-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
total
algehele erfgenaam
herdeiro universal
algehele mobilisatie
mobilização geral
algehele overeenstemming
acordo total
algehele vrijheid van handelen hebben
ter absoluta liberdade de ação, ter carta branca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / life sciences
    algeheel bodemtransport
    pt
    movimento geral de carga de fundo
  • land transport / TRANSPORT
    algehele roodfase / integraal rood / alles-roodtijd
    pt
    vermelho integral
  • iron, steel and other metal industries
    algehele corrosie
    pt
    corrosão geral
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    algehele evaluatie
    pt
    avaliação global
  • surgery
    algehele anesthesie
    pt
    anestesia geral
  • volledige invaliditeit / algehele invaliditeit
    pt
    incapacidade total, incapacidade absoluta, invalidez total
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    algehele vernietiging
    pt
    inutilização total
  • communications / information technology and data processing
    algehele automatisering
    pt
    automatização total
  • international trade
    algehele meestbegunstiging
    pt
    tratamento geral da nação mais favorecida
  • FINANCE
    dag der algehele voldoening
    pt
    dia do pagamento efetivo
  • insurance / FINANCE
    algehele solvabiliteitsbehoeften
    pt
    necessidades globais de solvência
  • EUROPEAN UNION / LAW
    algehele gemeenschap van goederen
    pt
    comunhão geral
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensioen bij algehele ongeschiktheid
    pt
    pensão de incapacidade total
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    algehele prestatie tijdens het gebruik
    pt
    desempenho global durante a utilização
  • Cyprus / Cyprus question / international balance
    integrale regeling van de kwestie-Cyprus / algehele regeling van de kwestie-Cyprus
    pt
    resolução global do problema de Chipre
  • earth sciences
    algehele afvoer van radioactief materiaal
    pt
    remoção completa dos materiais radioativos
  • TRANSPORT
    algehele terugbetaling van het vervoerbiljet
    pt
    reembolso integral do valor do bilhete
  • Family law
    stelsel van algehele gemeenschap van goederen
    pt
    regime da comunhão geral de bens
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensioen wegens algehele arbeidsongeschiktheid
    pt
    pensão de incapacidade total de trabalho
  • ECONOMICS
    eventuele algehele liquidatie van het stelsel der BTR
    pt
    eventual liquidação geral do sistema dos DSE
  • nuclear industry
    lange duur van de periode na het reactorbedrijf / uitstel van algehele ontmanteling na buitengebruikstelling
    pt
    manterem a instalação encerrada durante longos períodos de tempo
  • FINANCE
    tijdelijke invoer met algehele vrijstelling van de rechten bij invoer
    pt
    importação temporária com isenção total de direitos de importação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
algeheel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/algeheel [visualizado em 2026-08-09 00:59:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / life sciences
    algeheel bodemtransport
    pt
    movimento geral de carga de fundo
  • land transport / TRANSPORT
    algehele roodfase / integraal rood / alles-roodtijd
    pt
    vermelho integral
  • iron, steel and other metal industries
    algehele corrosie
    pt
    corrosão geral
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    algehele evaluatie
    pt
    avaliação global
  • surgery
    algehele anesthesie
    pt
    anestesia geral
  • volledige invaliditeit / algehele invaliditeit
    pt
    incapacidade total, incapacidade absoluta, invalidez total
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    algehele vernietiging
    pt
    inutilização total
  • communications / information technology and data processing
    algehele automatisering
    pt
    automatização total
  • international trade
    algehele meestbegunstiging
    pt
    tratamento geral da nação mais favorecida
  • FINANCE
    dag der algehele voldoening
    pt
    dia do pagamento efetivo
  • insurance / FINANCE
    algehele solvabiliteitsbehoeften
    pt
    necessidades globais de solvência
  • EUROPEAN UNION / LAW
    algehele gemeenschap van goederen
    pt
    comunhão geral
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensioen bij algehele ongeschiktheid
    pt
    pensão de incapacidade total
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    algehele prestatie tijdens het gebruik
    pt
    desempenho global durante a utilização
  • Cyprus / Cyprus question / international balance
    integrale regeling van de kwestie-Cyprus / algehele regeling van de kwestie-Cyprus
    pt
    resolução global do problema de Chipre
  • earth sciences
    algehele afvoer van radioactief materiaal
    pt
    remoção completa dos materiais radioativos
  • TRANSPORT
    algehele terugbetaling van het vervoerbiljet
    pt
    reembolso integral do valor do bilhete
  • Family law
    stelsel van algehele gemeenschap van goederen
    pt
    regime da comunhão geral de bens
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensioen wegens algehele arbeidsongeschiktheid
    pt
    pensão de incapacidade total de trabalho
  • ECONOMICS
    eventuele algehele liquidatie van het stelsel der BTR
    pt
    eventual liquidação geral do sistema dos DSE
  • nuclear industry
    lange duur van de periode na het reactorbedrijf / uitstel van algehele ontmanteling na buitengebruikstelling
    pt
    manterem a instalação encerrada durante longos períodos de tempo
  • FINANCE
    tijdelijke invoer met algehele vrijstelling van de rechten bij invoer
    pt
    importação temporária com isenção total de direitos de importação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
algeheel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/algeheel [visualizado em 2026-08-09 00:59:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya