hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(als (van) een boer) camponês, rústico
2.
(lomp, grof) labrego, boçal
op zijn boers
como os camponeses, à labrega
advérbio
1.
(als (van) een boer) à camponesa
2.
(lomp, grof) rusticamente, de forma grosseira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boeren-
    pt
    caseiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boer in ruste / gewezen boer
    pt
    ex-camponês individual, velho camponês que cessou a sua atividade
  • prices / agricultural policy / agricultural statistics
    prijs af boerderij / prijs aan boer
    pt
    preço à saída da exploração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    het kleine landbouwbedrijf / het kleine boerenbedrijf / de kleine boer
    pt
    pequena propriedade agrícola
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    van boer tot bord / van grond tot mond
    pt
    do prado ao prato
  • agri-foodstuffs / consumption
    van boer tot bord / van grond tot mond
    pt
    do prado ao prato
  • agricultural production policy / EU policy / food policy / food industry
    "van boer tot bord"-strategie
    pt
    Estratégia do Prado ao Prato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    berichten voor land-en tuinbouw / berichten voor boer en tuinder
    pt
    avisos agrícolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
boers – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/boers [visualizado em 2026-06-20 04:46:49].
palavras parecidas com boers

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boeren-
    pt
    caseiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boer in ruste / gewezen boer
    pt
    ex-camponês individual, velho camponês que cessou a sua atividade
  • prices / agricultural policy / agricultural statistics
    prijs af boerderij / prijs aan boer
    pt
    preço à saída da exploração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    het kleine landbouwbedrijf / het kleine boerenbedrijf / de kleine boer
    pt
    pequena propriedade agrícola
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    van boer tot bord / van grond tot mond
    pt
    do prado ao prato
  • agri-foodstuffs / consumption
    van boer tot bord / van grond tot mond
    pt
    do prado ao prato
  • agricultural production policy / EU policy / food policy / food industry
    "van boer tot bord"-strategie
    pt
    Estratégia do Prado ao Prato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    berichten voor land-en tuinbouw / berichten voor boer en tuinder
    pt
    avisos agrícolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
boers – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/boers [visualizado em 2026-06-20 04:46:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos