onderliggende activa
    pt
    activo subjacente
  • FINANCE
    verdeling van de liquiditeiten / verdeling der activa
    pt
    distribuição dos ativos
  • accounting
    geproduceerde activa
    pt
    ativos produzidos (AN1)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
activa – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/activa [visualizado em 2026-06-18 03:43:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    tegoed / vermogen / saldo / activa
    pt
    ativo
  • preparation for market / ECONOMICS
    middelen / goederen / activa
    pt
    bens
  • preparation for market / ECONOMICS
    baten / goederen / activa
    pt
    ativo
  • accounting
    activa
    pt
    ativos
  • accounting / FINANCE
    zuiver vermogen / netto activa
    pt
    ativo líquido
  • preparation for market
    vaste activa
    pt
    imobilizações
  • preparation for market
    reele activa
    pt
    disponibilidades reais, ativos reais
  • accounting
    balanstotaal / totaal activa / balanstelling
    pt
    total do ativo
  • FINANCE / financial institutions and credit / free movement of capital / accounting
    probleemactiva / giftige activa / toxische activa
    pt
    ativo depreciado, mau ativo, ativo tóxico, ativo com imparidade
  • preparation for market
    som der activa
    pt
    ativo contabilístico
  • ECONOMICS / FINANCE
    gewogen activa
    pt
    ativos ponderados
  • criminal law / financial institutions and credit / economic sanctions / EU restrictive measure
    bevroren activa / bevroren tegoeden / bevroren vermogensbestanddelen
    pt
    bens congelados
  • FINANCE
    pool van activa
    pt
    cabaz de ativos, conjunto de ativos
  • preparation for market
    fictieve activa
    pt
    ativo fictício
  • ECONOMICS / FINANCE
    dubieuze activa
    pt
    ativo de cobrança duvidosa
  • accounting
    vlottende activa
    pt
    ativo corrente, valores realizáveis
  • accounting / business organisation / ECONOMICS
    materiële activa
    pt
    ativos tangíveis, ativos físicos, ativos corpóreos
  • financing and investment
    gestrande activa / stranded assets
    pt
    ativos encalhados, ativos obsoletos, ativos irrecuperáveis
  • FINANCE / budget / business organisation / accounting
    vlottende activa
    pt
    ativo circulante
  • preparation for market / FINANCE
    slijtende activa
    pt
    ativo perecível
  • preparation for market / accounting
    monetaire activa
    pt
    ativos monetários
  • financial institutions and credit / investment
    beheer van activa
    pt
    gestão de ativos
  • accounting / FINANCE
    financiële vaste activa / financiele activa / financiele middelen
    pt
    imobilizações financeiras, ativos financeiros, investimentos financeiros
  • accounting
    financiële activa
    pt
    ativos financeiros
  • FINANCE
    risicoloze activa
    pt
    ativo sem risco
  • preparation for market / LAW
    overdragen activa
    pt
    ativo transferido
  • ECONOMICS
    activa der banken
    pt
    ativo dos bancos
  • information technology and data processing
    semantische activa
    pt
    elemento semântico
  • taxation
    inbreng van activa
    pt
    entrada de ativos
  • accounting
    Activa in huurkoop
    pt
    bem locado
  • credit
    onrendabel vermogen / onrendabele activa
    pt
    ativo de mau desempenho, ativo não produtivo
  • financial institutions and credit
    door activa gedekt
    pt
    títulos garantidos por ativos
  • accounting
    natuurlijke activa
    pt
    ativos naturais
  • accounting
    economische activa
    pt
    ativos económicos
  • accounting
    verlies van activa
    pt
    desaparecimento de ativos
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union
    geoormerkte activa
    pt
    ativos individualizados
  • FINANCE
    productieve activa
    pt
    ativo produtivo
  • aard van de activa
    pt
    natureza dos ativos
  • financing and investment
    noodlijdende activa
    pt
    ativo depreciado, ativo em risco
  • accounting
    ontstaan van activa
    pt
    aparecimento de ativos
  • FINANCE
    niet-liquide activa
    pt
    ativo ilíquido
  • ECONOMICS / FINANCE
    afgesplitste activa
    pt
    ativo abrangido pela operação de acantonamento
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    allocatie van activa / asset-allocatie / asset allocation / vermogensallocatie / activaverdeling
    pt
    afetação de ativos
  • FINANCE / insurance
    bezwaring van activa / activabezwaring
    pt
    ónus sobre ativos
  • financing and investment / insurance
    scheiding van activa
    pt
    separação de ativos
  • financial market
    onderliggende waarde / onderliggende activa
    pt
    activo subjacente
  • FINANCE
    verdeling van de liquiditeiten / verdeling der activa
    pt
    distribuição dos ativos
  • accounting
    geproduceerde activa
    pt
    ativos produzidos (AN1)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
activa – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/activa [visualizado em 2026-06-18 03:43:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos