hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome
betão masculino
niet van beton zijn
não ser de pau

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    beton
    pt
    betão
  • administrative law
    beton
    pt
    betão
  • INDUSTRY
    beton
    pt
    betão
  • land transport / TRANSPORT
    beton
    pt
    betão
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    beton
    pt
    betão
  • building and public works
    pas gestort beton / vers beton
    pt
    betão fresco
  • building and public works
    licht beton / poreus beton
    pt
    betão leve
  • earth sciences
    besmet beton
    pt
    betão contaminado
  • building and public works
    trilbeton / getrild beton
    pt
    betão vibrado
  • building and public works
    getrild beton
    pt
    betão vibrado
  • applied sciences / materials technology / mechanical engineering / building industry
    gewapend beton
    pt
    betão armado
  • building and public works
    gewapend beton
    pt
    betão armado
  • building and public works
    verdicht beton
    pt
    betão vibrado
  • building and public works
    plastisch beton
    pt
    concreto plástico, betão plástico
  • materials technology / building and public works
    kruip van beton
    pt
    fluência do betão
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    stortklaar beton
    pt
    betão pronto
  • building and public works
    afgekeurde beton
    pt
    betão perdido
  • building and public works
    verval van beton
    pt
    desagregação do betão
  • building and public works
    bitumineus beton
    pt
    betão de emulsão betuminosa
  • building and public works
    binding van beton
    pt
    presa do betão
  • building and public works
    tweede fase beton
    pt
    betão de segunda fase
  • building and public works
    eerste fase beton
    pt
    betão de primeira fase
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    geribt beton staal
    pt
    varões nervurados para betão armado
  • building and public works
    spanbeton / voorgespannen beton
    pt
    betão pré-esforçado
  • building and public works
    beton voor bekleding
    pt
    betão de revestimento
  • building and public works
    gewapend beton vloer
    pt
    plataforma em betão armado
  • concrete
    prefabbeton / geprefabriceerd beton
    pt
    betão pre-fabricado
  • building and public works
    aquaductgoot in beton
    pt
    estrutura de betão para a passagem de um curso de água por cima de um canal
  • mechanical engineering / building and public works
    spuitmachine voor beton / betonspuitmachine
    pt
    máquina de espalhamento de betão
  • building and public works
    kern van gewapend beton
    pt
    núcleo em betão armado
  • chemical compound / industrial structures
    glasvezelversterkt beton
    pt
    GRC, cimento reforçado com fibra de vidro
  • materials technology / building and public works
    instorting van het beton
    pt
    abaixamento do betão
  • building and public works
    in centrale gemengd beton
    pt
    betão amassado em instalação mecânica de amassadura
  • building and public works
    ter plaatse gestort beton
    pt
    betão moldado no local
  • land transport / TRANSPORT
    nabehandeling van het beton
    pt
    cura do betão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    damplank van gewapend beton
    pt
    estacas-pranchas em betão armado
  • mechanical engineering / building and public works
    transportmachine voor beton
    pt
    máquina de transporte de betão
  • building and public works
    uitwassen van onverhard beton
    pt
    desnudagem
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    toren met voorgespannen beton
    pt
    torre em betão pré-esforçado
  • mechanical engineering
    koeling van beton van stuwdam
    pt
    arrefecimento de barragens de betão
  • building and public works
    kroonlijst van gewapend beton
    pt
    cornija em betão armado
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    staal voor voorgespannen beton
    pt
    aço para betão pré-esforçado
  • building and public works
    beton storten zonder bekisting
    pt
    concreto de regularização, betonagem contra a escavação
  • earth sciences / technology and technical regulations
    weerkaatsend betonnen vlak / reflecterend oppervlak van beton
    pt
    superfície refletora de betão
  • earth sciences
    behandeling van radio-actief besmet beton / behandelen van gecontamineerd beton
    pt
    tratamento do betão contaminado
  • INDUSTRY
    metalen anker voor gebruik in beton
    pt
    cavilha metálica para betão
  • earth sciences
    vrijgeven van betonpuin met lage stralingsafgifte / vrijgeven van licht radioactief beton
    pt
    utilização de betão de baixo nível radioativo
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    dubbelwandige tank in voorgespannen beton
    pt
    reservatório de parede dupla em betão pré-esforçado
  • construction and town planning
    afwerklagen rechtstreeks op beton geplakte
    pt
    revestimento diretamente colados sobre betão
  • building and public works
    spiralen uitgevoerd in voorgespannen beton
    pt
    rampas de acesso helicoidais em betão pré-esforçado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
