hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome
(mondstuk) freio masculino, embocadura feminino
nome
INFORMÁTICA bit masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bit / binair cijfer
    pt
    bit, dígito binário
  • financing and investment / United Nations
    bilateraal investeringsverdrag / BIT / bilaterale investeringsovereenkomst
    pt
    TBI, tratado bilateral de investimento
  • fishery resources / life sciences
    kleine modderkruiper
    pt
    serpentina, verdemã
  • information technology and data processing
    16 bit
    pt
    16 bits
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    link bit
    pt
    bit de ligação
  • information technology and data processing
    overdrachtsbit / overdracht bit / carry bit
    pt
    bit de transporte
  • communications
    extra bit
    pt
    bit extra
  • information technology and data processing
    bit slice
    pt
    segmento de bits
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    Kbit / 1 024 bit
    pt
    1 024 bit, Kbit
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bit slice
    pt
    bit-slice
  • communications
    externe bit / EB
    pt
    bit externo, EB
  • communications
    laatste bit / F
    pt
    bit final, F
  • electronics and electrical engineering
    foutief bit
    pt
    bit errado
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bitverlies / verloren bit
    pt
    perda de informação
  • electronics and electrical engineering
    carry in bit
    pt
    arrasto
  • communications
    bit meer data / M
    pt
    mais bits de dados, M
  • electronics and electrical engineering
    carry out bit
    pt
    bit de transporte
  • communications
    qualifier bit
    pt
    bit qualificador
  • data processing / information technology and data processing
    bit per pixel
    pt
    bit por píxel
  • communications
    kunstmatig bit
    pt
    bit fantasma, bit simulado
  • electronics and electrical engineering
    supplementair bit
    pt
    bit suplementar
  • communications
    constant bit rate / CBR
    pt
    taxa constante de bits, taxa de transmissão constante, taxa de bits constante
  • electronics and electrical engineering
    variabele transmissiesnelheid / variabele bit rate
    pt
    taxa de bits variável, taxa de transmissão variável, débito binário variável
  • electronics and electrical engineering
    eerder gezonden bit
    pt
    bit transmitido anteriormente
  • electronics and electrical engineering
    meest significant bit / meest significante bit / meest significant cijfer
    pt
    bit mais significativo, dígito mais significativo
  • electronics industry / data transmission
    BERT / bit error rate tester
    pt
    dispositivo de teste à taxa de erro de bits, testador de taxa de erro de bit
  • electronics and electrical engineering
    minst-significant cijfer / LSB / minst-significante bit / LSB
    pt
    bit menos significativo, dígito menos significativo
  • electronics and electrical engineering
    volgende verzonden bit
    pt
    próximo bit transmitido
  • communications
    datakwalificerende bit
    pt
    bit qualificador de dados
  • communications policy / information technology and data processing
    te hoge bit error rate
    pt
    taxa de erros nos bits excessiva
  • communications
    unspecified bit rate plus
    pt
    taxa de bits não especificada +
  • information technology and data processing
    per bit gekoppeld geheugen
    pt
    memória sobreposta bit a bit
  • information technology and data processing
    bit voor lineaire codering
    pt
    bit de codificação em linha
  • communications
    address field extension bit / EA / extensiebit adresveld
    pt
    bit de extensão do campo de endereço, EA
  • electronics and electrical engineering
    hoeveelheid energie per bit
    pt
    valor de energia por bit
  • electronics and electrical engineering
    decoderingsberekening per bit
    pt
    cálculo de descodificação por bit
  • information technology and data processing
    herstellen van fouten per bit
    pt
    corrigir os erros de 1 bit
  • communications
    bit gereserveerd voor multicasting
    pt
    bit multidifusão
  • information technology and data processing
    gestandaardiseerde zes bit ISO code
    pt
    código estandardizado com seis impulsões de ISO
  • electronics and electrical engineering
    verhouding van de energie per bit tot de spectrale dichtheid van de ruis
    pt
    relação de energia por bit/densidade de potência de ruído
  • information technology and data processing
    NRZ/C,deze twee waarden kunnen zijn verzadiging en nul-magnetisering,meer algemeen zijn het de tegengestelde verzadigingstoestanden,deze werkwijze heet "NRZ-change recording",omdat de vastgelegde magnetische toestand wordt veranderd indien en alleen indien de vastgelegde bit van nul in één,of van één in nul verandert / niet-terug-naar-nul-vastlegging / non-return-to-zero change recording
    pt
    registo sem retorno a zero complementar
  • electronics and electrical engineering / communications
    BITE / backward interworking telephony event
    pt
    evento telefónico de interfuncionamento à retaguarda
  • electronics and electrical engineering
    som-bit
    pt
    bit de soma
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    nul-bit
    pt
    bit de zero
  • communications
    RSVD-bits
    pt
    bits RSVD
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bit – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bit [visualizado em 2026-06-08 10:16:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bit / binair cijfer
    pt
    bit, dígito binário
  • financing and investment / United Nations
    bilateraal investeringsverdrag / BIT / bilaterale investeringsovereenkomst
    pt
    TBI, tratado bilateral de investimento
  • fishery resources / life sciences
    kleine modderkruiper
    pt
    serpentina, verdemã
  • information technology and data processing
    16 bit
    pt
    16 bits
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    link bit
    pt
    bit de ligação
  • information technology and data processing
    overdrachtsbit / overdracht bit / carry bit
    pt
    bit de transporte
  • communications
    extra bit
    pt
    bit extra
  • information technology and data processing
    bit slice
    pt
    segmento de bits
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    Kbit / 1 024 bit
    pt
    1 024 bit, Kbit
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bit slice
    pt
    bit-slice
  • communications
    externe bit / EB
    pt
    bit externo, EB
  • communications
    laatste bit / F
    pt
    bit final, F
  • electronics and electrical engineering
    foutief bit
    pt
    bit errado
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    bitverlies / verloren bit
    pt
    perda de informação
  • electronics and electrical engineering
    carry in bit
    pt
    arrasto
  • communications
    bit meer data / M
    pt
    mais bits de dados, M
  • electronics and electrical engineering
    carry out bit
    pt
    bit de transporte
  • communications
    qualifier bit
    pt
    bit qualificador
  • data processing / information technology and data processing
    bit per pixel
    pt
    bit por píxel
  • communications
    kunstmatig bit
    pt
    bit fantasma, bit simulado
  • electronics and electrical engineering
    supplementair bit
    pt
    bit suplementar
  • communications
    constant bit rate / CBR
    pt
    taxa constante de bits, taxa de transmissão constante, taxa de bits constante
  • electronics and electrical engineering
    variabele transmissiesnelheid / variabele bit rate
    pt
    taxa de bits variável, taxa de transmissão variável, débito binário variável
  • electronics and electrical engineering
    eerder gezonden bit
    pt
    bit transmitido anteriormente
  • electronics and electrical engineering
    meest significant bit / meest significante bit / meest significant cijfer
    pt
    bit mais significativo, dígito mais significativo
  • electronics industry / data transmission
    BERT / bit error rate tester
    pt
    dispositivo de teste à taxa de erro de bits, testador de taxa de erro de bit
  • electronics and electrical engineering
    minst-significant cijfer / LSB / minst-significante bit / LSB
    pt
    bit menos significativo, dígito menos significativo
  • electronics and electrical engineering
    volgende verzonden bit
    pt
    próximo bit transmitido
  • communications
    datakwalificerende bit
    pt
    bit qualificador de dados
  • communications policy / information technology and data processing
    te hoge bit error rate
    pt
    taxa de erros nos bits excessiva
  • communications
    unspecified bit rate plus
    pt
    taxa de bits não especificada +
  • information technology and data processing
    per bit gekoppeld geheugen
    pt
    memória sobreposta bit a bit
  • information technology and data processing
    bit voor lineaire codering
    pt
    bit de codificação em linha
  • communications
    address field extension bit / EA / extensiebit adresveld
    pt
    bit de extensão do campo de endereço, EA
  • electronics and electrical engineering
    hoeveelheid energie per bit
    pt
    valor de energia por bit
  • electronics and electrical engineering
    decoderingsberekening per bit
    pt
    cálculo de descodificação por bit
  • information technology and data processing
    herstellen van fouten per bit
    pt
    corrigir os erros de 1 bit
  • communications
    bit gereserveerd voor multicasting
    pt
    bit multidifusão
  • information technology and data processing
    gestandaardiseerde zes bit ISO code
    pt
    código estandardizado com seis impulsões de ISO
  • electronics and electrical engineering
    verhouding van de energie per bit tot de spectrale dichtheid van de ruis
    pt
    relação de energia por bit/densidade de potência de ruído
  • information technology and data processing
    NRZ/C,deze twee waarden kunnen zijn verzadiging en nul-magnetisering,meer algemeen zijn het de tegengestelde verzadigingstoestanden,deze werkwijze heet "NRZ-change recording",omdat de vastgelegde magnetische toestand wordt veranderd indien en alleen indien de vastgelegde bit van nul in één,of van één in nul verandert / niet-terug-naar-nul-vastlegging / non-return-to-zero change recording
    pt
    registo sem retorno a zero complementar
  • electronics and electrical engineering / communications
    BITE / backward interworking telephony event
    pt
    evento telefónico de interfuncionamento à retaguarda
  • electronics and electrical engineering
    som-bit
    pt
    bit de soma
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    nul-bit
    pt
    bit de zero
  • communications
    RSVD-bits
    pt
    bits RSVD
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bit – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bit [visualizado em 2026-06-08 10:16:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre