beroepen

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION
  reeks beroepen

  pt

  grupo de ações
• occupational status / LAW
  regeling van beroepen

  pt

  regime das profissões
• EUROPEAN UNION / LAW
  zich op iets beroepen

  pt

  alegar
• operation of the Institutions
  categorie Vrije Beroepen

  pt

  Categoria das Profissões Liberais
• gender equality
  seksesegregatie naar beroepen

  pt

  segregação profissional em função do género
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  Fonds voor de juridische beroepen

  pt

  Caixa dos Juristas
• LAW
  bepaalde categorieën van beroepen

  pt

  certas categorias de ações
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  standaardclassificatie van beroepen

  pt

  classificação tipo de profissões
• LAW
  toewijzing van beroepen aan de kamers

  pt

  atribuição de processos às secções
• statistics / social sciences
  indeling naar beroepen van de bevolking

  pt

  divisão da população ativa por profissões
• social affairs / intellectual property
  Europese Organisatie van vrije beroepen / CEPLIS

  pt

  Conselho Europeu das Profissões Liberais, CEPLIS
• European Economic and Social Committee / operation of the Institutions
  categorie Micro-, kleine en middelgrote ondernemingen, Ambacht en Familiebedrijven / categorie Mkb, Ambacht en Vrije Beroepen / categorie Mkb, Ambacht en Familiebedrijven

  pt

  Categoria das PME, Artesanato e Profissões Liberais, Categoria das MPME, Artesanato e Empresas Familiares, Categoria das PME, Artesanato e Empresas Familiares
• SOCIAL QUESTIONS
  plaatselijk fonds voor één of meer beroepen

  pt

  Caixa de base profissional ou interprofissional
• LAW
  beroepen van personeelsleden van de instellingen

  pt

  recursos dos agentes das instituições
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  internationale standaardclassificatie van beroepen / ISCO

  pt

  CITP, Classificação Internacional Tipo das Profissões
• LAW
  zich beroepen op aan een octrooi ontleende rechten

  pt

  invocar os direitos conferidos por uma patente
• EUROPEAN UNION / LAW
  geneeskundige,paramedische en farmaceutische beroepen

  pt

  profissões médicas, paramédicas e farmacêuticas
• LAW
  zich op de voorrang van een eerdere aanvrage beroepen

  pt

  prevalecer-se da prioridade de um depósito anterior
• trade union confederation
  Verbond van vakverenigingen van intellectuele beroepen / ÉSZT

  pt

  CSPI, Confederação dos Sindicatos das Profissões Intelectuais
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
  wet sociale verzekering voor vrije beroepen en zelfstandigen

  pt

  Lei da segurança social para os trabalhadores não assalariados independentes
• EUROPEAN UNION / LAW
  mogelijkheid om zich tegenover particulier op richtlijn te beroepen

  pt

  possibilidade de invocar uma diretiva contra um particular
• administrative law / LAW
  op het beginsel van de bescherming van het gewettigd vertrouwen beroepen

  pt

  invocar a proteção da confiança
• SOCIAL QUESTIONS
  nationaal fonds voor ouderdomsverzekering voor beoefenaren van vrije beroepen

  pt

  Caixa Nacional de Seguro de Velhice das Profissões Liberais
• labour force / vocational education / labour market
  Europese classificatie van vaardigheden/competenties, kwalificaties en beroepen / ESCO / Europese classificatie van vaardigheden, competenties, kwalificaties en beroepen

  pt

  taxonomia das qualificações, competências e profissões europeias, ESCO, classificação europeia das competências/aptidões, qualificações e profissões
• LAW
  stimulerings-en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen / Grotius-programma

  pt

  programa de incentivo e de intercâmbio destinado aos profissionais da justiça, programa Grotius
• LAW / European Union / EU activity
  stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen / Grotius

  pt

  programa de incentivo e de intercâmbio destinado aos profissionais da justiça, Grotius
• legal profession / European Union
  programma Grotius / stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen

  pt

  Programa GROTIUS, Programa de Incentivo e de Intercâmbio destinado aos Profissionais da Justiça
• LAW
  Stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor de beoefenaars van juridische beroepen

  pt

  Programa de incentivo e de intercâmbio destinado aos profissionais da justiça
• LAW
  beroepen ingesteld door natuurlijke of rechtspersonen op het gebied van de mededinging

  pt

  recursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrência
• SOCIAL QUESTIONS
  nationaal autonoom fonds voor de ouderdomsverzekering voor zelfstandigen in ambachtelijke beroepen

  pt

  Caixa Nacional de Organização Autónoma do Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Artesanais
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Register van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde individuele werkzaamheden en beroepen / SEDOC / Europees systeem voor de mededeling van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde aanbiedingen van en aanvragen

  pt

  Inventário das atividades individuais e profissões registadas em compensação internacional, SEDOC
• LAW
  beroepen tot nietigverklaring van beschikkingen en aanbevelingen van de Hoge Autoriteit ingesteld door een deelnemende staat of de Raad

  pt

  recursos de anulação interpostos das decisões e recomendações da Alta Autoridade por um dos Estados-Membros ou pelo Conselho
• criminal law / legal profession / vocational training / European Union
  tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen (Grotius - strafrechtelijk)

  pt

  programa de incentivo e de intercâmbio, formação e cooperação destinado aos profissionais da justiça, Grotius II - Penal
• professional qualifications
  richtlijn evenredigheidsbeoordeling / Richtlijn (EU) 2018/958 van het Europees Parlement en de Raad van 28 juni 2018 betreffende een evenredigheidsbeoordeling voorafgaand aan een nieuwe reglementering van beroepen

  pt

  Diretiva Teste de Proporcionalidade
• Law on aliens
  beroepen die worden ingesteld tegen individuele beslissingen genomen met toepassing van de wetten betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen / rechtsmiddelen op het gebied van het vreemdelingenrecht

  pt

  recursos em matéria de direito dos estrangeiros
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  beroepsbezigheid / beroep

  pt

  atividade, ocupação, profissão, ofício
• public contract
  beroep / protest

  pt

  impugnação
• EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
  verzoekschrift in hogere voorziening / beroep

  pt

  recurso
• LAW
  verzoek / klacht / rechtsvordering / beroep

  pt

  recurso
• statistics
  beroep

  pt

  profissão
• LAW / ENVIRONMENT
  beroep

  pt

  recurso
• occupational status
  vrij beroep

  pt

  profissão liberal
• trading operation / employment
  professionele diensten / vrij beroep

  pt

  serviços profissionais
• Public procurement
  hoger beroep

  pt

  recurso acelerado, recurso imediato
• Court of Justice of the European Union / judicial review
  beroep in rechte / hoger beroep

  pt

  recurso judicial
• ENVIRONMENT
  groen beroep / milieuberoep

  pt

  ocupação do ambiente, ocupação no ambiente
• EUROPEAN UNION / LAW
  hoger beroep

  pt

  apelação
• parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
  intern beroep

  pt

  via de recurso interna
• European civil service
  beroep ad hoc

  pt

  recurso gracioso
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  dubbel beroep

  pt

  duplo emprego