hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
1.
(algemeen) baixo masculino
2.
(contrabas) contrabaixo masculino
de bas zingen
(baspartij) cantar o baixo; (basstem) ter voz de baixo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / earth sciences
    bas
    pt
    graves
  • Eastern Europe
    BiH / Bosnië en Herzegovina
    pt
    Bósnia-Herzegovina
  • chemical element
    barium
    pt
    bário
  • SOCIAL QUESTIONS
    base
    pt
    base livre
  • health / chemistry / social affairs
    crack / base
    pt
    craque
  • chemistry
    alkalische verbinding / basische verbinding / base
    pt
    composto alcalino, composto básico
  • communications policy / information technology and data processing
    associatiebaas / baas
    pt
    mestre
  • ENVIRONMENT
    base
    pt
    bases, base
  • INDUSTRY
    baas / toezichtsambtenaar / toezichtshouder / toezichthoudend ambtenaar
    pt
    supervisor
  • social problem
    freebasen / basen
    pt
    freebase
  • chemical compound
    bariumhydroxide / Ba(OH)2
    pt
    hidróxido de bário, Ba(OH)2
  • communications
    10BaseT
    pt
    10BaseT
  • communications
    10base5
    pt
    10Base5
  • communications
    10base2
    pt
    10Base2
  • communications
    100BaseT
    pt
    100BaseT
  • communications
    100BaseTX
    pt
    100BaseTX
  • communications
    100BaseFX
    pt
    100BaseFX
  • communications
    100 Base-T
    pt
    Ethernet rápida
  • GEOGRAPHY
    Basse-Terre
    pt
    Basse-Terre
  • chemistry
    sterke base
    pt
    base forte
  • zwakke base
    pt
    base fraca
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    molenconducteur / baas malerij
    pt
    técnico de moagem, moleiro
  • medical science
    case-base studie
    pt
    estudo baseado em casos
  • pharmaceutical industry
    case-base studie
    pt
    estudo baseado em casos
  • information and information processing
    base rate fallacy
    pt
    falácia da taxa de base
  • standardisation / information technology and data processing / linguistics
    TBX / Term Base eXchange
    pt
    TBX
  • medical science
    GDB / "Genome Data Base"
    pt
    BDG, base de dados do genoma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    verzadiging door basen / met basen verzadigd
    pt
    grau de saturação em base, saturação de bases
  • chemistry / chemical compound
    gedestilleerde base / gedistilleerde base
    pt
    base destilada
  • chemistry
    AAT / fast garnet GBC base / 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen / 4-o-Tolylazo-o-toluidine
    pt
    4-amino-2',3-dimetilazobenzeno, 4-o-tolilazo-o-toluidina, AAT, granada fixo, GBC base
  • chemistry
    heterocyclische base
    pt
    base heterocíclica
  • medical science
    substitutie van basen
    pt
    substituição de bases
  • medical science / chemistry / natural and applied sciences
    stikstofhoudende base
    pt
    base nitrogenada
  • electronics and electrical engineering
    C B schakeling / gemeenschappelijke basisschakeling / common base schakeling
    pt
    montagem em base comum
  • chemistry / chemical compound
    olie ontdoen van basen / basen verwijderen uit olie
    pt
    desbasificação do óleo
  • information technology and data processing
    hiërarchische data base
    pt
    base de dados hierárquica
  • information technology and data processing
    geïnverteerde data base
    pt
    base de dados invertida
  • administrative law / communications / communications systems / information technology and data processing
    Base Transceiver Station / BTS / basis zend/ontvangstation
    pt
    BTS, Estação Base Emissora-Recetora, estação transcetora de base
  • communications
    M&A time base-subsysteem
    pt
    subsistema de manutenção e administração
  • information technology and data processing
    gedistribueerde data base
    pt
    base de dados distribuída
  • communications policy / information technology and data processing
    directory information base / directory-informatiebasis
    pt
    base de informação de diretoria
  • ENVIRONMENT
    niet eerder genoemde basen
    pt
    bases não anteriormente especificadas
  • communications policy / information technology and data processing
    managementinformatie-opslagplaats / MIB / Beheers Informatie Basis / Management Information Base
    pt
    base de informação de gestão
  • communications
    Base-Transceiver-Stationbeheer / BTSM
    pt
    gestão BTS
  • information technology and data processing
    evenredige baas/knechttechniek
    pt
    técnica mestre-escravo proporcional
  • industrial structures / chemical compound
    uitwisselingsvermogen voor basen
    pt
    capacidade de troca de bases
  • chemistry
    de stof is een matig sterke base
    pt
    a substância é uma base não muito forte
  • chemistry / chemical compound
    neutraliseren van base-extractolie
    pt
    neutralização do óleo de extração de base
  • electronics and electrical engineering
    klos in de vorm van een tennisbalnaad / klos in de vorm van een base-ballnaad
    pt
    bobina em forma de costura de bola de ténis, bobina do tipo laço quadripolar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bas – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bas [visualizado em 2026-06-16 11:30:15].
relacionadas com bas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / earth sciences
    bas
    pt
    graves
  • Eastern Europe
    BiH / Bosnië en Herzegovina
    pt
    Bósnia-Herzegovina
  • chemical element
    barium
    pt
    bário
  • SOCIAL QUESTIONS
    base
    pt
    base livre
  • health / chemistry / social affairs
    crack / base
    pt
    craque
  • chemistry
    alkalische verbinding / basische verbinding / base
    pt
    composto alcalino, composto básico
  • communications policy / information technology and data processing
    associatiebaas / baas
    pt
    mestre
  • ENVIRONMENT
    base
    pt
    bases, base
  • INDUSTRY
    baas / toezichtsambtenaar / toezichtshouder / toezichthoudend ambtenaar
    pt
    supervisor
  • social problem
    freebasen / basen
    pt
    freebase
  • chemical compound
    bariumhydroxide / Ba(OH)2
    pt
    hidróxido de bário, Ba(OH)2
  • communications
    10BaseT
    pt
    10BaseT
  • communications
    10base5
    pt
    10Base5
  • communications
    10base2
    pt
    10Base2
  • communications
    100BaseT
    pt
    100BaseT
  • communications
    100BaseTX
    pt
    100BaseTX
  • communications
    100BaseFX
    pt
    100BaseFX
  • communications
    100 Base-T
    pt
    Ethernet rápida
  • GEOGRAPHY
    Basse-Terre
    pt
    Basse-Terre
  • chemistry
    sterke base
    pt
    base forte
  • zwakke base
    pt
    base fraca
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    molenconducteur / baas malerij
    pt
    técnico de moagem, moleiro
  • medical science
    case-base studie
    pt
    estudo baseado em casos
  • pharmaceutical industry
    case-base studie
    pt
    estudo baseado em casos
  • information and information processing
    base rate fallacy
    pt
    falácia da taxa de base
  • standardisation / information technology and data processing / linguistics
    TBX / Term Base eXchange
    pt
    TBX
  • medical science
    GDB / "Genome Data Base"
    pt
    BDG, base de dados do genoma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    verzadiging door basen / met basen verzadigd
    pt
    grau de saturação em base, saturação de bases
  • chemistry / chemical compound
    gedestilleerde base / gedistilleerde base
    pt
    base destilada
  • chemistry
    AAT / fast garnet GBC base / 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen / 4-o-Tolylazo-o-toluidine
    pt
    4-amino-2',3-dimetilazobenzeno, 4-o-tolilazo-o-toluidina, AAT, granada fixo, GBC base
  • chemistry
    heterocyclische base
    pt
    base heterocíclica
  • medical science
    substitutie van basen
    pt
    substituição de bases
  • medical science / chemistry / natural and applied sciences
    stikstofhoudende base
    pt
    base nitrogenada
  • electronics and electrical engineering
    C B schakeling / gemeenschappelijke basisschakeling / common base schakeling
    pt
    montagem em base comum
  • chemistry / chemical compound
    olie ontdoen van basen / basen verwijderen uit olie
    pt
    desbasificação do óleo
  • information technology and data processing
    hiërarchische data base
    pt
    base de dados hierárquica
  • information technology and data processing
    geïnverteerde data base
    pt
    base de dados invertida
  • administrative law / communications / communications systems / information technology and data processing
    Base Transceiver Station / BTS / basis zend/ontvangstation
    pt
    BTS, Estação Base Emissora-Recetora, estação transcetora de base
  • communications
    M&A time base-subsysteem
    pt
    subsistema de manutenção e administração
  • information technology and data processing
    gedistribueerde data base
    pt
    base de dados distribuída
  • communications policy / information technology and data processing
    directory information base / directory-informatiebasis
    pt
    base de informação de diretoria
  • ENVIRONMENT
    niet eerder genoemde basen
    pt
    bases não anteriormente especificadas
  • communications policy / information technology and data processing
    managementinformatie-opslagplaats / MIB / Beheers Informatie Basis / Management Information Base
    pt
    base de informação de gestão
  • communications
    Base-Transceiver-Stationbeheer / BTSM
    pt
    gestão BTS
  • information technology and data processing
    evenredige baas/knechttechniek
    pt
    técnica mestre-escravo proporcional
  • industrial structures / chemical compound
    uitwisselingsvermogen voor basen
    pt
    capacidade de troca de bases
  • chemistry
    de stof is een matig sterke base
    pt
    a substância é uma base não muito forte
  • chemistry / chemical compound
    neutraliseren van base-extractolie
    pt
    neutralização do óleo de extração de base
  • electronics and electrical engineering
    klos in de vorm van een tennisbalnaad / klos in de vorm van een base-ballnaad
    pt
    bobina em forma de costura de bola de ténis, bobina do tipo laço quadripolar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bas – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bas [visualizado em 2026-06-16 11:30:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos