- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome masculino
barriga feminino, ventre masculino
de buik van een fles
o bojo duma garrafa
een buik(je) krijgen
ganhar barriga
een opgezette buik hebben
ter o ventre inchado
er de buik van vol hebben
figurado estar farto de
op zijn buik liggen
estar deitado de barriga para baixo
schrijf het maar op je buik
figurado, coloquial põe no rol dos esquecidos!, assenta no rol dos esquecidos!, não pago!
van zijn buik een afgod maken
só pensar em comer
zijn buik rammelt
a barriga dele faz borborismos
zijn buik vasthouden van het lachen
rir a bandeiras despregadas
zijn buik(je) rond eten
encher a barriga, empanturrar-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesbuikptbarriga
- medical scienceonderlijf / buik / abdomenptabdómen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
buik – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/buik [visualizado em 2026-06-13 09:11:53].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesbuikptbarriga
- medical scienceonderlijf / buik / abdomenptabdómen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
buik – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/buik [visualizado em 2026-06-13 09:11:53].
