hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
(overboeken) transferir
2.
(als verlies boeken) dar por perdida (dívida)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    een uitlening afboeken
    pt
    devolver os livros emprestados
  • tariff policy / EUROPEAN UNION / FINANCE
    afboeken op de tariefcontingenten
    pt
    imputar aos contingentes pautais
  • FINANCE / accounting
    afwaardering / waardevermindering / afschrijving / afboeking
    pt
    depreciação, reavaliar para um valor inferior, redução do valor, redução
  • accounting
    kwijtschelding / afschrijven / afboeking
    pt
    abatimento ao ativo, anulação, abatimento
  • Kyoto Protocol / emission trading / climate change policy
    afboeking
    pt
    retirada
  • accounting
    gedeeltelijke afboeking / gedeeltelijke afschrijving
    pt
    abatimento parcial, abatimento parcial ao ativo, anulação parcial
  • taxation
    afboeking op tariefplafonds
    pt
    imputação no benefício do limite máximo pautal
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    afboeking op de tariefcontingenten of tariefplafonds
    pt
    imputação aos contingentes ou tetos pautais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afboeken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afboeken [visualizado em 2026-06-27 10:29:39].
palavras parecidas com afboeken

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    een uitlening afboeken
    pt
    devolver os livros emprestados
  • tariff policy / EUROPEAN UNION / FINANCE
    afboeken op de tariefcontingenten
    pt
    imputar aos contingentes pautais
  • FINANCE / accounting
    afwaardering / waardevermindering / afschrijving / afboeking
    pt
    depreciação, reavaliar para um valor inferior, redução do valor, redução
  • accounting
    kwijtschelding / afschrijven / afboeking
    pt
    abatimento ao ativo, anulação, abatimento
  • Kyoto Protocol / emission trading / climate change policy
    afboeking
    pt
    retirada
  • accounting
    gedeeltelijke afboeking / gedeeltelijke afschrijving
    pt
    abatimento parcial, abatimento parcial ao ativo, anulação parcial
  • taxation
    afboeking op tariefplafonds
    pt
    imputação no benefício do limite máximo pautal
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    afboeking op de tariefcontingenten of tariefplafonds
    pt
    imputação aos contingentes ou tetos pautais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afboeken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afboeken [visualizado em 2026-06-27 10:29:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos