belemmeren

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION / LAW
  de voortgang der stemming belemmeren

  pt

  impedir as operações do escrutínio
• taxation
  fiscale belemmering

  pt

  obstáculo fiscal, barreira fiscal, obrigação fiscal
• trade policy
  tarifaire belemmering / tariefbarrière

  pt

  obstáculo pautal, barreira pautal
• ENVIRONMENT / building and public works
  het zicht belemmerend

  pt

  intrusão visual
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  monetaire belemmering

  pt

  obstáculo monetário
• LAW / FINANCE
  juridische belemmering / juridisch obstakel

  pt

  impedimento de direito
• EUROPEAN UNION
  technische belemmering

  pt

  fronteira técnica
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  financiële belemmering

  pt

  obstáculo de natureza financeira
• gender equality
  verborgen belemmeringen

  pt

  barreira invisível
• financing and investment / economic policy
  prudentiële belemmering

  pt

  entrave prudencial, obstáculo prudencial
• social sciences
  verborgen belemmeringen

  pt

  barreiras invisíveis
• customs regulations / trade policy
  tarifaire belemmeringen

  pt

  barreira aduaneira
• land transport / TRANSPORT
  hindernis / belemmering van de vaart

  pt

  obstrução
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  reglementaire belemmering

  pt

  obstáculo de natureza regulamentar
• administrative law
  belemmeringen voor uitvoer

  pt

  obstáculos à exportação
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  administratieve belemmering

  pt

  obstáculo administrativo
• TRANSPORT
  belemmering voor markttoegang

  pt

  entrave que dificulta o acesso ao mercado
• air transport
  verlichting van belemmeringen

  pt

  iluminação de obstruções
• policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  permanente natuurlijke belemmering

  pt

  desvantagem natural permanente
• ECONOMICS
  structurele belemmering voor de groei

  pt

  obstáculo estrutural ao crescimento
• preparation for market / ECONOMICS
  belemmering voor legitiem handelsverkeer

  pt

  entrave ao comércio legítimo
• greenhouse gas
  toets inzake niet-financiële belemmeringen

  pt

  teste das barreiras não financeiras
• ECONOMICS / FINANCE
  belemmering bij expansie in het buitenland

  pt

  obstáculo à sua expansão no estrangeiro
• preparation for market
  belemmering in verband met productdifferentiatie

  pt

  entraves pela diferenciação do produto
• LAW
  belemmering voor de collectieve beroepsuitoefening

  pt

  entrave ao exercício coletivo
• LAW
  belemmering voor de individuele beroepsuitoefening

  pt

  entrave ao exercício individual
• single market
  verslag inzake de belemmeringen voor de eengemaakte markt / verslag over belemmeringen voor de eengemaakte markt

  pt

  relatório sobre os obstáculos ao mercado único, relatório Identificar e Superar as Barreiras ao Mercado Único
• ECONOMICS / taxation
  fiscale belemmering voor de totstandbrenging van de interne markt

  pt

  obstáculo fiscal à realização da mercado interno
• international agreement / technical regulations / international trade
  Overeenkomst inzake technische belemmeringen in het handelsverkeer

  pt

  Código de Normalização, Acordo relativo aos Obstáculos Técnicos ao Comércio
• financial services
  ROFIEG / deskundigengroep regelgevende belemmeringen voor financiële innovatie

  pt

  Grupo de Peritos sobre os Obstáculos Regulamentares à Inovação Financeira
• regions and regional policy / cooperation policy
  mechanisme om juridische en administratieve belemmeringen uit de weg te ruimen

  pt

  mecanismo para remover os obstáculos jurídicos e administrativos
• research / EUROPEAN UNION / education
  Groenboek Onderwijs, opleiding, onderzoek - De belemmeringen voor transnationale mobiliteit

  pt

  Educação - formação - investigação: Os obstáculos à mobilidade transnacional - Livro Verde, Livro Verde sobre os Obstáculos à Mobilidade Transnacional, Livro Verde - Educação, formação, investigação - Os Obstáculos à mobilidade transnacional
• EUROPEAN UNION / TRADE
  Raadgevend Comité inzake de verdediging tegen belemmeringen voor het handelsverkeer die gevolgen hebben voor de markt van de Gemeenschap of van een derde land

  pt

  Comité Consultivo da defesa contra os entraves ao comércio que tenham efeitos no mercado comunitário ou no mercado de um país terceiro