afbreken

Outros exemplos de uso

• medical science
  afbreken / uitgooien / een miskraam hebben,aborteren / afbreken

  pt

  abortar, efetuar um lançamento aéreo
• communications
  afbreken / weglaten

  pt

  corte
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  bladbreken / afbreken

  pt

  quebrar, cortar
• information technology and data processing
  afbreken

  pt

  resistência, abandono
• chemical compound / industrial structures
  afbreken

  pt

  truncagem, rompimento, corte
• air and space transport
  afbreken

  pt

  interromper
• humanities
  het afbreken

  pt

  período de desmontagem
• data processing / information technology and data processing
  harde afbreking / hard afbreken

  pt

  rutura manual, salto forçado
• data processing / information technology and data processing
  handmatig afbreken

  pt

  hifenização manual
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  afbreken na uittrekken

  pt

  rotura por adelgaçamento
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  overblazen voor afbreken

  pt

  adelgaçar por sopro, soprar até o vidro ficar fino
• data processing / information technology and data processing
  afbreken bij lettergrepen

  pt

  hifenização silábica
• data processing / information technology and data processing
  half-automatisch afbreken

  pt

  hifenização semiautomática
• data processing / information technology and data processing
  half-automatisch afbreken

  pt

  hifenização controlada
• communications policy / information technology and data processing
  beëindigen van een verbinding / afbreken van een verbinding / verbreken van de verbinding / afbreken van een connectie / sluiten van de verbinding

  pt

  libertação de uma ligação, libertação da ligação
• land transport / TRANSPORT
  vroegtijdig afbreken van een vlucht

  pt

  missão abortada
• communications
  onderling afbreken van de negatieve procedure

  pt

  interrupção do procedimento negativo
• electronics and electrical engineering
  procedure voor het afbreken van de opbouw van een verbinding / vrijgeven / vrijgave

  pt

  libertação
• nuisance / pollution / international agreement / physical environment
  Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken / Protocol van Montreal

  pt

  Protocolo de Montreal, Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono
• climate change / international agreement / stratospheric pollutant / stratospheric pollution / climate change policy / ozone
  wijziging van Kigali van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken / wijziging van Kigali van het Protocol van Montreal / wijziging van Kigali

  pt

  Alteração de Quigali do Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono, Alteração de Quigali
• ENVIRONMENT
  afbreekbaarheid

  pt

  degradabilidade
• data processing / information technology and data processing
  zachte afbreking

  pt

  quebra automática
• plastics / ENVIRONMENT
  afbreekbaar plastic / afbreekbare kunststof

  pt

  plástico degradável
• ENVIRONMENT
  afbreekbaar wasmiddel

  pt

  detergente suave
• waste
  bioafbreekbaar / biologisch afbreekbaar

  pt

  biodegradável
• medical science
  DNA-afbrekend mutageen

  pt

  mutágeno que quebra o ADN
• Family law
  abortus / afbreking van zwangerschap

  pt

  aborto
• ENVIRONMENT
  oxo-biologisch afbreekbaar / biologisch afbreekbaar onder invloed van zuurstof

  pt

  oxobiodegradável
• insecticide / chemical compound / chemical industry
  snel afbreekbaar pesticide / snel afbreekbaar bestrijdingsmiddel

  pt

  pesticida de degradação rápida
• organic fertiliser / waste management
  zichzelf afbrekend artikel

  pt

  produto autodegradável
• pollution control measures / ENVIRONMENT
  natuurlijke afbreekbaarheid / biochemische afbreekbaarheid / biodegradabiliteit / natuurlijke/biologische afbreekbaarheid / biologische afbreekbaarheid

  pt

  biodegradabilidade, biodegradável
• degradation of the environment
  de ozonlaag afbrekende stof / stof die de ozonlaag afbreekt / ozonaantastende stof

  pt

  substância destruidora do ozono, SDO, substância destruidora da camada de ozono
• pollution control measures / life sciences
  gemakkelijk afbreekbare stof

  pt

  substância facilmente biodegradável
• ENVIRONMENT
  gemakkelijk afbreekbare stof / gemakkelijk afbreekbare stof/substantie

  pt

  substâncias pouco degradáveis, substância pouco degradável
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY
  cellulose-afbrekende enzymen

  pt

  enzimas celulolíticas
• plastics / waste management
  biologisch afbreekbare kunststof

  pt

  plástico biodegradável
• ENVIRONMENT
  biologisch afbreekbaar reinigingsmiddel / biologisch afbreekbaar wasmiddel

  pt

  detergente biodegradavel
• biodegradability
  a-NBA / aeroob niet biologisch afbreekbaar / aNBAO

  pt

  não biodegradável por via aeróbia, aNBO
• ENVIRONMENT
  biologisch afbreekbare plastic tas / biologisch afbreekbare plastic draagtas

  pt

  saco de plástico biodegradável
• ENVIRONMENT
  biologisch afbreekbare afvalstoffen

  pt

  resíduos biodegradáveis, desperdícios biodegradáveis
• biodegradability
  anNBAO / an-NBA / anaeroob niet biologisch afbreekbaar

  pt

  não biodegradável por via anaeróbia, anNBO
• life sciences
  totale biologische afbraak / volledige biologische afbreekbaarheid

  pt

  biodegradação final, biodegradação total
• ENVIRONMENT
  afbreekbaar onder invloed van zuurstof / oxo-degradeerbaar

  pt

  oxodegradável, oxofragmentável
• life sciences / environmental protection / pollution control measures / chemistry
  gemakkelijke biologische afbreekbaarheid

  pt

  biodegradabilidade rápida, biodegradabilidade fácil