hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
verbo intransitivo
folhear
in een boek bladeren
passar a vista por um livro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rijpe bladeren
    pt
    folhas maduras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    groene bladeren
    pt
    a folha verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gezonde bladeren
    pt
    folhas sãs
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stevige bladeren
    pt
    folhas carnudas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bevroren bladeren
    pt
    folhas danificadas pela geada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verrotte bladeren
    pt
    folhas podres
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    niet gave bladeren
    pt
    folhas partidas
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stukken van bladeren
    pt
    pedaços de folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gomhoudende bladeren
    pt
    folhas gomosas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beschimmelde bladeren
    pt
    folhas bolorentas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren goed gerijpt
    pt
    folhas completamente maduras
  • natural and applied sciences
    oprollen van bladeren
    pt
    enrolamento foliar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    onbeschadigde bladeren
    pt
    folhas intactas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren van de 2e lengte
    pt
    folhas de 2.º comprimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren van de le lengte
    pt
    folhas de 1.º comprimento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren van goede rijpheid
    pt
    folhas de boa maturidade
  • vegetable / crop production / life sciences
    sluitkool / sluitkool met groene bladeren
    pt
    repolho, couve-repolho, repolho-de-folhas-verdes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    het verbranden van de bladeren
    pt
    queimar as folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boom met altijd groene bladeren
    pt
    árvore de folhas perenes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    door hagel beschadigde bladeren
    pt
    folhas rasgadas pelo granizo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren afkomstig van scheuten
    pt
    ladrões, rebentos laterais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren van gelijke bladgrootte
    pt
    folhas de comprimento uniforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    dichtheid van de muur van bladeren
    pt
    densidade da folhagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zwarte stippelstreep op de bladeren
    pt
    necrose das nervuras, riscado negro das folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    overmatig afgrazen van bladeren en twijgen
    pt
    sobrepastoreio, pastoreio excessivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inventarisatie van de toestand van naalden en bladeren
    pt
    inventário foliar, inventário relativo à análise foliar
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabak in de vorm van gehele of versneden (niet-gestripte) bladeren
    pt
    tabaco sob a forma de folhas inteiras ou partidas (não destaladas)
  • ENVIRONMENT
    uitspoeling door regenwater en absorptie door de bladeren op heesterniveau
    pt
    lixiviação e absorção foliar pelo estrato arbustivo
  • biology / botany
    loof / gebladerte / blad(eren) / bladerdak
    pt
    folhagem
  • iron, steel and other metal industries
    thermische bladering
    pt
    danificação técnica de um refratário em sucessivos quente-frio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    groene bladeren(bitter)
    pt
    a folha verde (amargo)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bladeren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bladeren [visualizado em 2026-06-13 16:40:48].
relacionadas com bladeren
anagramas de bladeren
palavras parecidas com bladeren

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rijpe bladeren
    pt
    folhas maduras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    groene bladeren
    pt
    a folha verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gezonde bladeren
    pt
    folhas sãs
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stevige bladeren
    pt
    folhas carnudas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bevroren bladeren
    pt
    folhas danificadas pela geada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verrotte bladeren
    pt
    folhas podres
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    niet gave bladeren
    pt
    folhas partidas
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stukken van bladeren
    pt
    pedaços de folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gomhoudende bladeren
    pt
    folhas gomosas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beschimmelde bladeren
    pt
    folhas bolorentas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren goed gerijpt
    pt
    folhas completamente maduras
  • natural and applied sciences
    oprollen van bladeren
    pt
    enrolamento foliar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    onbeschadigde bladeren
    pt
    folhas intactas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren van de 2e lengte
    pt
    folhas de 2.º comprimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren van de le lengte
    pt
    folhas de 1.º comprimento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren van goede rijpheid
    pt
    folhas de boa maturidade
  • vegetable / crop production / life sciences
    sluitkool / sluitkool met groene bladeren
    pt
    repolho, couve-repolho, repolho-de-folhas-verdes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    het verbranden van de bladeren
    pt
    queimar as folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boom met altijd groene bladeren
    pt
    árvore de folhas perenes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    door hagel beschadigde bladeren
    pt
    folhas rasgadas pelo granizo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren afkomstig van scheuten
    pt
    ladrões, rebentos laterais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bladeren van gelijke bladgrootte
    pt
    folhas de comprimento uniforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    dichtheid van de muur van bladeren
    pt
    densidade da folhagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zwarte stippelstreep op de bladeren
    pt
    necrose das nervuras, riscado negro das folhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    overmatig afgrazen van bladeren en twijgen
    pt
    sobrepastoreio, pastoreio excessivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inventarisatie van de toestand van naalden en bladeren
    pt
    inventário foliar, inventário relativo à análise foliar
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabak in de vorm van gehele of versneden (niet-gestripte) bladeren
    pt
    tabaco sob a forma de folhas inteiras ou partidas (não destaladas)
  • ENVIRONMENT
    uitspoeling door regenwater en absorptie door de bladeren op heesterniveau
    pt
    lixiviação e absorção foliar pelo estrato arbustivo
  • biology / botany
    loof / gebladerte / blad(eren) / bladerdak
    pt
    folhagem
  • iron, steel and other metal industries
    thermische bladering
    pt
    danificação técnica de um refratário em sucessivos quente-frio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    groene bladeren(bitter)
    pt
    a folha verde (amargo)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bladeren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bladeren [visualizado em 2026-06-13 16:40:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre