nome
consciência
buiten bewustzijn zijn
estar inconsciente
iemand tot het bewustzijn roepen
fazer alguém retomar consciência
in het volle bewustzijn van
plenamente consciente de
weer tot bewustzijn komen
recobrar (a) consciência, recobrar os sentidos
zijn bewustzijn verliezen
perder conhecimento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SOCIAL QUESTIONSbesef / bewustzijnptconsciência
- international agreement / EUROPEAN UNION / LAWEuropees bewustzijnptconsciência europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bewustzijn – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bewustzijn [visualizado em 2026-06-21 21:14:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SOCIAL QUESTIONSbesef / bewustzijnptconsciência
- international agreement / EUROPEAN UNION / LAWEuropees bewustzijnptconsciência europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bewustzijn – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bewustzijn [visualizado em 2026-06-21 21:14:26].