beton – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/beton [visualizado em 2026-06-09 03:20:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    beton
    pt
    betão
  • administrative law
    beton
    pt
    betão
  • INDUSTRY
    beton
    pt
    betão
  • land transport / TRANSPORT
    beton
    pt
    betão
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    beton
    pt
    betão
  • building and public works
    pas gestort beton / vers beton
    pt
    betão fresco
  • building and public works
    licht beton / poreus beton
    pt
    betão leve
  • earth sciences
    besmet beton
    pt
    betão contaminado
  • building and public works
    trilbeton / getrild beton
    pt
    betão vibrado
  • building and public works
    getrild beton
    pt
    betão vibrado
  • applied sciences / materials technology / mechanical engineering / building industry
    gewapend beton
    pt
    betão armado
  • building and public works
    gewapend beton
    pt
    betão armado
  • building and public works
    verdicht beton
    pt
    betão vibrado
  • building and public works
    plastisch beton
    pt
    concreto plástico, betão plástico
  • materials technology / building and public works
    kruip van beton
    pt
    fluência do betão
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    stortklaar beton
    pt
    betão pronto
  • building and public works
    afgekeurde beton
    pt
    betão perdido
  • building and public works
    verval van beton
    pt
    desagregação do betão
  • building and public works
    bitumineus beton
    pt
    betão de emulsão betuminosa
  • building and public works
    binding van beton
    pt
    presa do betão
  • building and public works
    tweede fase beton
    pt
    betão de segunda fase
  • building and public works
    eerste fase beton
    pt
    betão de primeira fase
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    geribt beton staal
    pt
    varões nervurados para betão armado
  • building and public works
    spanbeton / voorgespannen beton
    pt
    betão pré-esforçado
  • building and public works
    beton voor bekleding
    pt
    betão de revestimento
  • building and public works
    gewapend beton vloer
    pt
    plataforma em betão armado
  • concrete
    prefabbeton / geprefabriceerd beton
    pt
    betão pre-fabricado
  • building and public works
    aquaductgoot in beton
    pt
    estrutura de betão para a passagem de um curso de água por cima de um canal
  • mechanical engineering / building and public works
    spuitmachine voor beton / betonspuitmachine
    pt
    máquina de espalhamento de betão
  • building and public works
    kern van gewapend beton
    pt
    núcleo em betão armado
  • chemical compound / industrial structures
    glasvezelversterkt beton
    pt
    GRC, cimento reforçado com fibra de vidro
  • materials technology / building and public works
    instorting van het beton
    pt
    abaixamento do betão
  • building and public works
    in centrale gemengd beton
    pt
    betão amassado em instalação mecânica de amassadura
  • building and public works
    ter plaatse gestort beton
    pt
    betão moldado no local
  • land transport / TRANSPORT
    nabehandeling van het beton
    pt
    cura do betão
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    damplank van gewapend beton
    pt
    estacas-pranchas em betão armado
  • mechanical engineering / building and public works
    transportmachine voor beton
    pt
    máquina de transporte de betão
  • building and public works
    uitwassen van onverhard beton
    pt
    desnudagem
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    toren met voorgespannen beton
    pt
    torre em betão pré-esforçado
  • mechanical engineering
    koeling van beton van stuwdam
    pt
    arrefecimento de barragens de betão
  • building and public works
    kroonlijst van gewapend beton
    pt
    cornija em betão armado
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    staal voor voorgespannen beton
    pt
    aço para betão pré-esforçado
  • building and public works
    beton storten zonder bekisting
    pt
    concreto de regularização, betonagem contra a escavação
  • earth sciences / technology and technical regulations
    weerkaatsend betonnen vlak / reflecterend oppervlak van beton
    pt
    superfície refletora de betão
  • earth sciences
    behandeling van radio-actief besmet beton / behandelen van gecontamineerd beton
    pt
    tratamento do betão contaminado
  • INDUSTRY
    metalen anker voor gebruik in beton
    pt
    cavilha metálica para betão
  • earth sciences
    vrijgeven van betonpuin met lage stralingsafgifte / vrijgeven van licht radioactief beton
    pt
    utilização de betão de baixo nível radioativo
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    dubbelwandige tank in voorgespannen beton
    pt
    reservatório de parede dupla em betão pré-esforçado
  • construction and town planning
    afwerklagen rechtstreeks op beton geplakte
    pt
    revestimento diretamente colados sobre betão
  • building and public works
    spiralen uitgevoerd in voorgespannen beton
    pt
    rampas de acesso helicoidais em betão pré-esforçado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
beton – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/beton [visualizado em 2026-06-09 03:20:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre