afwikkeling

Outros exemplos de uso

• financial institutions and credit
  bankafwikkeling / afwikkeling van banken / het afwikkelen van financiële instellingen / afwikkeling / crisisafwikkeling in de banksector

  pt

  resolução bancária, resolução de crises nos bancos, resolução
• iron, steel and other metal industries
  afwikkeling

  pt

  desbobinagem
• mechanical engineering / earth sciences
  konische afwikkeling

  pt

  desenvolvimento cónico
• EUROPEAN UNION
  financiële afwikkeling / financiële regeling / scheidingsrekening

  pt

  fatura do divórcio
• FINANCE
  vervroegde afwikkeling

  pt

  realização antecipada, execução antecipada
• mechanical engineering / earth sciences
  cilindrische afwikkeling

  pt

  desenvolvimento cilíndrico
• FINANCE / financial institutions and credit
  instelling in afwikkeling

  pt

  instituição objeto de resolução
• financial supervision
  cash call bij afwikkeling

  pt

  pedido de liquidez para efeitos da resolução
• financial institutions and credit / business organisation
  ordelijke liquidatie / gecontroleerde liquidatie / gecontroleerde afwikkeling

  pt

  liquidação ordenada
• FINANCE
  afwikkeling van de rekeningen

  pt

  liquidação das contas
• LAW / fisheries
  afwikkeling van de aanhouding

  pt

  resolução da situação de apresamento, resolução do apresamento
• banking
  herstel en afwikkeling van banken

  pt

  recuperação e resolução bancárias
• European civil service / social protection
  afwikkeling van de pensioenrechten

  pt

  liquidação dos direitos à pensão
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  alomvattende financiële afwikkeling

  pt

  acerto financeiro único
• FINANCE
  contracten met afwikkeling in speciën / contracten met "cash settlement"

  pt

  contratos de liquidação em numerário
• financial institutions and credit
  ordelijk liquidatieplan / liquidatieplan / plan voor een gecontroleerde afwikkeling

  pt

  plano de liquidação ordenada, plano de liquidação
• financial institutions and credit
  clausule inzake vroegtijdige afwikkeling

  pt

  cláusula de encerramento
• financial institutions and credit
  afwikkelingsinstrument / instrument voor de afwikkeling van banken

  pt

  instrumento de resolução bancária, instrumento de resolução
• FINANCE
  financiële afwikkeling van de overeenkomst

  pt

  execução financeira do acordo
• consumer / financial institutions and credit / investment
  richtlijn betreffende de totstandbrenging van een kader voor het herstel en de afwikkeling van kredietinstellingen en beleggingsondernemingen / richtlijn herstel en afwikkeling van banken

  pt

  Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um enquadramento para a recuperação e a resolução de instituições de crédito e de empresas de investimento, Diretiva Recuperação e Resolução Bancárias
• financial institutions and credit
  transactie met afwikkeling op lange termijn

  pt

  operação de liquidação longa
• financial institutions and credit / FINANCE
  EU-kader voor herstel en afwikkeling van banken

  pt

  enquadramento da UE para a recuperação e a resolução bancárias, enquadramento para a recuperação e resolução de instituições de crédito e empresas de investimento
• EU institution / personnel management and staff remuneration
  Bureau voor het beheer en de afwikkeling van de individuele rechten / Bureau „Beheer en afwikkeling van de individuele rechten” / Uitbetalingsbureau

  pt

  Serviço de Gestão e Liquidação dos Direitos Individuais, Serviço Gestão e Liquidação dos Direitos Individuais, Serviço de Pagamentos
• FINANCE
  instrument dat aanleiding geeft tot afwikkeling in contanten

  pt

  instrumento que dê origem a uma liquidação em dinheiro
• financial market
  ratingschaal voor de capaciteit tot afwikkeling voor schadegevallen

  pt

  escala de notação da capacidade de liquidação de sinistros
• monetary relations
  verrekening en afwikkeling van de saldi afkomstig van de toedeling van de monetaire inkomsten

  pt

  a compensação e pagamento dos saldos resultantes da repartição dos proveitos monetários
• financial institutions and credit
  finaliteitsrichtlijn / Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemen

  pt

  Diretiva Caráter Definitivo da Liquidação, Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao caráter definitivo da liquidação nos sistemas de pagamentos e de liquidação de valores mobiliários
• FINANCE
  afwikkelen

  pt

  fechar
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  afwikkelen

  pt

  geração
• FINANCE / financial institutions and credit
  afwikkelbaarheid

  pt

  resolubilidade
• materials technology
  folie-afwikkeling

  pt

  desenrolamento do filme
• chemical compound / industrial structures
  rollend afwikkelen

  pt

  desenrolamento externo da bobina
• chemical compound
  afwikkel-installatie / afrol-installatie

  pt

  máquina de desenrolar
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  afwikkel-draadsnijden / wervelen

  pt

  abertura de rosca por geração
• mechanical engineering
  afwikkel-aanzetbereik

  pt

  capacidade de avanço de maquinagem, capacidade de avanço de geração
• FINANCE
  verevenende instantie / afwikkelende instantie

  pt

  agente de liquidação
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  een voorschot afwikkelen / een voorschot betaalbaar stellen

  pt

  liquidar um adiantamento
• FINANCE
  afwikkelings- en leveringsrisico

  pt

  risco de liquidação-entrega
• financial institutions and credit
  beoordeling van de afwikkelbaarheid

  pt

  avaliação da resolubilidade
• iron, steel and other metal industries
  geschiktheid van plaat voor het afwikkelen van de rol

  pt

  aptidão ao desenrolamento das chapas
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Groep financiële diensten (definitieve karakter van de afwikkeling/financiële zekerheid)

  pt

  Grupo dos Serviços Financeiros (Carácter Definitivo da Liquidação/Garantia Financeira)