hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo intransitivo
coloquial estudar muito
blokken op wiskunde
marrar matemática
blokken voor een tentamen
marrar para um exame parcial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    blokken
    pt
    blocos de dissipação de energia
  • iron, steel and other metal industries
    blokken
    pt
    lingotes
  • information technology and data processing
    blokken
    pt
    blocagem
  • means of communication / chemical compound
    blokken
    pt
    colagem
  • information technology and data processing
    blokken
    pt
    agrupamento em blocos
  • statistics
    blokken
    pt
    blocos
  • iron, steel and other metal industries
    a ) blokken / b ) platte blokken
    pt
    a) lingotes, b) brames
  • statistics
    het blokken
    pt
    blocagem, definição de blocos, estabelecimento de blocos
  • statistics / SCIENCE
    binnen blokken
    pt
    dentro de um bloco, intrabloco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    broed in blokken
    pt
    micélio em blocos
  • ECONOMICS / FINANCE
    verkoop in blokken / verkoop in onderdelen
    pt
    venda por blocos
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    ontbinding in blokken
    pt
    decomposição por blocos
  • mechanical engineering / building and public works
    onafhankelijke blokken / onafhankelijke schoenen
    pt
    sapatas independentes
  • land transport / TRANSPORT
    dubbele blokkenrem / rem met dubbele blokken
    pt
    freio de dois calços
  • statistics / SCIENCE
    subgroep binnen blokken
    pt
    subgrupo intrabloco, subgrupo dentro de um bloco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verankering van de blokken
    pt
    escoramento dos blocos do tanque, travamento dos blocos do tanque, ancoragem dos blocos do tanque
  • communications / information technology and data processing
    teller voor complete blokken
    pt
    contador de blocos completos
  • statistics
    percelen met toevallige distributie / blokken met toevallige verdeling
    pt
    blocos aleatorizados
  • chemical compound / industrial structures
    afstand tussen L-vormige blokken
    pt
    separação entre blocos em L
  • statistics
    proefveld met onvolledige blokken / proefveld met onvolledige vakken
    pt
    delineamento em blocos incompletos
  • iron, steel and other metal industries
    solderen met voorverwarmde blokken
    pt
    brasagem por blocos pré-aquecidos
  • electronics and electrical engineering
    waarschijnlijkheid van toegevoegde blokken
    pt
    probabilidade de blocos extra
  • statistics
    symmetrische schikking van ongelijke blokken
    pt
    delineamento em blocos desiguais equilibrados e simetrizados, disposição simétrica em blocos desiguais, arranjo simétrico em blocos desiguais, disposição simétrica em blocos desiguais equilibrados
  • statistics
    driehoekig enkelvoudig of dubbelgerelateerde blokken
    pt
    blocos com ligação triangular simples ou dupla, blocos com conexão triangular simples ou dupla
  • statistics / SCIENCE
    geneste proefopzet met evenwichtige onvolledige blokken
    pt
    delineamento em blocos incompletos equilibrados encaixados
  • industrial structures / mechanical engineering
    schaafmachine met horizontale en twee vertikale blokken
    pt
    aplainador de quatro faces
  • information technology and data processing
    assemblage van functionele blokken in een netwerkgeraamte
    pt
    juntar blocos funcionais numa configuração de rede esqueleto
  • metallurgical industry
    broodje / gegoten massa / ingot / blok
    pt
    lingote
  • statistics
    blok / groep
    pt
    bloco
  • building and public works
    blok / woonblok / huizenblok
    pt
    bloco habitacional
  • data processing / information technology and data processing
    blok / programmablok
    pt
    bloco
  • building and public works / life sciences
    blok / vak
    pt
    superfície de água dominada por uma tomada de água para distribuição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blok
    pt
    sapata, amarra
  • information technology and data processing
    blok
    pt
    bloco
  • information technology and data processing
    blok
    pt
    bloco
  • mechanical engineering / fisheries
    blok
    pt
    moitão, roldana, polia
  • industrial structures
    blok
    pt
    superfície de cor uniforme
  • information technology and data processing
    blok
    pt
    bloco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blok
    pt
    cadernal, roldana, polia, moitão, moutão
  • building and public works
    blok
    pt
    bloco
  • building and public works / industrial structures
    blok
    pt
    toro
  • humanities
    blok
    pt
    allotment
  • information technology and data processing
    blok
    pt
    símbolo retângulo em organograma
  • iron, steel and other metal industries
    S-blok / spanrolpaar
    pt
    tensor, esticador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blokken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/blokken [visualizado em 2026-06-29 06:46:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    blokken
    pt
    blocos de dissipação de energia
  • iron, steel and other metal industries
    blokken
    pt
    lingotes
  • information technology and data processing
    blokken
    pt
    blocagem
  • means of communication / chemical compound
    blokken
    pt
    colagem
  • information technology and data processing
    blokken
    pt
    agrupamento em blocos
  • statistics
    blokken
    pt
    blocos
  • iron, steel and other metal industries
    a ) blokken / b ) platte blokken
    pt
    a) lingotes, b) brames
  • statistics
    het blokken
    pt
    blocagem, definição de blocos, estabelecimento de blocos
  • statistics / SCIENCE
    binnen blokken
    pt
    dentro de um bloco, intrabloco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    broed in blokken
    pt
    micélio em blocos
  • ECONOMICS / FINANCE
    verkoop in blokken / verkoop in onderdelen
    pt
    venda por blocos
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    ontbinding in blokken
    pt
    decomposição por blocos
  • mechanical engineering / building and public works
    onafhankelijke blokken / onafhankelijke schoenen
    pt
    sapatas independentes
  • land transport / TRANSPORT
    dubbele blokkenrem / rem met dubbele blokken
    pt
    freio de dois calços
  • statistics / SCIENCE
    subgroep binnen blokken
    pt
    subgrupo intrabloco, subgrupo dentro de um bloco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verankering van de blokken
    pt
    escoramento dos blocos do tanque, travamento dos blocos do tanque, ancoragem dos blocos do tanque
  • communications / information technology and data processing
    teller voor complete blokken
    pt
    contador de blocos completos
  • statistics
    percelen met toevallige distributie / blokken met toevallige verdeling
    pt
    blocos aleatorizados
  • chemical compound / industrial structures
    afstand tussen L-vormige blokken
    pt
    separação entre blocos em L
  • statistics
    proefveld met onvolledige blokken / proefveld met onvolledige vakken
    pt
    delineamento em blocos incompletos
  • iron, steel and other metal industries
    solderen met voorverwarmde blokken
    pt
    brasagem por blocos pré-aquecidos
  • electronics and electrical engineering
    waarschijnlijkheid van toegevoegde blokken
    pt
    probabilidade de blocos extra
  • statistics
    symmetrische schikking van ongelijke blokken
    pt
    delineamento em blocos desiguais equilibrados e simetrizados, disposição simétrica em blocos desiguais, arranjo simétrico em blocos desiguais, disposição simétrica em blocos desiguais equilibrados
  • statistics
    driehoekig enkelvoudig of dubbelgerelateerde blokken
    pt
    blocos com ligação triangular simples ou dupla, blocos com conexão triangular simples ou dupla
  • statistics / SCIENCE
    geneste proefopzet met evenwichtige onvolledige blokken
    pt
    delineamento em blocos incompletos equilibrados encaixados
  • industrial structures / mechanical engineering
    schaafmachine met horizontale en twee vertikale blokken
    pt
    aplainador de quatro faces
  • information technology and data processing
    assemblage van functionele blokken in een netwerkgeraamte
    pt
    juntar blocos funcionais numa configuração de rede esqueleto
  • metallurgical industry
    broodje / gegoten massa / ingot / blok
    pt
    lingote
  • statistics
    blok / groep
    pt
    bloco
  • building and public works
    blok / woonblok / huizenblok
    pt
    bloco habitacional
  • data processing / information technology and data processing
    blok / programmablok
    pt
    bloco
  • building and public works / life sciences
    blok / vak
    pt
    superfície de água dominada por uma tomada de água para distribuição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blok
    pt
    sapata, amarra
  • information technology and data processing
    blok
    pt
    bloco
  • information technology and data processing
    blok
    pt
    bloco
  • mechanical engineering / fisheries
    blok
    pt
    moitão, roldana, polia
  • industrial structures
    blok
    pt
    superfície de cor uniforme
  • information technology and data processing
    blok
    pt
    bloco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blok
    pt
    cadernal, roldana, polia, moitão, moutão
  • building and public works
    blok
    pt
    bloco
  • building and public works / industrial structures
    blok
    pt
    toro
  • humanities
    blok
    pt
    allotment
  • information technology and data processing
    blok
    pt
    símbolo retângulo em organograma
  • iron, steel and other metal industries
    S-blok / spanrolpaar
    pt
    tensor, esticador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blokken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/blokken [visualizado em 2026-06-29 06:46:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos