nome
1.
(scheur) fissura feminino
2.
(spleet) racha feminino
3.
(in ruit, bord) ranhura feminino
4.
(van grond, huid) greta feminino
5.
(in muur) fenda feminino
dat gaat je geen barst aan
não tens nada a ver com o assunto
geen barst uitvoeren
não mexer uma palha, não fazer nadinha
ik vond er geen barst aan!
foi pura perda de tempo!, foi uma chatice rematada!
je ziet er geen barst van
não se percebe patavina
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencebarst / spleet / scheurptfenda repassada
- industrial structuresbarst / spleet / streepptfenda, ranhura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
barst – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/barst [visualizado em 2026-07-12 16:39:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencebarst / spleet / scheurptfenda repassada
- industrial structuresbarst / spleet / streepptfenda, ranhura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
barst – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/barst [visualizado em 2026-07-12 16:39:02].